FantLab ru

Издательства

загрузка списка...

Агата Кристи «Трагедия в Марсдон-Мэнор»

Рейтинг
Средняя оценка:
7.88
Оценок:
197
Моя оценка:
-

подробнее

Трагедия в Марсдон-Мэнор

The Tragedy at Marsdon Manor

Другие названия: The Marsdon Manor Tragedy; The Mystery at Marsdon Manor; Hercule Poirot, Insurance Investigator; Трагедия в усадьбе Мэрсдон; Трагедия в Масдон Мейнор; Трагедия в Марсдон-Мейноре; Трагедия в поместье Марсдон

Рассказ, год; цикл «Эркюль Пуаро»

Жанрово-тематический классификатор:
Всего проголосовало: 29
Аннотация:

Владелец поместья Мэрсден Мэнор мистер Малтраверс застраховал свою жизнь на пятьдесят тысяч фунтов. А через две недели он скоропостижно скончался. Всё это кажется Эркюлю Пуаро крайне подозрительным.
Примечание:

Впервые опубликован в журнале «The Sketch», №1577 (18 апреля 1923 г.).

Входит в:

— цикл «Эркюль Пуаро»  >  сборник «Пуаро ведёт следствие», 1924 г.

— журнал «The Blue Book Magazine, #5, March 1924», 1924 г.

— журнал «Suspence (UK), #4, April 1959», 1959 г.

— журнал «Ellery Queen’s Mystery Magazine, September 1964 (Vol. 44, No. 3. Whole No. 250)», 1964 г.

— журнал «Уральский следопыт 1990'3», 1990 г.

— антологию «Трагедия в усадьбе Мэрсдон», 1991 г.


Похожие произведения:

 

 


Издания: ВСЕ (226)
/языки:
русский (20), английский (51), немецкий (16), испанский (15), французский (13), португальский (13), итальянский (8), греческий (7), шведский (2), голландский (10), финский (2), норвежский (4), чешский (2), эстонский (1), украинский (1), польский (6), болгарский (2), венгерский (3), сербский (3), хорватский (2), арабский (8), тайский (4), персидский (4), вьетнамский (1), китайский (5), корейский (4), японский (5), азербайджанский (2), румынский (3), бенгальский (1), турецкий (2), каталанский (1), африкаанс (1), индонезийский (4)
/тип:
книги (222), периодика (4)
/перевод:
Танит (3), И. Алвеш (4), Е. Алексич (Жену) (1), Х. Алонсо (1), Д. Ацуки (1), А. Б. Пинейру де Лемос (2), Х. Баруксис (1), С. Бергвалл (2), Х. Боландсаран (2), Л. Ван (1), И. Варга (1), Б. Габриельсен (4), М. Галал (1), А. Гроббелаар (1), Ю. Д. Ким (1), М. Калводова (1), Д. Кали (2), Б. Калишевич (6), Х. Кониси (1), Л. Лакс (8), Ё. Масаки (1), Д. Миронов (2), М. Нафаа (1), З. Немет (1), Э. Немцова (1), В. Ноздрина (1), Т. Огура (2), Ж. Озтекин (2), А. Пападимитриу (2), К. Перер дель Молино (15), А. Перцев (3), А.С. Петухов (3), М. Планхоф (1), П. Рубцов (6), М. Руссу (2), А. С. Суварни (4), Г. Сазонова (3), И. Солунац (1), Х.Ё. Соль (2), М. Стагаки (2), С. Стрижак (1), C. Сухра (1), С. Тадждини (1), А. Титов (1), М. Фаторечи (1), Н. Фернандес (1), Х. Хабибова (1), Д. Христов (1), М. Хуссейн (1), Ч. Цзяньпин (1), В. Чжаньи (1), К. Шипош (2), С. Шпак (2), Ч. Юмао (1), Б. Яковлева (2), А. Ящук (1), Р. фон Стедман (16)

Преступления любви
1989 г.
Расследование ведет Пуаро
1990 г.
Трагедия в усадьбе Мэрсдон
1991 г.
Рождество Эркюля Пуаро
1991 г.
Украденный миллион. Собрание сочинений в 4 томах. Том 2
1992 г.
Избранные произведения. Том 19
1995 г.
Том 18. Эркюль Пуаро
1995 г.
Пуаро ведёт следствие
1997 г.
Собрание сочинений. Том 33
1998 г.
Пуаро знает убийцу. Пуаро расследует. Пуаро спешит на помощь. Сообщники
1999 г.
Пуаро ведет следствие
2000 г.
Пуаро ведет следствие
2003 г.
Похищение премьер-министра
2008 г.
Пуаро ведёт следствие
2009 г.
Пуаро ведёт следствие
2011 г.
Пуаро ведет следствие
2016 г.
Пуаро ведёт следствие
2017 г.
Пуаро ведет следствие. Ранние дела Пуаро
2017 г.
Пуаро ведет следствие
2020 г.

Периодика:

The Blue Book Magazine, #5, March 1924
1924 г.
(английский)
Suspence (UK), #4, April 1959
1959 г.
(английский)
Ellery Queen’s Mystery Magazine, September 1964 (Vol. 44, No. 3. Whole No. 250)
1964 г.
(английский)
Уральский следопыт № 3, март 1990 г.
1990 г.

Издания на иностранных языках:

Poirot Investigates
1924 г.
(английский)
Poirot Investigates
1925 г.
(английский)
Poirot Investigates
1925 г.
(английский)
Poirot Investigates
1928 г.
(английский)
Poirotiva pátrání
1929 г.
(чешский)
Poirot Investigates
1943 г.
(английский)
Uit Poirots praktijk
1949 г.
(голландский)
Poirot Investigates
1956 г.
(английский)
Poirot Investigates
1956 г.
(английский)
Poirot investiga
1956 г.
(испанский)
Poirot Investigates
1957 г.
(английский)
Poirot Investigates
1958 г.
(английский)
Poirot Investigates
1958 г.
(английский)
Poirot rechnet ab
1959 г.
(немецкий)
ポアロ登場
1959 г.
(японский)
Poirot investiga
1960 г.
(испанский)
ポワロの事件簿 1
1960 г.
(японский)
Poirot investiga
1961 г.
(испанский)
Poirot Investigates
1961 г.
(английский)
Poirot Investigates
1962 г.
(английский)
Poirot Investigates
1964 г.
(английский)
Poirot op die spoor
1965 г.
(африкаанс)
Poirot Investigates
1967 г.
(английский)
Les enquêtes d’Hercule Poirot
1968 г.
(французский)
Poirot Investiga
1968 г.
(португальский)
Poirot rechnet ab
1968 г.
(немецкий)
Poirot Investigates
1969 г.
(английский)
Les enquêtes d’Hercule Poirot
1970 г.
(французский)
Poirot Investigates
1970 г.
(английский)
Poirot Investigates
1971 г.
(английский)
Poirot Investiga
1974 г.
(португальский)
Poirots små grå celler
1974 г.
(шведский)
Uit Poirots praktijk
1974 г.
(голландский)
Uit Poirots praktijk
1974 г.
(голландский)
Poirot Investigates
1975 г.
(английский)
Uit Poirots praktijk
1975 г.
(голландский)
Poirot Investigates
1976 г.
(английский)
Poirot rechnet ab
1976 г.
(немецкий)
Poirot rechnet ab
1976 г.
(немецкий)
Uit Poirots praktijk. Elf korte verhalen
1977 г.
(голландский)
Poirot rechnet ab
1978 г.
(немецкий)
ポアロ登場
1978 г.
(японский)
Les enquêtes d’Hercule Poirot
1979 г.
(французский)
Poirot Investigates
1979 г.
(английский)
Poirot rechnet ab
1980 г.
(немецкий)
ポワロの事件簿 1
1980 г.
(японский)
Poirot Investigates
1980 г.
(английский)
Poirot rechnet ab
1981 г.
(немецкий)
Poirotin varhaiset jutut
1981 г.
(финский)
Hercule Poirot indaga
1981 г.
(итальянский)
Poirot investiga
1982 г.
(испанский)
Det egyptiske gravkammeret
1983 г.
(норвежский)
Les enquêtes d’Hercule Poirot
1983 г.
(французский)
Poirot Investigates
1983 г.
(английский)
Poirot Investigates
1983 г.
(английский)
Uit Poirots praktijk
1983 г.
(голландский)
Poirot Investiga
1984 г.
(португальский)
Poirots små grå celler
1985 г.
(шведский)
Poirot Investigates
1985 г.
(английский)
Poirot Investiga
1987 г.
(португальский)
Poirot investiga
1987 г.
(испанский)
Det egyptiske gravkammeret
1988 г.
(норвежский)
Les enquêtes d’Hercule Poirot
1988 г.
(французский)
波罗探案集
1988 г.
(китайский)
Uit Poirots praktijk
1989 г.
(голландский)
Hercule Poirot indaga
1990 г.
(итальянский)
Hercule Poirot rechnet ab
1990 г.
(немецкий)
Poirot Investigates
1990 г.
(английский)
Ξενοδοχείο Μετροπόλιταν
1990 г.
(греческий)
Ξενοδοχείο Μετροπόλιταν
1990 г.
(греческий)
포와로 수사집
1990 г.
(корейский)
Hercule Poirot rechnet ab
1991 г.
(немецкий)
Poirot Investigates
1991 г.
(английский)
เฉือนคมปัวโรต์
1991 г.
(тайский)
Les enquêtes d’Hercule Poirot
1991 г.
(французский)
Les enquêtes d’Hercule Poirot
1992 г.
(французский)
Poirot Investigates
1992 г.
(английский)
Poirot investighează
1992 г.
(румынский)
Uit Poirots praktijk
1992 г.
(голландский)
Poirot Investigates
1992 г.
(английский)
Hercule Poirot indaga
1993 г.
(итальянский)
Hercule Poirot indaga
1994 г.
(итальянский)
Poirot istražuje
1994 г.
(хорватский)
Poirotin varhaiset jutut
1994 г.
(финский)
Poirot Melacak
1994 г.
(индонезийский)
Det egyptiske gravkammeret
1995 г.
(норвежский)
Hercule Poirot rechnet ab
1995 г.
(немецкий)
Poirot investiga
1995 г.
(испанский)
Поаро разследва
1995 г.
(болгарский)
Poirot Investigates
1996 г.
(английский)
Poirot Investigates
1997 г.
(английский)
Poirot munkában
1997 г.
(венгерский)
Ο Ηρακλής Πουαρό ερευνά
1997 г.
(греческий)
Ο Ηρακλής Πουαρό ερευνά
1997 г.
(греческий)
کارآگاه پوآرو
1997 г.
(персидский)
Poirot Investiga
1998 г.
(португальский)
Poirot Investiga
1998 г.
(португальский)
Поаро истражуjе
1998 г.
(сербский)
اختطاف رئيس الوزراء
1998 г.
(арабский)
مغامرات بوارو
1998 г.
(арабский)
首相绑架案
1998 г.
(китайский)
Hercule Poirot: The Complete Short Stories
1999 г.
(английский)
Poirot Investigates - Poirot Melacak
1999 г.
(индонезийский)
Poirot Investiga
1999 г.
(португальский)
포와로 수사집
1999 г.
(корейский)
Poirot prowadzi śledztwo
1999 г.
(польский)
Hercule Poirot juurdleb
2000 г.
(эстонский)
Hercule Poirot rechnet ab
2000 г.
(немецкий)
Poirot Investigates
2000 г.
(английский)
Οι έρευνες του Πουαρώ
2000 г.
(греческий)
أسرار المدافن المصرية
2000 г.
(арабский)
ذات القناع الأسود
2000 г.
(арабский)
مغامرات بوارو
2000 г.
(арабский)
Bí Mật Ngôi Nhà Nghỉ
2002 г.
(вьетнамский)
Poirot investiga
2002 г.
(каталанский)
白羅出擊
2002 г.
(китайский)
Hercule Poirot indaga
2003 г.
(итальянский)
Les enquêtes d’Hercule Poirot
2003 г.
(французский)
Poirot prowadzi śledztwo
2003 г.
(польский)
Οι έρευνες του Πουαρώ
2003 г.
(греческий)
ذات القناع الأسود
2003 г.
(арабский)
Hercule Poirot rechnet ab
2004 г.
(немецкий)
Poirot Investigates
2004 г.
(английский)
Poirot investiga
2004 г.
(испанский)
Poirot investiga
2004 г.
(испанский)
Poirot rechnet ab
2004 г.
(немецкий)
Poirots raffinierte Fälle
2004 г.
(немецкий)
포와로 수사집
2004 г.
(корейский)
ポアロ登場
2004 г.
(японский)
Poirot rechnet ab
2004 г.
(немецкий)
As Investigações de Poirot
2005 г.
(португальский)
Hercule Poirot indaga
2005 г.
(итальянский)
Poirot investiga
2005 г.
(испанский)
Poirot prowadzi śledztwo
2005 г.
(польский)
Poirot investiga
2005 г.
(испанский)
Les enquêtes d’Hercule Poirot
2006 г.
(французский)
คำสาปแห่งฟาห์โรต์
2006 г.
(тайский)
لعنة الفراعنة
2007 г.
(арабский)
เฉือนคมปัวโรต์
2007 г.
(тайский)
푸아로 사건집
2007 г.
(корейский)
Poirot Investiga
2008 г.
(португальский)
Poirot investiga
2008 г.
(испанский)
Poirot istražuje
2008 г.
(хорватский)
Poirot nyomoz
2008 г.
(венгерский)
تحريات بوارو
2008 г.
(арабский)
Hercule Poirot: the Complete Short Stories
2008 г.
(английский)
Poirotiva pátrání
2009 г.
(чешский)
As Investigações de Poirot
2010 г.
(португальский)
Det egyptiske gravkammeret
2010 г.
(норвежский)
Les enquêtes d’Hercule Poirot
2010 г.
(французский)
Les enquêtes d’Hercule Poirot
2010 г.
(французский)
Poirot Investiga
2010 г.
(португальский)
Poirot investiga
2010 г.
(испанский)
Поаро разследва
2010 г.
(болгарский)
Poirot rechnet ab
2011 г.
(немецкий)
تحقیقات پوآرو
2011 г.
(персидский)
ماجراهای هرکول پوآرو
2011 г.
(персидский)
波洛探案集
2011 г.
(китайский)
Poirot Investigates
2011 г.
(английский)
Hercule Poirot indaga
2011 г.
(итальянский)
Poirot Investigates
2011 г.
(английский)
Poirot nyomoz
2012 г.
(венгерский)
Poirot investighează
2012 г.
(румынский)
Poirot investiga
2013 г.
(испанский)
Poirot prowadzi śledztwo
2013 г.
(польский)
Poirot investiga
2014 г.
(испанский)
Poirot investighează
2014 г.
(румынский)
Puaro İstintaq Aparır
2014 г.
(азербайджанский)
Poirot Investigates - Poirot Melacak
2014 г.
(индонезийский)
Uit Poirots praktijk
2015 г.
(голландский)
Poirot Araştırıyor
2015 г.
(турецкий)
Uit Poirots praktijk
2015 г.
(голландский)
Poirot prowadzi śledztwo
2015 г.
(польский)
As Investigações de Poirot
2015 г.
(португальский)
Les enquêtes d’Hercule Poirot
2015 г.
(французский)
Poirot Investigates
2016 г.
(английский)
تحقیقات پوآرو
2017 г.
(персидский)
Poirot prowadzi śledztwo
2017 г.
(польский)
Poirot Araştırıyor
2018 г.
(турецкий)
ชุดเฉือนคม ปัวโรต์
2018 г.
(тайский)
Poirot Investigates - Poirot Melacak
2018 г.
(индонезийский)
Poirot investiga
2018 г.
(испанский)
首相绑架案
2018 г.
(китайский)
Ο Πουαρό ερευνά
2018 г.
(греческий)
Misterija egipatske grobnice i druge avanture Herkula Poaroa
2019 г.
(сербский)
Пуаро веде слідство
2019 г.
(украинский)
Hercule Poirot indaga
2019 г.
(итальянский)
Poirot Investigates
2019 г.
(английский)
Les enquêtes d’Hercule Poirot
2019 г.
(французский)
As Investigações de Poirot
2019 г.
(португальский)
Poaro istražuje
2020 г.
(сербский)
Poirot Investigates
2020 г.
(английский)
Poirot Investigates
2020 г.
(английский)
Puaro İstintaq Aparır
2020 г.
(азербайджанский)
Poirot Investigates
2020 г.
(английский)
অ্যাপয়েন্টমেন্ট উইথ ডেথ
2020 г.
(бенгальский)
Poirot Investigates
2020 г.
(английский)
Poirot Investigates
2020 г.
(английский)
Poirot Investigates
2020 г.
(английский)
Poirot Investigates
2020 г.
(английский)
Poirot Investigates
2020 г.
(английский)
Poirot Investigates
2021 г.
(английский)
Poirot Investigates
2021 г.
(английский)




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва




Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇓ ⇑ Наверх