FantLab ru

Роберт Силверберг «Путеводная звезда»

Рейтинг
Средняя оценка:
7.19
Голосов:
72
Моя оценка:
-

подробнее

Путеводная звезда

The Reality Trip

Другие названия: Существенная ошибка

Рассказ, год

Жанрово-тематический классификатор:
Всего проголосовало: 21
Аннотация:

Бывает любовь мужчины к женщине, бывает женщины к мужчине, а бывает любовь к Родине. А ещё бывает любовь к инопланетянину. И пусть внешностью он мало чем отличается от краба, воображению поэтессы это не мешает.

© Ank
Примечание:

«Январь 1970 года. Эпоха мюзикла “Hair/Волосы”, психоделической революции, президентуры Никсона и многих прочих необычных культурных явлений. Я живу в огромном доме в одном из наиболее замкнутых и консервативных кварталов Нью-Йорка, но уже с некоторых пор не стригусь, начинаю носить сандалии, брюки в отчетливо обозначенную полоску, ярко расцвеченные рубашки из полиэфирного волокна. Еще не знаю об этом, но уже начинаю поддаваться той волне, которая через год-другой забросит меня в круговорот совершенно новой удивительной жизни в Калифорнии. И этот рассказ – нечто вроде предварительного отчета о моих исследованиях буйно расцветавшей в тот момент контркультуры. Отель, в котором разыгрывается действие рассказа, это легко узнаваемая версия знаменитого “Chelsea Hotel”, причудливого монстра XIX века в нижнем Манхэттене, где издавна любили селиться авангардные художники самого разного пошиба, что, насколько я знаю, продолжается и до сих пор. (Я познакомился с этим местом благодаря тому, что именно там обычно останавливался Артур Кларк, когда приезжал в Нью-Йорк. Артур, быть может, не больно-то и похож на авангардного художника, но вспомните: ведь это именно ему принадлежала основополагающая концепция фильма-манифеста шестидесятых годов “2001: Космическая одиссея” режиссера Стэнли Кубрика, и он чувствовал себя в этом отеле как дома).

Мог ли бы пришелец-космит жить в “Chelsea Hotel” девять лет никем не замеченным? Почему бы и нет? Мог ли бы он в один из жарких нью-йоркских месяцев впутаться в сексуальную аферу с непризнанной поэтессой, жившей на том же самом этаже? Почему бы и нет? Почему нет? Мог ли бы он в нее влюбиться и даже жениться на ней? Полный, как мы тогда говорили, улет. Но почему бы и нет? Вполне приемлемый замысел для рассказа. А ведь именно так звучал девиз того времени: «Почему бы и нет? Почему бы и нет? Почему нет?»» (Роберт Силверберг)


Входит в:

— журнал «If, May-June 1970», 1970 г.

— сборник «The Reality Trip and Other Implausibilities», 1972 г.

— сборник «Needle in a Timestack», 1979 г.

— антологию «Aliens!», 1980 г.

— антологию «Worlds of If: A Retrospective Anthology», 1986 г.

— антологию «Off Limits: Tales of Alien Sex», 1996 г.

— сборник «Ringing the Changes: The Collected Stories of Robert Silverberg, Volume 5», 1997 г.

— журнал «Если 1997'5», 1997 г.

— антологию «Aliens Among Us», 2000 г.

— журнал «Мир «Искателя», 2000'3 (18)», 2000 г.

— сборник «Something Wild Is Loose: The Collected Stories of Robert Silverberg, Volume Three (1969-72)», 2008 г.

— антологию «Passing for Human», 2009 г.

— сборник «First-Person Singularities», 2017 г.

— антологию «Истинная любовь», 2020 г.



На дальних мирах
2010 г.

Периодика:

If, May-June 1970
1970 г.
(английский)
Если № 5, май 1997
1997 г.
«Мир «Искателя», 2000'3 (18)
2000 г.

Самиздат и фэнзины:

Яйцо глака
2020 г.
Истинная любовь
2020 г.

Издания на иностранных языках:

The Reality Trip and Other Implausibilities
1972 г.
(английский)
Needle in a Timestack
1979 г.
(английский)
Aliens!
1980 г.
(английский)
Needle in a Timestack
1985 г.
(английский)
Worlds of If: A Retrospective Anthology
1986 г.
(английский)
Ringing the Changes: The Collected Stories of Robert Silverberg, Volume 5
1997 г.
(английский)
Aliens Among Us
2000 г.
(английский)
Something Wild Is Loose: The Collected Stories of Robert Silverberg, Volume Three (1969-72)
2008 г.
(английский)
Passing for Human
2009 г.
(английский)
Passing for Human
2009 г.
(английский)
Something Wild Is Loose: The Collected Stories of Robert Silverberg, Volume Three (1969-72)
2012 г.
(английский)
First-Person Singularities
2017 г.
(английский)




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва



Сортировка: по дате | по рейтингу | по оценке
–  [  1  ]  +

Ссылка на сообщение ,

А начинался рассказ так интересно: впервые представлен образ инопланетянина-наблюдателя на Земле. Так сказать взгляд изнутри. Свежо, оригинально, интересно. А вот далее, толи ирония, толи юмор: любовь взбалмашной девицы. Недавно в телепередаче «Званный ужин» видел подобный образец. Я не выношу данную передачу, но ради неё я просмотрел все пять выпусков. Копия данной девицы. Мозги набекрень и напоказ. Одним словом данное произведение для меня глубоко ироничное и издевательское по отношению к отдельным представителям человеческого рода. А рассказ чем-то напоминает рассказ А.Чехова на похожую тему.

Оценка: 7
–  [  1  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Чистейший трэш от маэстро Силверберга: тут вам и мыслящие крабы-шпионы, любящие своих крабих, но не брезгующие земными женщинами. Тут и земные женщины, влюблённые в крабов-гомосексуалистов. Здесь и пафосно-слезливая речь, мол, я не человек, я краб, но ничто человеческое мне не чуждо. Ах, как хорошо что есть люди любящие писать такую милую чушь.

Оценка: 7
–  [  2  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Неплохо задуманная, но скучновато рассказанная история. Без юмора, я бы сказал. И это несмотря на явно иронический авторский посыл. Томящаяся героиня и томящийся герой вызывают смутное уныние. Читаешь и думаешь: ну, зачем всё это? Включение в сюжет второго инопланетного агента кажется поначалу полнейшей нелепицей, правда, потом это ружьё стреляет и даже вполне попадает в цель, так что пусть его. Вообще, финал всё немного оживляет, но не спасает рассказ в целом. Уж слишком «Путеводная звезда», несмотря на тему с перчинкой, получилась пресной, местами даже немного нудной.

Оценка: 6


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх