FantLab ru

Луиджи Капуана «Случай мнимого вампиризма»

Рейтинг
Средняя оценка:
6.52
Голосов:
58
Моя оценка:
-

подробнее

Случай мнимого вампиризма

Un vampiro

Другие названия: Le Mari Vampire

Рассказ, год

Жанрово-тематический классификатор:
Всего проголосовало: 20
Аннотация:

Лелио Джорджи едва не лишился своей драгоценной невесты: пока он расставался с мечтами о поэтической карьере и ждал, не умрет ли у него какой-нибудь богатый дядюшка (а такой дядюшка в конце концов нашелся — и оправдал надежды племянника сполна), прекрасная Луиза под давлением родни вышла за другого. Однако через несколько месяцев ее новоявленный супруг умер, и любящие сердца наконец-то воссоединились.

Однако счастье их было недолгим: вскоре покойный соперник Лелио начинает являться к ним ночами, неся с собой безумие и ужас. Когда под угрозой оказывается жизнь их первенца, Лелио обращается за помощью к своему приятелю Монджеро — записному скептику и стороннику научного метода...

Примечание:

По всей видимости английский перевод в антологии «The Vampire Archives» является переводом рассказа Капуаны «Le Mari Vampire» («Un vampiro») (датируется в разных источниках 1904, 1906, 1907 годом).


Входит в:

— антологию «I vampiri tra noi», 1960 г.

— антологию «Вампирские архивы», 2009 г.


Похожие произведения:

 

 


Вампирские архивы. Книга 1. Дети ночи
2011 г.

Издания на иностранных языках:

The Vampire
1965 г.
(английский)
The Vampire Archives: The Most Complete Volume of Vampire Tales Ever Published
2009 г.
(английский)




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва



Сортировка: по дате | по рейтингу | по оценке
–  [  5  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Произведение забавно тем, что автору удалось название. До самого конца думаешь, что сейчас нам дадут вполне научное объяснение происходящему, а в итоге показывают, как скептик и прагматик убеждается в своей неправоте, но раскрыть истину публике не решается. За это автору спасибо, как и за вполне бодрое повествование. Историю можно назвать иронической, если взглянуть на расставленные Капуаном акценты (от наследства дядюшки, до развязки и прочих мелочей), а сам автор и не пытается навести побольше мрака с ужасом. Наоборот, всё выглядит довольно забавным и понятным. В итоге наш учёный не только не подаётся в какую-нибудь мистику или религию после своего открытия, а остаётся тем же прагматиком, только с более широким углом кругозора. Как говорится, вполне достойно.

Оценка: 7


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх