Эрик Фрэнк Рассел «Мы с моей тенью»
- Жанры/поджанры: Мистика
- Общие характеристики: Психологическое | Юмористическое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Америка (Северная Америка ))
- Время действия: 20 век
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Мясистая Марта распекала Тримбла медленно и ядовито, стараясь исполнить свой долг жены и сделать из тряпки мужчину, но ничего не добилась. Он всё такой же: ползучий, плюгавый, бесхребетный, трусливый заяц и слизняк, этот низенький робкий человечек с брюшком. Но однажды Тримбл увидел невысокого старичка с белоснежными волосами и морщинистым лицом. Старик посмотрел на него ласково, и сказал, что он сможет помочь Тримблу.
Входит в:
— журнал «Strange Stories, February 1940», 1940 г.
— сборник «Dark Tides», 1962 г.
— антологию «Голос тьмы», 1985 г.
— антологию «Rivals of Weird Tales», 1990 г.
— антологию «Ключи к декабрю», 1990 г.
— антологию «Мы с моей тенью», 1990 г.
— антологию «Ключи к декабрю», 1992 г.
— «Модель для сборки», 1995 г.
— журнал «Супер Триллер №10 (15)», 2003 г.
— антологию «Срок авансом», 2004 г.
— сборник «Darker Tides: The Weird Tales of Eric Frank Russell», 2006 г.
— антологию «Глубина. Погружение 38-е», 2022 г.
- /языки:
- русский (15), английский (4)
- /тип:
- книги (14), периодика (2), самиздат (1), аудиокниги (2)
- /перевод:
- И. Гурова (10)
1973 г.
1985 г.
1990 г.
1990 г.
1990 г.
1992 г.
1993 г.
2002 г.
2004 г.
2005 г.
2022 г.
Периодика:
1940 г.
2003 г.
Самиздат и фэнзины:
2018 г.
Аудиокниги:
1995 г.
2004 г.
Издания на иностранных языках:
1962 г.
1990 г.
2006 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 12 ]
sanchezzzz, 6 ноября 2008 г.
Один из самых смешных рассказов вообще в фантастике. Хотя, фантастический ли он? Наверное, больше сказочно-поучительный, такой «басневый» что ли. Порой, (не для всех и не всегда, конечно), нужен кто-то или что-то, чтоб помог убрать какие то внутренние барьеры, придать уверенности, толкнуть под горку, а дальше человек уже сможет самостоятельно достичь желаемого. Рассказ смешной на протяжении всего повествования, а не только в остроумной фразе в концовке, как это иногда бывает. Написан и переведен живо, с огоньком, так, что все события представляешь себе как наяву. В общем, в рекомендации не нуждается!
[ 9 ]
Цырилла, 5 ноября 2007 г.
Как все просто — человеку нужен лишь толчок (ну или пинок, сами знаете куда), а потом он сам без посторонней помощи начинает решать свои проблемы. Как говорится, главное поверить самому, остальные — подтянутся.
[ 5 ]
moshehecht, 24 мая 2020 г.
Этот рассказ — про то, как слабый и трусливый человек стал сильным и уверенным в себе, правда, не без помощи со стороны. Главный герой напомнил мне самого себя.
[ 3 ]
kira_a@list.ru, 2 июня 2007 г.
Рассказы Рассела — одни из лучших в фантастике, наравне с Шекли. Люблю их читать и перечитывать. И на самом деле глубже, чем кажутся.
[ 2 ]
Dan-Master, 8 июня 2007 г.
Рассел как истинный англичанин обладает отличным ироничным юмором, замечательный рассказ
[ 14 ]
Mishel78, 9 августа 2019 г.
У каждого человека находится своё личное что-то, что позволяет ему воодушевиться и воспрять духом: спортзал, прыжок с парашютом, бодрая музыка и тому подобные вещи. Но что делать, если жизнь уже довела до такого состояния, что найти что-то приободряющее извне в серой и унылой жизни уже невозможно? Тогда на помощь может прийти что-то изнутри, что-то, на что уже давно не обращаешь внимания и что кажется самым обыденным и само собой разумеющимся. Эрик Фрэнк Рассел предлагает обратиться за помощью к собственной тени.
В рассказе мастерски описывается, как тень становится тёмным, но полезным альтер-эго своего владельца Тримбла — забитого всеми окружающими служащего, который боится всего на свете, в том числе и своей жены. Подобно тому, как человеку для восстановления подвижности ноги после перелома нужен костыль, так и Тримблу нужна его тень, чтобы стать хоть немного выше и поверить в себя. Кроме того, что герою приходится всё равно ломать себя, ощущая доселе невидимую для себя силу, он с удивлением обнаруживает, что оказывается, можно быть и другим человеком, не боясь иногда получить сдачи или чего-то попросить.
Впрочем, на рассказ можно посмотреть немного с другой стороны, более реалистической, потому как личность собственной нагловатой тени Тримбл мог просто выдумать и ощущая мощь своей выдуманной личности, совершить поступки, вселяющие веру в самого себя. К этому же выводу приводит и финал рассказа, в котором этот постулат подтверждается его женой.
Рассказ всё-таки больше развлекательный и весьма весёлый, поэтому после его прочтения окажутся лишними семинары и тренинги по мотивации, поскольку красной нитью через весь рассказ проходит главное — то, что нас вдохновляет и мотивирует находится в нас самих.
[ 11 ]
БорЧ, 24 июля 2013 г.
Забавный маленький рассказик... На первый взгляд эдакая смесь переживаний главного героя — одновременно «маленького человека» (почти чеховского Акакия Акакиевича Башмачкина) и Радиона Раскольникова с его морально-нравственными метаниями «...тварь ли я дрожащая или право имею?». И уж совсем забавно: по хронологии написания кажется будто бы и автор, и Евгений Шварц — в один и тот же момент 1940 года прочитали знаменитую сказку Ханса Кристиана Андерсена «Тень» и использовали её сюжет каждый на свой манер и сообразно окружающим их социальным обстоятельствам.
Ну а если говорить абсолютно серьёзно и не позволять себе вдаваться во всяческие невольно приходящие в голову аллюзии — то у меня сложилось впечатление, что весь рассказ написан — по существу ради всего лишь одной, самой последней, его строчки. Что, впрочем, (чуть-чуть перефразируя Александра Галича) — не делает его ни лучше и ни хуже, ведь именно так и для этого он и написан.
[ 7 ]
dio, 14 марта 2009 г.
Рассказ о «маленьком» человеке, о его страхах и комплексах. И о том какой толчок нужен, чтобы перебороть их., даже такой невероятный, как тень. Очень поучительный рассказ!
[ 7 ]
Liza63, 15 февраля 2008 г.
Поддержка для человека имеет громадное значение. Изящный рассказ о вечном неудачнике. Гипертрофированное чувство ненужности можно уничтожить самым малым вниманием.
[ 5 ]
ZiZu, 25 февраля 2008 г.
Главное всегда верить в свои собсвенные силы. Но бывает очень трудно себя пересилить и доказать, что ты можешь сам что-то сделать. Тогда тебе пригодится внешний фактор. Например говорящая тень, которая может решить любые проблемы, ну или почти любые...
[ 4 ]
pkkp, 16 марта 2009 г.
Надо просто немного помочь человеку найти себя в этом мире. После уже одного подобного дня ему будет достаточно иметь лишь уверенность в своих силах, мысль о том, что кто-то есть рядом, где-то за спиной, в каждую секунду, имеющий возможность помочь тебе.
[ 4 ]
piglet, 23 января 2009 г.
Просто чудесная история! Мне многие «психологические практикумы» напоминают ее! Так здорово бывает прочесть иногда что-то забавное у обычно серьезных, озабоченных футурологическими проблемами фантастов!
[ 3 ]
Эдди, 20 января 2008 г.
Наверное один из лучших рассказов Рассела. И в плане психологии. И юмором не обижен.
[ 1 ]
Vendorf, 11 марта 2009 г.
Автор попытался разбить тезис о том, что наша тень является всеголишь плоской нашей копией и обладает теми же качествами, что и мы, ведь она с нами с самого рождения. Оказвается возможны и иные варианты...
[ 0 ]
ГРОМ, 13 августа 2019 г.
Забавный рассказ, про скромного, трусливого человека на котором все «ездят», что на работе, что в жизни. И тут появляется добрый, добрый дедушка и говорит.
— Выпей-ка неизвестной жидкости их этого флакончика и обретешь счастье. Мамой клянусь.
Выпил он и тут такое началось...
Смешно читать и забавно.