FantLab ru

Ричард Деминг «Потерявший плачет»

Рейтинг
Средняя оценка:
6.80
Голосов:
5
Моя оценка:
-

подробнее

Потерявший плачет

Losers Weepers

Роман, год; цикл «Эллери Квин: свободные продолжения»

Входит в:



Издания: ВСЕ (2)
/языки:
русский (2)
/тип:
книги (2)
/перевод:
Д. Розанов (1)

По следам убийцы. Потерявший плачет. Мисс Шамвей машет волшебной палочкой
1993 г.
Жажда смерти
1993 г.




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва



Сортировка: по дате | по рейтингу | по оценке
–  [  4  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Роман «Losers Weepers» написал американский «пэйпербакрайтер» Richard Deming. Формально произведение примыкает к поздней Эллериане и вышло с именным заголовком Ellery Queen на обложке. Но очевидно, что влияние приглашенного автора (литературного «негра») в данном тексте подавляющее... Так кто же такой этот Ричард Деминг? Известно, что он много писал для палповых журналов, работал на ТВ. Под псевдонимом «Эллери Куин» из под пера Деминга вышло пять или шесть книжек в 60-х гг...

Начало романа получилось, не побоюсь этого слова, классное. Вспомнилась старая уморительная сценка из легендарного ленинградского телесериала «Осторожно Модерн», когда в ресторане, на встрече с девушкой, стеснительный парень в исполнении Д. Нагиева выходит в туалет и случайно становится нечаянным обладателем чужого портфельчика, предназначенного другому лицу и оставленного там каким-то прикольным бородатым старичком. После чего бедолагу вроде бы принимают за другого и начинается потеха... Так вот — здесь почти тоже самое, один в один. Скромный трудяга, инженер Джим Морган, покупает на распродаже кожаную папку за 11.95 $. Гордый от удачной покупки Морган заходит с ней в туалет питейного заведения под названием «Грот». И, надо же такому случиться, что в то же самое время, именно в этом месте, была назначена встреча местного подручного рэкетира «Пиноккио» с одним важным лицом. По удивительному совпадению, Пиноккио должен был обменяться с оным лицом папкой, похожей на ту, которую взял с собой в уборную инженер Джим Морган... В результате, папка со ста тысячами долларов достается Моргану, а Пиноккио уносит с собой новенькую инженерную папочку с инициалами «Дж.М.» и с какими-то абсолютно ненужными ему чертежами...

По стилистике роман живенько напомнил популярные криминальные истории Дж.Чейза. Главный герой тут — типичный «чейзовский» парень. Честный, со средними умственными способностями, подкаблучник (женатый на молодой сексапильной красотке) которая и сбивает его с праведного пути...Само собой, обстоятельства сложатся так, что и все попутные случайности тоже будут против этого парня... Потому не случайно, как я вижу вверху по библиографии, данное произведение включалось в 90-х в сборник в компанию к Дж.Х.Ч.

Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
Когда оппонент Моргана начинает обзвон инженерных фирм в поисках сотрудника с инициалами «Дж.М», становится известно, что Пиноккио побывал дома у инженера с такими же инициалами из смежной конторы. Морган понимает, что скоро очередь дойдет и до него и делится переживаниями с Анитой, супругой... Гм. Так и подумалось сразу, что они либо попросят кого-то другого встретить вероятного «гостя», либо Анита уговорит Моргана загримироваться так, чтоб посетитель его не узнал. Парик там какой-нибудь, усы, борода...Точно! Именно один из этих двух вариантов и был исполнен.

Резюмируя: у Деминга получилась легкая, динамичная история. Из минусов можно отметить разве только тот факт, что где-то в последней четверти из книги почти полностью пропадает первичный нерв. Есть, конечно, там и сюрпризы, но довольно простенькие по замыслу.

Оценка: нет


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх