FantLab ru

Роберт Янг «Вечность для влюблённых»

Рейтинг
Средняя оценка:
7.18
Оценок:
17
Моя оценка:
-

подробнее

Вечность для влюблённых

The Eternal Lovers

Рассказ, год

Жанрово-тематический классификатор:
Всего проголосовало: 8
Аннотация:

Клэй и Джанет познакомились в космоцентре и вскоре состоялась их свадьба. А через день после неё два маленьких космических корабля должны были стартовать, чтобы впервые облететь вокруг Луны, и Клэй был пилотом одного из них.

Входит в:

— антологию «Ловушка воображения», 2017 г.



Издания: ВСЕ (2)


Самиздат и фэнзины:

Великанша
2016 г.
Ловушка воображения
2017 г.




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва



Сортировка: по актуальности | по дате | по рейтингу | по оценке
–  [  1  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Я не космонавигатор, но не представляю себе, как при полёте с Земли на Луну (первом, насколько можно понять) можно так запустить маломощный кораблик, что через три часа после старта (?) он вдруг начинает падать на Солнце (?). Ещё только-только на земную орбиту вскарабкался, а уже – прямо на Солнце, не мелочась. И каким образом юная жена Гг, ни бельмеса не смыслящая в пилотировании, угоняет корабль-близнец (ага! не только советские пионеры подобным грешили!), чтобы догнать любимого мужа и падать на Солнце вместе? Перед любовью нет преград, но всё-таки? Присутствует ещё загадочная фраза, повторённая дважды: после трёх витков вокруг Луны «ступени лунной траектории, вспыхнув, отошли бы и выбросили оба корабля в космос». Это как? Выбросили в космос – откуда? С лунной орбиты? То ли огрехи перевода, то ли Янг особо не заморачивался и просто строчил, куда перо вело.

Оставим в стороне глупую правдоподобность, ведь рассказ не о космосе, а о любви, разумеется. Но лирика, патетика – оно хорошо, однако меру надо знать. «Когда у них закончились запасы еды, наступило время поэзии». Он цитирует ей Шекспира, а она ему – Браунинг. Простых человеческих слов нет, да и откуда им взяться при таком накале страстей? Какая уж там еда... А перед смертью они ликуют: «Счастье моё! Мы станем Солнцем!». Красиво, да. И чем-то неприятно напоминает творчество плохих советских фантастов, где много песнопений, восклицаний, торжественных превозмоганий – а больше ничего. Возвышенность как самоцель.

Слишком я толстокожий, наверное. Непротыкаемый. Не прочувствовать мне столь высоких материй.

P.S. Не в первом рассказе у Янга своеобразная концепция космических полётов: в космосе одному находиться нельзя, сойдёшь с ума, «и неважно сколько длится полёт» (в данном случае – до Луны). Коллективом тоже нельзя – ужасная психологическая несовместимость (кто же вынесет вдвоём-втроём шесть суток туда и обратно?). «Единственный выход – двум кораблям лететь вместе, причем каждый должен быть достаточно велик для того, чтобы принять второго пилота, если у него случится срыв». Этакая космическая сублимация респектабельного американского пригорода: каждый в своём домике с белой оградкой, сам по себе, но можно ходить друг к другу в гости. Гражданину США везде должно быть комфортно и привычно, даже во время полёта на Луну.

Оценка: 5
–  [  4  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Лиричный рассказ Роберта Янга, пронизан от начала до конца эмоциями и любовными переживаниями. Очень хороший , добрый, немного наивный рассказ «Вечность для влюблённых». Произведение посвящено первопроходцам, и в частности, Янг затронул тему завоевания людьми Луны. Первый полет человека к нашему спутнику....

И однако, в чем-то он оказался прав — американцы там оказались первыми, хотя Янг рассматривал в рассказе возможность и объединенного покорения Луны русскими и американцами...

Они встретились случайно, однажды вечером в Нью–Канаверал, небольшом городке, выросшем вокруг новой космической исследовательской базы. Клэй Эванс — будущий пилот корабля «Селены-1» и Джанет Мартин — чудесная,милая девушка. Они познакомились и вскоре состоялась их свадьба, накануне вылета Эванса впервые на Луну. Его должен был сопровождать второй корабль «Селена-2». Но после пуска первого корабля что-то пошло не так и произошла трагедия — Эванс отклонился от курса и устремился к Солнцу . Он дает указание, чтобы второй корабль не взлетал, но тот уже преследует его , ведомый его самоотверженной возлюбленной, которая хочет спасти его. Как говорится: и в горести, и в радости. Вся Земля с замиранием сердца наблюдает и слушает за полетом двух кораблей, несущихся навстречу с Солнцем...

Если есть желание взгрустнуть , посопереживать обреченным влюбленным, посидеть с легкой поволокой на глазах , окунувшись в лирику мэтра НФ — то эта история для Вас...

Оценка: 8


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх