Роберт Шекли «Жертва из космоса»
- Жанры/поджанры: Фантастика («Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика )
- Общие характеристики: Ироническое | Философское
- Место действия: Вне Земли (Планеты другой звёздной системы )
- Время действия: Далёкое будущее
- Сюжетные ходы: Ксенофантастика
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Писатель Ричард Хэдвелл попадает на загадочную планету, жители которой порой совершают странные поступки.
И правда, странное дело – смертность на этой планете очень велика и каждый житель планеты мечтает умереть во что бы то ни стало…
Рассказ также печатался в газете «Восток-Запад» (Иркутск), 1993, № 2 (41) (1/03). – стр. 15-18. (Вкладка «Вечернее чтение»: С.1-16) [На первой странице газеты ошибочно указан № 4]. Пер. А. Бурцева; оформ. О. Беседина.
Входит в:
— журнал «Galaxy Science Fiction, April 1957», 1957 г.
— антологию «Galaxy 7», 1966 г.
— сборник «Ловушка для людей», 1968 г.
— антологию «Encounters», 1988 г.
— сборник «The Collected Short Fiction of Robert Sheckley: Book Three», 1991 г.
— антологию «Билл, герой Галактики», 1991 г.
— антологию «Невероятный мир», 1991 г.
— антологию «Послание Фениксу», 1991 г.
— антологию «Пригоди, подорожі, фантастика-91», 1991 г.
— журнал «Юный техник 1991'06», 1991 г.
— антологию «Харон обратно не перевозит», 1994 г.
— журнал «Смена № 11, 2003», 2003 г.
- /языки:
- русский (23), английский (2), немецкий (1), украинский (1), болгарский (1), армянский (1)
- /тип:
- в планах (1), книги (24), периодика (3), аудиокниги (1)
- /перевод:
- Р. Аветисян (1), Л. Бутенко (1), В. Вебер (5), А. Волнов (6), М. Вторникова (1), Е. Дрозд (3), А. Новиков (5), В. Третьяченко (2), В. Чушкова (1), В. Эрнстинг (1)
В планах издательств:
Издания:
Периодика:
Аудиокниги:
Издания на иностранных языках:
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
rigveda2012, 22 марта 2018 г.
Теперь понятно откуда Олди взяли идею о праве на смерть в своём цикле «Бездна голодных глаз». Да и вообще не только наши фантасты а и зарубежные превращают рассказы Шекли в свои повести и романы. В этом нет ничего плохого, просто идеи перекачивают из условных миров Шекли в более жизненные. Как-никак сочинялись рассказы в основном в 50-х годах.
gorvzavodru, 13 февраля 2012 г.
По настоящему хороший рассказ.
Действительно — отношение к одному и тому же может иногда быть поразительно различным.
И мы, как правило, и не подозреваем насколько по разному можем относиться к одному и тому же.
Восторжен. Оказывается, некоторые рассказы Шекли действительно очень хороши.
ozor, 15 декабря 2010 г.
Мы живем в мире условностей, и у каждого народа свои обычаи. Блестящая задумка — если для нас самое дорогое — полнокровная жизнь, почему бы не быть на свете народцу, для которого самое дорогое — мучительная смерть. Но мне понравилась и другая идея Шекли — жизнь только тогда должна продолжаться, пока ты несешь что-то новое и ценное людям.
vam-1970, 4 января 2022 г.
Невообразимый образ жизни — вот и такое можно придумать. Это же надо так изменить своё сознание, что желать достойной и быстрой смерти. А её надо заслужить своими поступками во имя племени. Не всё вяжется логически конечно. Но как вариант развития цивилизации. Может ли это покончить с войнами? У них — покончило.
god54, 24 июня 2022 г.
Неплохой юмористический рассказ на тему: В чужой монастырь со своим уставом не ходят. Автор, конечно же, дал маху взяв абсолютно противовоположные нормы морали — человеческую и инопланетную. Какая награда ждёт того, кто жил и трудился во имя благой цели народа? К сожалению, нам — людям досталась иная доля. Наши герои трудятся во благо всего народа, правда сами определяют цели этого народа и впору им не памятники ставить, а готовить пеньковую веревку. Вот и пойми какая награда и для кого лучше. Рассказ неординарен, необычен, жесток и правдив и пусть останется в коллекции.
Цырилла, 22 октября 2006 г.
Да, как говорится, в чужой монастырь, да со своим уставом...
А вообще, весьма неприятный сюрприз ожидает Хэдвелла, да еще и от любимой женщины. Самое печальное в том, что, вероятнее всего, поговорить на эту тему они не смогут, а ведь могли бы и договориться.
Hexen, 12 декабря 2006 г.
Вера и увереннсоть в своей вере — что может быть страшнее , да и лучше всего — оно делает тебя слепым, оно делает тебя счастливым... Во что ты веришь ?
asb, 10 сентября 2006 г.
А ведь очень неплохая идея: если насильственная смерть — это высшее благо для человека, то никто просто так её другому не принесёт, т.е не будет ни войн ни убийств...
zmey-uj, 20 июля 2008 г.
Всякий раз, читая, пытаюсь представить себе, что же это за удовольствие — мучительная смерть, какова может быть философия этого народа? Уже то, что рассказ заставляет задуматься, напрячь свою фантазию, хотя бы и по такому жутковатому поводу, вызывает уважение. Есть и забавные моменты — например, факт, что тот, кто вроде бы не заслуживает, хитростью может получить желаемое.
Нортон Коммандер, 15 сентября 2013 г.
Представьте себе общество, в котором высшим благом для человека считается насильственная смерть, а худшим исходом — спокойная смерть от старости. Так ли это безумно, как кажется на первый взгляд? В таком обществе нет войн и убийств, потому что убив врага, вы тем самым исполнили бы его самое заветное желание. Убить же друга тоже нельзя, так как насильственная смерть священна и может случиться либо случайно, либо быть дарована за особые заслуги перед обществом. Конечно, в таком обществе люди не борются за жизнь в экстремальных ситуациях и часто сами подстраивают себе несчастные случаи, но если сравнить уровень смертности в этом обществе и в нашем, где постоянные войны уносят жизни многих людей, то, возможно, сравнение будет не в нашу пользу.
Pupsjara, 21 апреля 2009 г.
Хороший рассказ, главный герой так и не смог разобраться в психологии туземцев. Для них главное не смерть, а долгая и мучительная смерть, с одной стороны главному герою повезло-красавица жена, искренне его любящая, с другой стороны-это часовой механизм мины замедленного действия, который включится в момент наивысшего успеха.
Egorro, 17 августа 2007 г.
Очень тонкое изложение мысли о том, что не надо надевать свои лекала на все, что внешне похоже на привычную нам действительность..
Keykeeper, 24 марта 2008 г.
Мы каждый день становимся жертвами наших собственных стереотипов. Шекли даёт нам шанс взглянуть со стороны, каково это может быть, и задуматься.
Journalist, 6 декабря 2006 г.
С одной стороны — смешно и необычно. Но с другой — ведь и на Земле много цивилизаций было, которые не рассматривали смерть. как прерывание биологической жизни, которые очень почитали загробную жизнь. Те же древние египтяне...
Vendorf, 22 мая 2006 г.
Мрачное произведение, с точки зрения получения удовольствия от как можно извращенной смерти. Во всем остальном, представители иной рассы походят на нас...