Жан Рэй «Тарелка из мустьерского фаянса»
- Жанры/поджанры: Мистика
- Общие характеристики: Ироническое | Приключенческое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Австралия и Океания )
- Время действия: 20 век
- Линейность сюжета: Линейный с экскурсами
- Возраст читателя: Любой
Когда капитан брига «Эйнгорн» умер, моряк Натаниель Гроув обнаружил в кают-компании тарелку из мустьерского фаянса. Рисунок на ней изображал сидящего на химере отвратительного свинорылого человека. Натаниель продал находку еврею-старьёвщику, а тот пообещал моряку сумму гораздо большую за вторую такую же тарелку. Вновь вернувшись на «Эйнгорн», Гроув нашёл бутыль крепкого вина, изготовленного из водорослей, и опустошил её.
...Утром он очнулся на борту брига, который прежде стоял на вечном якоре в Сиднее, а теперь покачивался на волнах. Моряк обнаружил, что он не один: тот самый свинорылый человечек с химерой стали его спутниками в этом плавании...
«Студенческий меридиан», № 11, 2007 — перевод Аркадия Григорьева.
Входит в:
— сборник «Круги ужаса», 1943 г.
— сборник «Les 25 meilleures histoires noires et fantastiques», 1961 г.
- /языки:
- русский (2), английский (1), французский (2)
- /тип:
- книги (5)
- /перевод:
- А. Григорьев (1), А. Монтейро (1), И. Найдёнков (1)
2000 г.
2016 г.
Издания на иностранных языках:
1943 г.
1961 г.
2009 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 3 ]
avsergeev71, 5 февраля 2017 г.
Небольшая мистическая новелла с некоторым уклоном в сюр. Интересный сюжет, прекрасный стиль, неожиданная концовка. Чем-то напомнило сказки Гауфа. В общем, неплохо, но, конечно, — не шедевр.