Терри Пратчетт «Стража! Стража!»
- Жанры/поджанры: Фэнтези (Городское фэнтези | Героическое фэнтези )
- Общие характеристики: Юмористическое | Приключенческое | Ироническое
- Место действия: Другой мир, не связанный с нашим
- Время действия: Неопределённое время действия
- Сюжетные ходы: Становление/взросление героя | Спасение мира | Фантастические существа (Драконы )
- Линейность сюжета: Линейно-параллельный
- Возраст читателя: Любой
«Двенадцать часов ночи, и все спокойно!» — таков девиз Ночной Стражи Анк-Морпорка, самого славного города на всем Плоском мире. А если «не все» спокойно, значит, вы просто ходите не по тем улицам.
А вообще, чтобы стать настоящим ночным стражником, нужно приложить немало усилий. Во-первых, следует научиться бегать не слишком быстро — а то вдруг догонишь! Во-вторых, требуется постичь основной принцип выживания в жестоких схватках — просто не участвуйте в таковых. В-третьих, не слишком громко кричите, что «все спокойно», — вас могут услышать.
Переводчики С. Увбарх и С. Жужунава одно и тоже лицо.
Входит в:
— цикл «Плоский мир» > цикл «Городская Стража»
Награды и премии:
лауреат |
Премия альманаха "Gigamesh" / Premio Gigamesh, 1994 // Фэнтези - Роман (Великобритания) | |
лауреат |
Премия "Озон" / Prix Ozone, 1998 // Зарубежный роман фэнтези (Великобритания) | |
лауреат |
200 лучших книг по версии BBC / BBC The Big Read, 2003 |
Номинации на премии:
номинант |
Премия SFinks / Nagroda SFinks, 2000 // Зарубежный роман года. 3-е место | |
номинант |
Sky Awards, 2010 // Самое популярное переводное произведение - Крупная форма (Великобритания) |
- /языки:
- русский (14), английский (3), украинский (1)
- /тип:
- книги (16), аудиокниги (2)
- /перевод:
- А. Грызунова (1), С. Жужунава (7), А. Коник (1), И. Серебрякова (1), С. Увбарх (6)
Аудиокниги:
Издания на иностранных языках:
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Нюрка, 13 января 2008 г.
Классно! какие четкие характеры! Ну точно как мультик смотреть.
Даешь в каждое районное УВД своего лейтенанта Моркоу! Даешь в каждое районное УВД не то чтобы честного... а патологически честного и все-живое-любивого и понимающего служаку! Даешь наглядный пример! А уважение и смысл – подтянутся.
CHRONOMASTER, 6 декабря 2007 г.
А мне книга очень понравилась, я не считаю её слабой или ниже какой-то там планки Пратчетта. Я ещё не читал следующие книги о страже, но эта книга очень интересная. Она пропитана фирменным юмором Пратчетта и узнаешь Анк-Морпорк с других забавных сторон.
ВаХхОббИт, 5 декабря 2007 г.
Знакомимся с великим Шнобби, неизменным Колоном... наблюдаем проблемы Ваймса и его жизнь до замужества...А главное, мы узнаём, как работает Анк-Морпорк и зачем в нём нужна Ночная Стража...
alexey1978, 17 сентября 2007 г.
:confused:Удивлен и разочарован. Столько слышал, так много хороших отзывов и ... Довольно нудное произведение, во время прочтения которого постоянно посещали мысли заняться чем-нибудь другим. Юмор плоский, как и мир, о котором повествует автор, где-то на уровне всем известной банановой кожуры, на которой кто-то должен подскользнуться. Главные герои — неудачники, пьяницы и тупицы. И похождения их не смешные, а какие-то жалкие и беспомощные. Уверен, что поклонники Пратчета будут грозно трясти кулаками, утверждая — что не понял глубинной сути произведения, что все это мастерский стеб на пороками общества и т.д. и т.п. но....уж видимо эта глубинная суть очень глубоко.
WiNchiK, 18 августа 2007 г.
Первый роман цикла о ночной страже — БЕСПОДОБЕН! Крупным планом смотрим на город и его самых разнообразных обитателей. У Терри развязались руки и он вовсю этим воспользовался . Теперь можно с точность сказать КАК устроена жизнь большого мегаполиса.... и КАК его охраняют...:super:
Kassi, 7 июня 2007 г.
Начало книги:
» Их можно было бы назвать Дворцовой Стражей, Городской Стражей или Патрулем. Как бы их не называть, цель их в любом произведении фантастического эпоса всегда одинакова: она, проясняясь в Третьей Части (или после десяти минут фильма), состоит в том, чтобы ворваться в комнату, поодиночке атаковать героя и быть поверженными ниц. Никто даже не спрашивает их, хотят ли они этого.
Этим прекрасным людям и посвящается эта книга.»
Ну разве можно не продолжить читать?!?
квинлин, 26 апреля 2007 г.
ПОтрясающая книга, особенно — образ патриция. Если бы все «глав нейтралы» или «глав гады» были такими умными:)
Sammy, 8 февраля 2007 г.
Да идея с гильдеями для всего просто супер. А герои... Высший класс!
ird, 25 ноября 2006 г.
Читал эту книгу далеко не первой из Пратчетта, даже наоборот, но теперь оглядываясь на все прочитанное, думаю, что знакомство с Пратчеттом надо начинать именно с этой книги.
Din Tomas, 4 сентября 2006 г.
Блестящее начало цикла о городской страже Анк-Морпорка. Такой атмосферы нет нигде – атмосферы большого дождливого города, маленькая одинокая стража... «Двенадцать часов, и всё спокойно!». Первое знакомство с Шнобби Шноббсом, сержантом Колоном, Моркоу, Ваймсом…Великолепная книга, настоящий успех Пратчетта.
Egorro, 29 мая 2006 г.
Возможно я не прав, но именно эта книга цикла является лучшей книгой :super: В ней были заложены основные персонажи произведения, очень живописно описан «преступный мир» города. Заложен посыл для остальных книг цикла. Повествование отшлифовано, порадовала работа переводчиков и редактора.
VictoRR, 22 мая 2006 г.
Уже хотел написать «Любимая книга про Стражу», но вспомнил, что есть еще «Ноги из Глины»... =)
Но все равно книга — превосходная! Цикл про Стражу лучше остальных передает жизнь и настроение Анк-Морпорка, и это — одна из причин интересности «Стражи!..» Еще одна — это, конечно, сами стражники.
А Сэм Ваймс... да, наверное, мой фаворит среди пратчеттовских персонажей.
SnowCat, 3 мая 2006 г.
Начало книги откровенно порадовало, хотя ближе к концу книги юмора стало, не в пример, меньше. Но всё равно достойная книга, читается хорошо, не затягивает, но и не отпускает. Шутки не такие уж и плоские, хорошие шутки!
Laviza, 19 марта 2006 г.
Первый роман, после которого я читаю всего Пратчетта... Ну не знаю насчет юмора (у каждого свои вкусы) — но мне юмор показался наполненным той самой ненаигранной иронии, которая повсюду разлита в любом мире — в форме диска или в форме бильярдного шара. Только всмотреться...
jullik, 20 января 2006 г.
Первая книга из серии, которая попала мне в руки. С тех пор скупаю все новинки. Хотя чем дальше, тем менее интересно.