FantLab ru

Фёдор Достоевский «Чужая жена и муж под кроватью»

Рейтинг
Средняя оценка:
7.49
Голосов:
124
Моя оценка:
-

подробнее

Чужая жена и муж под кроватью

Рассказ, год

Жанрово-тематический классификатор:
Всего проголосовало: 20
Примечание:

Впервые опубликовано: «Отечественные записки», январь 1848 г. «Чужая жена (Уличная сцена)». Там же, декабрь: «Ревнивый муж. Происшествие необыкновенное». При подготовке издания 1860 г. Достоевский объединил два этих рассказа в одно произведение, при этом опустив начало второго рассказа; в издании 1860 г. также были значительно изменены диалоги молодого человека и Ивана Андреевича.


Входит в:

— антологию «О странностях любви…», 2011 г.

«Театр FM», 2004 г.


Экранизации:

«Муж под кроватью» / «Mąż pod łóżkiem» 1968, Польша, реж: Станислав Ружевич

«Чужая жена и муж под кроватью» 1984, СССР, реж: Виталий Мельников




Полное собрание сочинений в шести томах. Том 1
1885 г.
Повести и рассказы. В двух томах. Том 1
1894 г.
Полное собрание сочинений в 12 томах (А.Ф. Маркс). Том 1
1894 г.
Полное собрание сочинений в 12 томах. Том 1
1899 г.
Полное собрание сочинений. Том 2. Повести и рассказы
1905 г.
Полное собрание сочинений Ф.М. Достоевскаго. Том 2
1911 г.
Полное собрание художественных произведений. Том 1
1926 г.
Собрание сочинений в десяти томах. Том 1. Произведения 1846-1848
1956 г.
Полное собрание сочинений в 30 томах. Том 2
1972 г.
Собрание сочинений в 17 томах. Том 2
1972 г.
Рассказы
1985 г.
Повести и рассказы в двух томах. Том 2
1986 г.
Повести и рассказы. Том 2
1986 г.
Собрание сочинений в пятнадцати томах. Том 2
1988 г.
Рассказы
1989 г.
Полное собрание сочинений. Канонические тексты. Том 2
1996 г.
Бедные люди
1998 г.
Белые ночи
1998 г.
Бедные люди
2001 г.
Бедные люди
2005 г.
Полное собрание сочинений: 18 томов в 20 книгах. Том 2
2005 г.
Собрание сочинений в 10 томах. Том 1. Бедные люди. Белые ночи. Неточка Незванова. Дядюшкин сон. Ранние рассказы
2005 г.
Бедные люди
2006 г.
Полное собрание сочинений: 18 томов в 20 книгах. Том 2
2006 г.
Собрание сочинений. Том 2. Записки из Мертвого дома
2007 г.
Чужая жена и муж под кроватью
2007 г.
Чужая жена и муж под кроватью
2007 г.
Собрание сочинений в 10 томах. Том 1
2010 г.
Федор Достоевский. Полное собрание повестей и рассказов в одном томе
2010 г.
О странностях любви…
2011 г.
Игрок
2012 г.
Скверный анекдот
2012 г.
Собрание сочинений в 10 томах. Том 1
2012 г.
Собрание сочинений в одной книге
2012 г.
Бедные люди
2013 г.
Игрок. Роман и повести
2013 г.
Полное собрание сочинений и писем. В 35 томах. Том 2. Повести и рассказы
2014 г.
Чужая жена и муж под кроватью
2014 г.
Двойник. Повести и рассказы
2015 г.
Собрание повестей и романов в одном томе
2015 г.
Собрание сочинений в 10 томах. Том 1
2015 г.
Собрание сочинений в 10 томах. Том 1
2015 г.
Чужая жена и муж под кроватью
2015 г.
Игрок. Повести. Рассказы
2017 г.
Федор Достоевский. Собрание сочинений
2017 г.
Чужая жена и муж под кроватью
2017 г.
Малая проза. Книга первая
2018 г.
Чужая жена и муж под кроватью
2019 г.

Аудиокниги:

Чужая жена и муж под кроватью
2004 г.
Чужая жена и муж под кроватью
2006 г.
Дядюшкин сон. Чужая жена и муж под кроватью. Честный вор
2007 г.

Издания на иностранных языках:

White Nights & Other Stories
2008 г.
(английский)





Доступность в электронном виде:

 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва



Сортировка: по дате | по рейтингу | по оценке
–  [  10  ]  +

Ссылка на сообщение ,

«Чужая жена и муж под кроватью» — еще один житейский «анекдот», которые так любит живописать ФМ. Нагромождение бестолково мечущихся глуповатых и не особо привлекательных героев, волею дикого случая попадающих в странные ситуации. Начало, имхо, чрезмерно затянутое с этими бесконечными диалогами, а вот эпизод под кроватью и дальше дивен, определенно.

Забавно, вообще, талант ФМ проявляется, похоже, аккурат по выражению — в первый раз как трагедия, во второй как фарс. Потому что и в слезно-трагических, и в издевательски-комических вещах у него герои ведут себя в целом одинаково. Чрезмерно экзальтированно, подозрительно, много бегают и шумят, много мнутся и в целом совершенно неадекватны. Сдается мне, любую трагическую вещь ФМ вполне можно переписать в его же «комическом» стиле, и наоборот. Например, из «Преступления и наказания» вышел бы прекрасный трагифарс.

Усматриваю в этом отличную способность разбираться в человеческой психологии во всех ее проявлениях и смотреть на нее со всех точек зрения — и «жертвы», и «наблюдателя».

Оценка: 7
–  [  3  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Скучноватая вещь. Впрочем, если бы этот рассказ написал не Достоевский, а другой какой-нибудь писатель, возможно, он не казался бы мне скучным. Но в сравнении с великолепными глубокими романами, с полными скрытого и явного смысла острыми повестями, эта вещь о глупом и ревнивом муженьке выглядит блекло и непривлекательно, Куда интереснее и увлекательнее читать и жить героями романов, проходить с ними их жизненный путь, смеяться с ними, терзаться, любить и ненавидеть. А здесь... Ну что здесь? Убеленный сединами плешивый и обманутый (обманутый ли?) ревнивец муж, бойкий и резкий любовник, «удрученный геморроем» другой муж, еще более убеленный и плешивый, наверняка обманываемый, женщины без характеров и лиц. Потом глупая сцена под кроватью под аккомпанемент геморройного старичка и аханье его супруги, удушение собачонки, потом глупое путаное и бестолковое объяснение двух пожилых людей — одного из-под кровати, другого — мучаемого кашлем, потом вытаскивание из кармана трупа собачонки дома перед расхворавшейся супругой... Слово, круговерть безликих героев и нелепых событий.

Возможно, я неправильно делаю, что рассматриваю это произведение в сравнении с другими, а не само по себе. Но будучи очарованной слогом Достоевского, глубиной и психологизмом его работ, не могу не смотреть с легким недоверием на этот рассказ.

Оценка: 6
–  [  1  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Отличный рассказ. Если первую часть я прочитала просто с улыбкой, то над второй похохотала вдоволь. Достоевскому отлично удался жанр фарса или водевиля (я не разбираюсь в этих тонкостях). Юмор Достоевского впервые я заметила в «Двойнике», но само произведение было серьезным, а здесь выбран юмористический жанр и реализован замечательно: здесь и комические ситуации, и меткие эпитеты, и афоризмы. И изначально два разных рассказа переработаны Достоевским в один очень органично, если бы я не знала эту историю написания, то ни за что не заметила бы здесь склейки.

Ревность и ревнивые обманутые мужья высмеяны здесь просто здорово, но и незадачливым любовникам тоже досталось от автора, хотя и меньше, и только виновницы-обманщицы молодые женушки хоть и ходят по краю, но умудряются с блеском выпутываться из щекотливых ситуаций. И хотя здесь всё легко и воздушно, но образ ревнивого мужа прописан психологически полно: и его терзания, и его сомнения, и как следствие всего этого порывистые глупые поступки. Муж здесь очень хочет уличить жену в измене, по сути он даже убеждается в том, что она неверна, но не может устроить ей скандал, так как при этом ему придется открыть свое глупое положение ревнивца-преследователя. И он молчит, и продолжает маниакально следить за ней дальше и попадает уже просто в крайне глупейшее положение. В общем, не смотря на веселость, рассказ этот поверхностным никак не назовешь.

Оценка: 10


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх