FantLab ru

Джеймс Хедли Чейз «Гриф — птица терпеливая»

Рейтинг
Средняя оценка:
7.98
Голосов:
199
Моя оценка:
-

подробнее

Гриф — птица терпеливая

The Vulture Is a Patient Bird

Другие названия: Стервятник ждать умеет; Стервятник умеет ждать; Репортаж из драконовых гор; Перстень Борджа; Перстень Борджиа; Грифы в ожидании

Роман, год

Жанрово-тематический классификатор:
Всего проголосовало: 33
Аннотация:

В глубине африканских джунглей находится особняк миллионера Макса Каленберга. В подземных этажах он хранит коллекцию редких артефактов, среди которых имеется Перстень Борджиа, стоимостью более 500 тысяч долларов.

Отряд из четырёх наёмников должен пробраться в особняк и похитить этот перстень...

Другая аннотация:

Четверо отчаянных отправляются в Драконовы горы, чтобы похитить из замка безумного миллионера знаменитый перстень Борджиа, но тот, кто прикоснётся к перстню умирает от яда...


Примечание:

Первая публикация на русском языке: Д. Х. Чейз. «Репортаж из Драконовых гор». Пер. В. Вебера // «Журналист», 1987, № 8-10.

В этом же переводе опубликован: «Кооператор Казахстана», 1989, № 11 − 1990, № 4.


Входит в:

— антологию «Лица и маски», 1989 г.

— журнал «Роман-газета, 1992, № 11», 1992 г.

— антологию «Золотой жук», 1995 г.



Лица и маски
1989 г.
Детективы
1990 г.
Перстень Борджа
1990 г.
Гроб из Гонконга
1991 г.
Гроб из Гонконга
1991 г.
Лучше бы я остался бедным. Перстень Борджа
1991 г.
Перстень Борджа
1991 г.
Перстень Борджиа
1991 г.
Приходят и уходят. Уж лучше быть бедным, чем... Грифы в ожидании
1991 г.
Вопрос времени. Перстень Борджа
1992 г.
Гроб из Гонконга. Гриф — птица терпеливая. Положите её среди лилий
1992 г.
Джеймс Х. Чейз. Детективные романы. Том 3
1992 г.
Крысы Джеффа Баррета. Уходя не оглядывайся. Перстень Борджа
1992 г.
Перстень Борджа
1992 г.
Шаг за грань. Судите сами. Перстень Борджа. Двойная сдача
1992 г.
Детективный роман
1993 г.
Том 4
1993 г.
Туз в рукаве
1993 г.
Запах денег
1994 г.
Перстень Борджа
1994 г.
Тайна сокровищ магараджи. Гриф - птица терпеливая. Только за наличные
1994 г.
Золотой жук
1995 г.
Гроб из Гонконга. Гриф - птица терпеливая
1996 г.
Гриф - птица терпеливая. Ты найди, а я расправлюсь. Это ему ни к чему
1998 г.
Перстень Борджа
1998 г.
Собрание сочинений. Том 11
1998 г.
Саван для свидетелей
1999 г.
В лабиринте смерти
2001 г.
Стервятник ждать умеет
2002 г.
Саван для свидетелей
2004 г.
Стервятник ждать умеет
2007 г.
Коллекция избранных романов
2013 г.
Стервятник умеет ждать
2016 г.
Стервятник ждать умеет
2016 г.
Перстень Борджиа
2018 г.
Перстень Борджиа
2019 г.

Периодика:

Роман-газета № 11, июнь 1992
1992 г.

Аудиокниги:

Перстень Борджа
2005 г.




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва



Сортировка: по дате | по рейтингу | по оценке
–  [  8  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Авантюрно приключенческий роман с криминальным уклоном, действия которого происходят в Европе и Африке. Армо Чалик бизнесмен занимающиеся делами на грани закона и зачастую закон приходится немного отодвинуть в сторону чтоб выполнить заказ его клиентов миллионеров. На этот раз ему поручили вернуть украденное «Кольцо Борджиа», для этой цели он нанимает трех уголовников, ГГ — Гарри Эдварде, пилот контрабандист, Кеннеди Джонс специалист по Африке и Лео Феннел закоренелый преступник-убийца с навыками хорошего взломщика и скверным характером. Так же к этой троице присоединилась очаровательная ангельской красоты Гай Десмонд помощница Чалика. Им предстоит отправится в Африку к миллионеру коллекционеру который выкрал кольцо, да только как бы не был хорошо продуман план, всегда есть человеческий фактор и более умные люди которые могут все испортить. Роман очень понравился перечитывал с большим удовольствием.

Оценка: 10
–  [  5  ]  +

Ссылка на сообщение ,

На этот раз Чейз кидает героев в совсем самоубийственную авантюру. Мол, есть в африканской глуши поместье некоего Калленберга. Так вот, там в подвале огромная коллекция наворованных предметов искусства от колечек до 4-тонных статуй Будды из чистого золота. Среди прочего там лежит перстень, который носил сам Цезарь. Ну и наш герой нанимает 4 уголовников, чтобы выкрасть этот перстень. Вокруг этого поместья непроходимые джунгли, негры-людоеды, гиены, крокодилы, львы, носороги и глубокие болота. А также ядовитые растения и такие-же змеи. А эти наёмники, мол, должны пробраться туда выкрасть перстень и вернуться. Вот и весь план! Чистое самоубийство. Но читается с интересом под флагом «Интересно, а как умрёт каждый из них?»

Оценка: 7
–  [  2  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Прежде всего посмотрел итальянскую экранизацию — фильм «Гриф птица терпеливая» (1991) и лишь потом ознакомился с литературной основой картины.

Несомненно итальянцы внесли в повествование много чувственной эротики: чего только стоит, например, сцена когда Макс Каленберг смакующе и страстно наблюдает за роскошной красавицей Александрой (Геей), когда она раздевается, принимает пенную ванну — явная аллюзия на Афродиту. При этом — на контрасте — кровь, убийства, трупы под палящим солнцем, экзотические джунгли, крокодилы, болотная грязь, дикарские костюмы охранников-зулусов, хищные звери, грифы и гиены терзающие добычу и т.д. — напоминает другие итальянские триллеры «Ад каннибалов» (1981) и «Режь и беги» (1985). Прекрасно раскрыта тема эксцентричного миллиардера (хозяина прирученного гепарда) жестоко заигрывающего с попавшим в его власть людьми, в свою очередь прибывшими к нему для совершения дерзкого грабежа... Чувственность, эротика, кровь, неприкрытый садизм. Плоть возбуждающая и плоть пожираемая... Страсть, желание, вожделение... По сравнению с такой бурной экранизацией литературное творение Чейза читается, пожалуй, как методичный «производственный» роман. Прочитайте книгу и потом уж посмотрите фильм — не пожалеете!

Оценка: 10
–  [  1  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Отличный роман, один из немногих, что я прочитал у Чейза. Это и не детектив, и не триллер, а чисто авантюрно-приключенческий роман.

Оценка: 9


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх