Роберт Шекли «Верный вопрос»
- Жанры/поджанры: Фантастика («Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика )
- Общие характеристики: Философское
- Место действия: Вне Земли (Планеты другой звёздной системы )
- Время действия: Далёкое будущее
- Возраст читателя: Любой
Когда-то давно на далёкой планете был построен Ответчик. Он мог дать ответ на любой вопрос, поэтому многие расы хотели добраться до него и спросить о том, что их больше всего волнует. Но чтобы получить верный ответ, нужно задать верный вопрос...
Впервые опубликован в 1953 в «Science Fiction Stories».
Рассказ печатался в журнале «Химия и жизнь» номер 3 за 1985 год, стр. 88-93 (пер. В.Бабкова).
Входит в:
— сборник «Гражданин в космосе», 1955 г.
— антологию «6 and the Silent Scream», 1963 г.
— антологию «Andromeda almanah naučne fantastike sf1», 1976 г.
— антологию «Гарри Гаррисон, Роберт Шекли. Сборник научно-фантастических произведений», 1987 г.
— газету «Публикатор № 1 1990», 1990 г.
— сборник «The Collected Short Fiction of Robert Sheckley: Book One», 1991 г.
— антологию «Такая разная фантастика—2», 1991 г.
— антологию «Окончательный ответ», 2002 г.
- /языки:
- русский (26), английский (4), украинский (1), сербохорватский (1)
- /тип:
- в планах (1), книги (27), периодика (1), аудиокниги (3)
- /перевод:
- И. Авдаков (14), В. Бабков (2), В. Баканов (6), Г. Бланков (1), Г. Вучкович (1), Р. Ткачук (1)
В планах издательств:
2024 г.
Издания:
1984 г.
1987 г.
1991 г.
1991 г.
1991 г.
1992 г.
1993 г.
1994 г.
1997 г.
1997 г.
1999 г.
2000 г.
2002 г.
2002 г.
2003 г.
2006 г.
2013 г.
2015 г.
2017 г.
2018 г.
2021 г.
Периодика:
1990 г.
Аудиокниги:
2008 г.
2015 г.
2023 г.
Издания на иностранных языках:
1963 г.
1964 г.
1976 г.
1991 г.
2006 г.
2011 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 3 ]
zmey-uj, 20 июля 2008 г.
Рассказ довольно философский, особенно интересно узнать, насколько же разные вопросы волнуют представителей различных планет. Возможно, когда-нибудь найдутся те, кто сможет задать вопрос, на который он ответит. Вот только не помню, кому и что он ответил в самом начале, чтобы все узнали, что он Ответчик?
[ 2 ]
Dan-Master, 31 марта 2008 г.
Что бы задать правильный вопрос — Нужно знать бОООльшую часть ответа! — Гениально :pray:
[ 1 ]
Yazewa, 8 января 2008 г.
Ой, как правильно! Замечательный рассказик!
Итак, существование Ответчика — бессмысленно.
[ 4 ]
FAINT, 29 декабря 2007 г.
«Чтобы задать верный вопрос, надо знать бо'льшую часть ответа». Мне думается, Шекли хотел донести до читателя, что нельзя рассчитывать только на постороннюю помощь, но и самому уметь отвечать на свои насущные вопросы. Мораль: на Ответчика надейся, а сам не плошай!:dont::smile:
[ 7 ]
Ерохин, 5 сентября 2007 г.
Мораль: чтобы вести разумный диалог , необходимо быть на одной ступени развития. Иначе действительно. Как объяснить слепому про оттенки зеленого?
[ 1 ]
Эдди, 17 июля 2007 г.
Не очень точная иллюстрация к тезису: истина относительна. Не очень точная потому, что не так уж трудно придумать некоторое количество вопросов, ответы на которые Ответчик не может не дать.
[ 2 ]
Journalist, 15 декабря 2006 г.
Философская тема. Меня всегда мучает вопрос — когда будет зарплата на работе. К сожалению, я не знаю 70% ответа. А жаль.
[ 4 ]
ZiZu, 13 сентября 2006 г.
Сколько интересных вещей в таком маленьком рассказе. Очень приятно, что только люди догадались до правильного вопроса. И смогли сделать верные выводы. Нельзя ответить на неверно поставленный вопрос, когда даже сам вопрошающий не знает, что он хочет получить от ответа.
[ 1 ]
asb, 10 сентября 2006 г.
Как-то затянуто.... для того, чтобы сказать элементарую истину.
[ 1 ]
elent, 11 июля 2006 г.
А вот нынешние компьютеры на один вопрос могут выдать тебе сотню ответов. И сиди, ищи нужный.:confused::confused:
[ 1 ]
Vendorf, 10 мая 2006 г.
Филосовское произведение. Чем-то напоминает общение средненького студента с понтанутым профессором, подчиненного с начальником, матроса с мичманом. При разной форме, содержание не меняется..
[ 3 ]
v_by, 22 октября 2005 г.
«Чтобы правильно задать вопрос, нужно знать бОльшую часть ответа» — это утверждение хорошо согласуется с известным ««Правильный вопрос — половина ответа». Парадоксально, но факт.
[ 2 ]
tevas, 19 июля 2005 г.
Да, заставляет задуматься о том что мы (человечество) — не совершенны!
И написано ведь с юмором, черт возьми!
[ -2 ]
DIMON, 13 апреля 2005 г.
Неплохой рассказ, заставляет задуматься (ненадолго правда :-)