Джон Диксон Карр «Игра в «жмурки»»
И хотя на календаре был канун Рождества, но двери в деревенский дом, построенном ещё в XVII веке, были настежь открыты. Приглашенные друзьями на рождественскую вечеринку Родни и Мюриэл, вошли в открытые двери и начали громко звать хозяев. Но, на и призывы никто не отзывался. И только, когда Родни закрыл входную дверь, из правой двери показалась странная девушка и пригласила их в библиотеку. Там, то они и услышали трагическую историю произошедшую в стенах дома шестьдесят лет назад. И почему, в этот час, все жильцы дома покидают его?
Первая публикация в журнале «The Sketch» # 2338a, vol. 180, 19 ноября 1937 г.
Входит в:
— журнал «Rex Stout Mystery Magazine (No. 5, June 1946)», 1946 г.
— журнал «The Magazine of Fantasy and Science Fiction, January 1955», 1955 г.
— журнал «Ellery Queen’ s Mystery Magazine, December 1966 (Vol. 48, No. 6. Whole No. 277)», 1966 г.
— антологию «The Twelve Crimes of Christmas», 1981 г.
— антологию «Christmas Spirits», 1983 г.
— антологию «Ghosts and Scholars», 1987 г.
— журнал «Нёман 2019 № 2», 2019 г.
- /языки:
- русский (1), английский (7)
- /тип:
- книги (4), периодика (4)
- /перевод:
- В. Чудов (1)
Периодика:
1946 г.
1955 г.
1966 г.
2019 г.
Издания на иностранных языках:
1940 г.
1981 г.
1983 г.
1987 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 3 ]
igor14, 8 июля 2019 г.
Не самый удачный из карровских мистико-исторических детективных рассказов. Хотя нельзя не отметить, что здесь (в отличии от прочих!) имеем самого настоящего, реального (ха-ха-ха!)
Дублировать информацию, содержащуюся в аннотации — глупо. Гораздо уместнее сосредоточиться на детективной составляющей: молодая семья Уэйкроссов переживает свою первую зиму в загородном доме. Муж часто ездит в Лондон по делам, служанку как-то на ночь глядя позвали в соседнюю деревню помочь принять роды. Бывший ухажёр жены, возвращаясь из паба в компании солидных джентльменов, видит яркий свет в окнах дома Уэйкроссов , и попросив приятелей подождать, заглядывает снаружи в эти окна, опасаясь, не грабители ли зажгли свет... Вернувшись, говорит, что муж приехал и разговаривает со своей супругой. На следующее утро служанка обнаруживает труп хозяйки с ожогами и перерезанным горлом, а через некоторое время выясняется, что муж ночевал в столичном отеле...
Преступление серьёзное, загадка — таинственная, продолжение истории — жутковатое. Но как-то вот не «цепляет» всё это! Наверное, надо иметь подходящее настроение перед тем, как браться за прочтение...