Ричард Матесон «The Invaders»

Пожилая женщина сталкивается с нашествием маленьких инопланетян, которые прибывают на миниатюрной летающей тарелке, которая приземлилась у ее дома. Она борется против них в течение многих минут, наконец уничтожая одного из них. Продвигаясь к кораблю, она слышит, что один из злоумышленников отсылает отчаянное предупреждение другим потенциальным захватчикам-гигантам. После этого она бросается крушить тарелку и разрушает судно топором. Камера берёт панораму, и мы видим, что сбоку на тарелке отображена надпись: Исследовательские силы ВВС США, Модель №1.