FantLab ru

Джордж Аллан Энгланд «Следы ниоткуда»

Рейтинг
Средняя оценка:
6.93
Голосов:
27
Моя оценка:
-

подробнее

Следы ниоткуда

The Thing from Outside

Другие названия: The Thing From— «Outside»

Рассказ, год

Жанрово-тематический классификатор:
Всего проголосовало: 9
Аннотация:

Экспедиции, оказавшейся на севере Канады в холодное время года, пришлось столкнуться не только с морозами. Перед ее участниками возник вопрос: что, если существует такой разум, по сравнению к которому человек кажется маленьким муравьем, и что, если ему вздумается использовать людей как подопытных свинок для своих неведомых исследований?

Примечание:

// Science and Invention, Apr., 1923

Онлайн-журнал «DARKER» № 1'2016 (58) — перевод Бориса Косенкова.


Входит в:

— журнал «Amazing Stories, April 1926», 1926 г.

— антологию «Strange Ports of Call», 1948 г.

— антологию «Friendly Aliens: Thirteen Stories of the Fantastic Set in Canada», 1981 г.

— антологию «Century's Best Horror Fiction. Volume One», 2012 г.

— антологию «Survive, or Die!», 2013 г.

— антологию «Things From Outer Space», 2016 г.

— журнал «DARKER» № 1'16 (58)», 2016 г.


Похожие произведения:

 

 


Удивительные истории Amazing Stories 1926 (1-3)
2017 г.

Периодика:

Amazing Stories, April 1926
1926 г.
(английский)

Электронные издания:

«DARKER» № 1'16 (58)
2016 г.

Издания на иностранных языках:

Strange Ports of Call
1948 г.
(английский)
Friendly Aliens: Thirteen Stories of the Fantastic Set in Canada
1981 г.
(английский)
The Century’s Best Horror Fiction. Volume One
2012 г.
(английский)
Things From Outer Space
2016 г.
(английский)




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва



Сортировка: по дате | по рейтингу | по оценке
–  [  2  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Тот уникальный случай, когда произведение можно воспринимать только в контексте времени написания.

То есть рассказ «Следы ниоткуда» вполне нормально читается и сейчас, спустя почти сотню лет после написания, но — как совершенно верно подметил автор единственного фантлабовского отзыва sergej210477 — «чего-то не хватает, сейчас так не пишут». Действительно, уже годов с 30-х прошлого века, не говоря уж о «сейчас», никого не пугают столь банальным и привычным допущением того факта, что в глубинах необъятного космоса может существовать Нечто настолько непостижимое, насколько непостижим для, скажем, муравья или пчелы человек, разрушивший их жилище из чистого интереса...

А теперь представьте на секунду, какое впечатление мог произвести этот рассказ на читателя начала XX века, который сталкивался с подобным допущением ВПЕРВЫЕ? Представили? Вот и ответ, почему и сотню лет спустя данный рассказ с завидной регулярностью включают в различные подборки и антологии лучших «страшных рассказов».

Особо хотелось бы отметить великолепно удавшуюся автору атмосферу медленно ужаса, который овладевает героями рассказа, постепенно понимающими, что с ними взаимодействует нечто, для которого нет совершенно никаких преград, включая физические законы, представляющиеся человеку незыблемыми.

Одним словом — настоящая классика. Искренне рекомендую.

P.S. Никак не могу определиться, стоит ли в классификаторе отметить категорию «контакт» — можно ли назвать «контактом» то, что устанавливается между познающим мир ребёнком и случайно раздавленным им жучком?

Оценка: 10
–  [  2  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Рассказ, созданный около ста лет назад. И это чувствуется сразу — чего-то не хватает, сейчас так не пишут, стиль достаточно непривычный.

В основе сюжета — контакт с «чужим» разумом. Вернее, это «Нечто», как его называет автор, просто наблюдает над пятеркой путешественников, иногда делая из них подопытных кроликов. Сами же герои так и не узнали, что же хотели от них пришельцы из иных миров или измерений.

История достаточно интересная и мрачная. Есть в ней и неплохо переданная атмосфера тайны, загадки, страха перед неизвестной опасностью.

Просто, мне не совсем понравился стиль изложения, несколько суховатый и старомодный.

Оценка: 7
–  [  1  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Прочитал не отрываясь. Написано просто, но мастерски создана атмосфера постепенно нагнетаемого ужаса и неизвестности. Читатель легко может представить себя на месте персонажей рассказа, столкнувшихся в безлюдной местности с грозным невидимым, но явственно ощущаемым НЕЧТО, вероятно явившимся из космической бездны или из иных измерений. Должно понравиться подавляющему большинству. Побольше бы подобных произведений !

Оценка: 10


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх