FantLab ru

Агата Кристи «Мистер Кин и Саттерсвейт»

Рейтинг
Средняя оценка:
7.80
Голосов:
25
Моя оценка:
-

подробнее

Мистер Кин и Саттерсвейт

Mr. Quin & Satterthwaite

Другие названия: Mr. Quin

Цикл

Жанрово-тематический классификатор:
Всего проголосовало: 5
Аннотация:

Мистер Кин таинственно появляется там, где он необходим, и всегда действует подобно катализатору, заставляя решиться таинственной загадке человеческих взаимоотношений.

Примечание:

В цикл, кроме рассказов о мистере Кине входят роман «Трагедия в трёх актах», где мистер Саттерсвейт встречается с Пуаро, а также повесть «Зеркало мертвеца», в которой мистер Саттерсвейт мелькает эпизодически.


Содержание цикла:

7.81 (42)
-
  • Приход мистера Кина / The Coming of Mr Quin  [= The Passing of Mr. Quin; Mr. Quinn Passes By; Появление мистера Квина; Появление мистера Кина; Явление мистера Квина; Явление мистера Кина; На сцену выходит мистер Кин] (1924)  
7.78 (45)
-
7.69 (39)
-
  • В отеле «Колокольчики и мишура» / At the Bells and Motley  [= A Man of Magic; The Disappearance of Captain Harwell; В «Колокольчиках и всякой всячине»; На постоялом дворе «Колокольчики и всякая всячина»; В гостинице «Наряд Арлекина»; В «Шуте и колоколе»] (1925)  
7.39 (36)
-
7.46 (59)
-
7.57 (35)
-
7.82 (34)
-
7.38 (37)
-
7.43 (35)
-
8.10 (41)
-
7.73 (40)
-
7.50 (36)
-
1 отз.
7.38 (42)
-
  • + Дело о любви / The Love Detectives  [= At the Crossroads; На перекрёстке; Любовный детектив; Человек, который интересовался любовниками; Очаровательные детективы; Любовные перипетии; Преступления любви; Детективы по делам амурным] (1926)  
7.95 (37)
-
8.61 (195)
-
5 отз.
  • Зеркало мертвеца / Dead Man’s Mirror  [= Hercule Poirot and the Broken Mirror; Разбитое зеркало; Последний баронет; Последний из Чевеникс-Горов; Зеркало покойника] (1937)  
8.47 (117)
-
7.63 (32)
-

Обозначения:   циклы   романы   повести   графические произведения   рассказы и пр.



Издания: ВСЕ (719)
/языки:
русский (94), английский (157), немецкий (46), испанский (40), французский (46), португальский (29), итальянский (24), греческий (12), шведский (6), датский (8), голландский (32), финский (9), норвежский (14), латышский (3), литовский (4), чешский (4), эстонский (5), белорусский (1), польский (29), словацкий (1), словенский (1), болгарский (7), венгерский (12), сербский (7), хорватский (6), иврит (3), арабский (9), тайский (6), персидский (8), вьетнамский (4), китайский (16), корейский (12), японский (16), румынский (8), турецкий (17), каталанский (2), исландский (1), индонезийский (18), маратхи (1), сербохорватский (1)
/тип:
книги (680), периодика (37), цифровое (2)
/перевод:
Танит (2), Маздак (1), К. Ё. Ли (2), М. Аверлан (1), И. Аджич (1), Г. Айхель (6), И. Алвеш (2), Е. Алексич (1), М. Амечазурра (2), Ю. Ань (1), Х. Аренс (2), Б. Афрасиаби (2), Э. Ахмаваара (4), А. Бейс (1), И. Бекл (2), У. Берг (2), Б.-М. Бергстрём (1), Т. Бижич (1), А. Биль (8), В. Бутакова (2), И. Варга (1), Л. Васина (1), Ж. Вернек (2), Д. Вилланьи (1), Г. Винтер (2), Г. Войда (2), М. Ворсанова (1), А. Вюэрхард-Беркхаут (3), М. Г. Ли (2), М. Г. Гриффини (11), Д. Г. На (2), Й. Ган (1), С. Ган (2), А. Ганько (6), Т. Ганьу (1), Э. Герра (1), О. Гоплен (4), Л. Грэдинару (1), Э. Гюнзель (1), Н. Давари (1), Э. Делалич (1), М. Деллаторе (3), И. Дорошевич (3), М. Живкович (1), Я. Заус (7), Т. Зыонг (1), П. И. Либе (7), М. Изати (1), И. Ильинская (1), Э. Исида (3), Н. Итиноси (2), Р. Йонассон (1), Я. Йонкер (6), Д. Када (3), Н. Калошина (1), Х. Капсалис (1), К. Каттелус (1), Ф. Керлен (8), В. Кирана (4), Р. Кирвайтите (1), И. Кирила (1), А. Кирьязис (1), М. Компаре (1), З. Костёль (4), С. Коутиньо (3), Л. Кочнева (2), Л. Крашенинникова (1), А. Креснин (1), В. Кулагина-Ярцева (3), К. Кэвтай (2), И. Лазич (1), А.-Л. Лайне (2), Л. Лакс (8), М.Ж. Ландре-Толленар (3), У. Лийвамяги (1), К. Лима (1), З. Линь (2), С. М. Ван (1), Я. Майпруз (1), М. Макарова (1), М. Мандич (1), М. Марета (4), М. Маркова (1), П. Мартинович (1), И. Матвеев (6), М. Мейнерт (12), Э. Мельбарзде (1), А. Менцвель (5), В. Мечков (2), А. Микенберг (1), А. Милайич (1), Д. Минбо (1), Б. Миндов (3), А. Мирер (3), М. Морозов (1), К. Нагано (1), К. Надь (1), П. Науджак (12), Н. Некрасова (4), З. Немет (1), Э. Немцова (1), В. Николаев (1), Д. Нисиваки (1), Х. Нхам (1), В. Огризович (2), Ж. Озтекин (3), П. Орав (1), И. Оркун (1), Ф. П. Родригес (1), М. Пайович (1), М. Пасини (1), А. Пахотин (1), Л. Паярскене (1), К. Перер дель Молино (6), Х. Петракова (1), А. Петухов (3), Э. Пиотровская (1), М. Планхоф (1), Ж. Пол (1), Э. Понса (2), Л. Постиф (5), В. Постников (6), У. Рита (1), А. Розен (1), Г. Роникер (5), П. Рубцов (2), Е. Руксова (1), А. С. Суварни (4), С. Сага (1), Г. Сазонова (3), Г. Сахацкий (3), Ч. Сиань (1), Г. Силард (1), Е. Синельщиков (3), Й. Сипулис (1), С. Спринтерою (1), Г. Суверен (9), Ф. Сянчжэн (1), К. Тагаси (3), Р. Тамура (3), Ю. Тантани (4), Б. Теоман (1), Э. Термениус (3), Д. Тингсен (2), В. Тирдатов (9), Г. Томмесен (5), Д.Д. Тхьень (1), Г. Утхауг (1), Ф. Флорич (15), А. Хасан (1), Л. Хорват (2), Х. Цайхун (2), Л. Цишэн (2), С. Ченъюй (1), Т. Чернышёва (8), А. Шампон (1), И. Шевченко (1), М. Шиклош (3), К. Шипош (1), С. Шпак (6), Б. Элиодора (1), О. ван Беббер (13)

Преступления любви
1989 г.
 Птица с поломанным крылом
1990 г.
Человек без лица
1990 г.
Убийца, ваш выход!
1990 г.
Алиби
1990 г.
Агата Кристи. Детективные романы. Том 1
1990 г.
Драма в трех актах. Вилла «Белый конь». Загадка «Эндхауза»
1990 г.
Зарубежный детектив
1990 г.
Мёртвый Арлекин
1990 г.
Небесное знамение
1990 г.
Родосский треугольник
1990 г.
Человек, который интересовался любовниками
1990 г.
Шестое чувство
1990 г.
Шестое чувство
1990 г.
Избранные произведения в 3-х томах. Том 1. Эркюль Пуаро
1991 г.
Разбитое зеркало
1991 г.
Романы. Рассказы
1991 г.
Свидание со смертью
1991 г.
Сочинения. Том 6
1991 г.
Агата Кристи. Детективные романы. Том 9
1992 г.
Детективные романы. Том 1
1992 г.
Сочинения. Том 5
1992 г.
Сочинения. Том 6
1992 г.
Украденный миллион. Собрание сочинений в 4 томах. Том 2
1992 г.
Зло под солнцем. Третья. Трагедия в трех актах. Загадка
1993 г.
Избранные произведения. Том 14
1994 г.
Избранные произведения. Том 15
1994 г.
Избранные произведения. Том 21
1995 г.
Избранные произведения. Том 22
1995 г.
Собрание сочинений. Том 7
1995 г.
Том 18. Эркюль Пуаро
1995 г.
Том 5. Эркюль Пуаро
1995 г.
Немой свидетель
1997 г.
Почему же не Эванс? Убийство в Восточном экспрессе. Трагедия в трех актах. Разбитое зеркало
1997 г.
Собрание сочинений. Том 19
1997 г.
Таинственный мистер Кин
1997 г.
Том 40. Рассказы
1997 г.
Убийство в Восточном экспрессе
1997 г.
Вердикт двенадцати
1998 г.
Загадка Эндхауза
1998 г.
Подвиги Геракла. Последний из Чевеникс-Горов. Происшествие в старом замке. Возвращение «Кохинора»
1998 г.
Собрание сочинений. Том 35
1998 г.
Собрание сочинений. Том 37
1998 г.
Собрание сочинений. Том 38
1998 г.
Зеркало треснуло
1999 г.
Три слепых мышонка
1999 г.
Большая четвёрка. Загадочный мистер Кин. Тринадцать загадочных случаев
2000 г.
Драма в трех актах
2000 г.
Драма в трех актах
2000 г.
Карты на стол
2000 г.
Убийство в Восточном экспрессе. Драма в трех актах
2001 г.
Антология полицейского рассказа
2002 г.
Десять негритят
2002 г.
Драма в трех актах
2002 г.
Драма в трёх актах. Пять поросят. Одним пальцем. Место назначения неизвестно
2002 г.
Карты на стол
2003 г.
Драма в трёх актах
2004 г.
Антология детективного рассказа
2005 г.
Случай в Поллензе
2005 г.
Драма в трех актах. Убийство по алфавиту
2006 г.
Смерть в облаках
2008 г.
Убийство в проходном дворе
2009 г.
Таинственный мистер Кин
2009 г.
Второй удар гонга
2009 г.
Книга книг. Том загадок
2009 г.
Трагедия в трёх актах
2009 г.
Вилла «Белый конь»
2010 г.
Второй удар гонга
2011 г.
Второй удар гонга
2012 г.
Трагедия в трёх актах
2012 г.
Убийство в проходном дворе
2013 г.
Таинственный мистер Кин
2013 г.
Убийство в проходном дворе
2014 г.
Таинственный мистер Кин
2014 г.
Второй удар гонга
2014 г.
Таинственный мистер Кин
2015 г.
Убийство в проходном дворе
2015 г.
Второй удар гонга
2015 г.
Убийство в проходном дворе
2016 г.
Убийство в проходном дворе
2016 г.
Тайна «Голубого поезда». Трагедия в трех актах
2016 г.
Трагедия в трех актах
2016 г.
Таинственный мистер Кин
2017 г.
Трагедия в трех актах
2017 г.
Таинственный мистер Кин. Гончая смерти
2017 г.
Второй удар гонга. Врата судьбы
2017 г.
Хлопоты в заливе Польенса
2018 г.
Таинственный мистер Кин
2018 г.
Убийство в проходном дворе. Раз, два - пряжку застегни
2018 г.
Второй удар гонга
2018 г.
Убийство в проходном дворе
2019 г.
Трагедия в трех актах
2019 г.

Периодика:

Flynn’s Weekly, July 17, 1926 (Vol. 6, No. 6)
1926 г.
(английский)
Flynn’s Weekly, October 30, 1926 (Vol. 19, No. 3)
1926 г.
(английский)
Flynn’s Weekly, November 13, 1926 (Vol. 19, No. 5)
1926 г.
(английский)
Flynn’s Weekly, November 20, 1926 (Vol. 19, No. 6)
1926 г.
(английский)
Flynn’s Weekly, December 4, 1926 (Vol. 20, No. 2)
1926 г.
(английский)
Flynn’s Weekly Detective Fiction, August 6, 1927 (Vol. 26, No. 1)
1927 г.
(английский)
Flynn’s Weekly Detective Fiction, August 27, 1927 (Vol. 26, No. 4)
1927 г.
(английский)
Detective Fiction Weekly, June 22, 1929 (Vol. 42, No. 3)
1929 г.
(английский)
The Saturday Evening Post, Vol. 206, No. 50 (June 9, 1934)
1934 г.
(английский)
The Saturday Evening Post, Vol. 206, No. 51 (June 16, 1934)
1934 г.
(английский)
The Saturday Evening Post, Vol. 206, No. 52 (June 23, 1934)
1934 г.
(английский)
The Saturday Evening Post, Vol. 206, No. 53 (June 30, 1934)
1934 г.
(английский)
The Saturday Evening Post, Vol. 207, No. 1 (July 7, 1934)
1934 г.
(английский)
The Saturday Evening Post, Vol. 207, No. 2 (July 14, 1934)
1934 г.
(английский)
Mystery and Detection, July 1935 (Volume 1, #6)
1935 г.
(английский)
Ellery Queen’s Mystery Magazine, December 1946 (Vol. 8, No. 37)
1946 г.
(английский)
MacKill’s Mystery Magazine, September 1952
1952 г.
(английский)
The Saint Detective Magazine, Spring 1953
1953 г.
(английский)
MacKill’s Mystery Magazine, February 1953
1953 г.
(английский)
MacKill’s Mystery Magazine, September 1953
1953 г.
(английский)
MacKill’s Mystery Magazine, October 1953
1953 г.
(английский)
MacKill’s Mystery Magazine, December 1953
1953 г.
(английский)
The Saint Detective Magazine, March 1954
1954 г.
(английский)
The Saint Detective Magazine, December 1954
1954 г.
(английский)
MacKill’s Mystery Magazine, January 1954
1954 г.
(английский)
MacKill’s Mystery Magazine, March 1954
1954 г.
(английский)
Ellery Queen’s Mystery Magazine, January 1954 (Vol. 23, No. 1, Whole No. 122)
1954 г.
(английский)
Ellery Queen’s Mystery Magazine, January 1955 (Vol. 25, No. 1. Whole No. 134)
1955 г.
(английский)
Ellery Queen’s Mystery Magazine, January 1959 (Vol. 33, No 1, Whol No. 182)
1959 г.
(английский)
Ellery Queen’s Mystery Magazine, May 1959 (Vol. 33, No. 5, Whole No. 186)
1959 г.
(английский)
Edgar Wallace Mystery Magazine, December 1966
1966 г.
(английский)
Ellery Queen’s Mystery Magazine, February 1966 (Vol. 47, No. 2. Whole No. 267)
1966 г.
(английский)
Ellery Queen’s Mystery Magazine, June 1973 (Vol. 61, No. 6. Whole No. 355)
1973 г.
(английский)
Ellery Queen’s Mystery Magazine, June 1976 (Vol. 67, No. 6. Whole No. 391)
1976 г.
(английский)
Смена 8' 90
1990 г.
Версия, № 4, 1991
1991 г.
Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine, December 2008 (Vol. 53, No. 12)
2008 г.
(английский)

Электронные издания:

Drama in drie bedrijven
2015 г.
(голландский)
Tragedia en tres actos
2018 г.
(испанский)

Издания на иностранных языках:

The Mysterious Mr. Quin
1930 г.
(английский)
The Mysterious Mr. Quin
1930 г.
(английский)
Murder in Three Acts
1934 г.
(английский)
Tragedia en tres actos
1934 г.
(испанский)
De geheimzinnige Mr. Quin
1934 г.
(голландский)
Drama in drie bedrijven
1935 г.
(голландский)
Nikotin
1935 г.
(немецкий)
Three Act Tragedy
1935 г.
(английский)
Tragedia in tre atti
1937 г.
(итальянский)
Crime nos Estábulos
1937 г.
(португальский)
Dead Man’s Mirror
1937 г.
(английский)
Murder in the Mews
1937 г.
(английский)
Tragedie i 3 akter
1938 г.
(датский)
Dead Man’s Mirror
1938 г.
(английский)
Murder in the Mews and Other Stories
1938 г.
(английский)
The Mysterious Mr. Quin
1938 г.
(английский)
Tragedia en tres actos
1940 г.
(испанский)
Hercule Poirot téved...?
1941 г.
(венгерский)
Tragedia en tres actos
1944 г.
(испанский)
Three Act Tragedy
1945 г.
(английский)
Tragedia en tres actos
1947 г.
(испанский)
Tragedia en tres actos
1950 г.
(испанский)
The Mysterious Mr. Quin
1950 г.
(английский)
Murder in Three Acts
1951 г.
(английский)
El enigmático Mr. Quin
1951 г.
(испанский)
Murder in the Mews and Other Stories
1953 г.
(английский)
The Mysterious Mr. Quin
1953 г.
(английский)
謀殺悲劇
1953 г.
(китайский)
Driehoek op Rhodos
1954 г.
(голландский)
Murder in the Mews
1954 г.
(английский)
三幕の殺人
1954 г.
(японский)
Murder in Three Acts
1955 г.
(английский)
Asesinato en Bardsley Mews
1956 г.
(испанский)
Driehoek op Rhodos
1956 г.
(голландский)
The Mysterious Mr. Quin
1956 г.
(английский)
Drame en trois actes
1957 г.
(французский)
Three Act Tragedy
1957 г.
(английский)
Three Act Tragedy
1957 г.
(английский)
Murder in 3 Acts
1958 г.
(английский)
Murder in 3 acts
1958 г.
(английский)
Dead Man’s Mirror
1958 г.
(английский)
Murder in the Mews
1958 г.
(английский)
Nikotin
1959 г.
(немецкий)
Three Act Tragedy
1959 г.
(английский)
Tragedia en tres actos
1959 г.
(испанский)
Tragedia en tres actos
1959 г.
(испанский)
The Mysterious Mr. Quin
1959 г.
(английский)
三幕の殺人
1959 г.
(японский)
三幕の殺人
1959 г.
(японский)
The Mysterious Mr. Quin
1959 г.
(английский)
Murhenäytelmä kolmessa näytöksessä
1960 г.
(финский)
דרמה בשלוש מערכות
1960 г.
(иврит)
死人の鏡
1960 г.
(японский)
Drama in drie bedrijven
1961 г.
(голландский)
Murder in Three Acts
1961 г.
(английский)
Murder in the Mews and Other Stories
1961 г.
(английский)
Poirot résout trois énigmes
1961 г.
(французский)
The Mysterious Mr. Quin
1961 г.
(английский)
Tragedia in tre atti
1961 г.
(итальянский)
Nikotin
1962 г.
(немецкий)
Asesinato en Bardsley Mews
1962 г.
(испанский)
Dead Man’s Mirror
1962 г.
(английский)
El enigmático Mr. Quin
1962 г.
(испанский)
Kadehteki Zehir
1963 г.
(турецкий)
Esrarengiz Ar Lö Ken
1963 г.
(турецкий)
The Mysterious Mr. Quin
1963 г.
(английский)
海から来た男
1963 г.
(японский)
翼の折れた鳥
1963 г.
(японский)
Nikotin
1964 г.
(хорватский)
Three Act Tragedy
1964 г.
(английский)
Üç Perdelik Trajedi
1964 г.
(турецкий)
Murder in the Mews
1964 г.
(английский)
The Mysterious Mr. Quin
1964 г.
(английский)
Drama in drie bedrijven
1965 г.
(голландский)
De geheimzinnige Mr. Quin
1965 г.
(голландский)
Den mystiske Mr. Quin
1965 г.
(датский)
El enigmático Mr. Quin
1965 г.
(испанский)
可疑的酒杯
1965 г.
(китайский)
Mord for åbent tæppe
1966 г.
(датский)
Dead Man’s Mirror
1966 г.
(английский)
Ölünün Ayanası
1966 г.
(турецкий)
Θάνατος υπό δοκιμή
1968 г.
(греческий)
Peratjunan dalam 3 babak
1969 г.
(индонезийский)
Three Act Tragedy
1969 г.
(английский)
Le Mystérieux Mr Quinn
1969 г.
(французский)
Mr Quinn en voyage
1969 г.
(французский)
The Mysterious Mr. Quin
1969 г.
(английский)
מר קווין חוקר
1969 г.
(иврит)
Murder in Three Acts
1970 г.
(английский)
Tragedi i tre akter
1970 г.
(шведский)
Le Miroir du mort
1970 г.
(французский)
Drama in drie bedrijven
1971 г.
(голландский)
Mord for åbent tæppe
1971 г.
(датский)
Murhenäytelmä kolmessa näytöksessä
1971 г.
(финский)
Three Act Tragedy
1971 г.
(английский)
Tragedija u tri čina
1971 г.
(сербохорватский )
Driehoek op Rhodos
1971 г.
(голландский)
The Mysterious Mr. Quin
1971 г.
(английский)
クイン氏の事件簿
1971 г.
(японский)
Dead Man’s Mirror
1971 г.
(английский)
Tragédia em Três Actos
1972 г.
(португальский)
Murder in the Mews
1972 г.
(английский)
Le Mystérieux Mr Quinn
1972 г.
(французский)
Mr Quinn en voyage
1972 г.
(французский)
The Mysterious Mr. Quin
1972 г.
(английский)
Drame en trois actes
1973 г.
(французский)
The Mysterious Mr. Quin
1973 г.
(английский)
折翼之鳥
1973 г.
(китайский)
Drama in drie bedrijven
1974 г.
(голландский)
Drama in drie bedrijven
1974 г.
(голландский)
Drama in drie bedrijven
1974 г.
(голландский)
Den umulige forbrytelse
1974 г.
(норвежский)
Driehoek op Rhodos
1974 г.
(голландский)
Driehoek op Rhodos
1974 г.
(голландский)
De geheimzinnige Mr. Quin
1974 г.
(голландский)
De geheimzinnige Mr. Quin
1974 г.
(голландский)
De geheimzinnige Mr. Quin
1974 г.
(голландский)
The Mysterious Mr. Quin
1974 г.
(английский)
The Mysterious Mr. Quin
1974 г.
(голландский)
Tragedia en tres actos
1975 г.
(испанский)
Asesinato en Bardsley Mews
1975 г.
(испанский)
Dead Man’s Mirror
1975 г.
(английский)
الرجل الغامض
1975 г.
(арабский)
三幕の殺人
1975 г.
(японский)
Assassinato no Beco
1976 г.
(португальский)
Assassinato no Beco
1976 г.
(португальский)
Murder in the Mews
1976 г.
(английский)
De dødes advokat
1976 г.
(норвежский)
O Misterioso Sr. Quin
1976 г.
(португальский)
The Mysterious Mr. Quin
1976 г.
(английский)
Murder in Three Acts
1977 г.
(английский)
Üç Perdelik Cinayet
1977 г.
(турецкий)
Särkyneen peilin arvoitus
1977 г.
(финский)
Den mystiske Mr. Quin
1977 г.
(датский)
Drama in drie bedrijven
1978 г.
(голландский)
Nikotin
1978 г.
(немецкий)
Three Act Tragedy
1978 г.
(английский)
Tragedija u tri čina
1978 г.
(хорватский)
Dead Man’s Mirror
1978 г.
(английский)
O Misterioso Sr. Quin
1978 г.
(португальский)
Tajanstveni gospodin Quin
1978 г.
(хорватский)
謎のクィン氏
1978 г.
(японский)
Auch Pünktlichkeit kann töten
1979 г.
(немецкий)
Le Miroir du mort
1979 г.
(французский)
The Mysterious Mr. Quin
1979 г.
(английский)
死人の鏡
1979 г.
(японский)
Drame en trois actes
1980 г.
(французский)
Nikotin
1980 г.
(немецкий)
Murder in the Mews
1980 г.
(английский)
Pembunuhan Di Taman
1980 г.
(индонезийский)
Der seltsame Mr. Quin
1980 г.
(немецкий)
Der seltsame Mr. Quin
1980 г.
(немецкий)
El enigmático Mr. Quin
1980 г.
(испанский)
Üç Perdelik Cinayet
1981 г.
(турецкий)
Poirot résout trois énigmes
1981 г.
(французский)
Quattro casi per Hercule Poirot
1981 г.
(итальянский)
De geheimzinnige Mr. Quin
1981 г.
(голландский)
Der seltsame Mr. Quin
1981 г.
(немецкий)
Трагедия в три действия
1981 г.
(болгарский)
Dead Man’s Mirror
1981 г.
(английский)
Auch Pünktlichkeit kann töten
1982 г.
(немецкий)
De geheimzinnige Mr. Quin
1982 г.
(голландский)
Der seltsame Mr. Quin
1982 г.
(немецкий)
Il Misterioso Signor Quin
1982 г.
(итальянский)
The Mysterious Mr. Quin
1982 г.
(английский)
De dødes advokat. Den fjerde rytter. Ti små negerunger
1983 г.
(норвежский)
Den umulige forbrytelse. Det tause vitne. Mysteriet på Monte Carlo-ekspressen
1983 г.
(норвежский)
Drama in drie bedrijven
1983 г.
(голландский)
Drame en trois actes
1983 г.
(французский)
Døden i flyet. Huset i Hickory Road. Tragedie i tre akter
1983 г.
(норвежский)
Nikotin
1983 г.
(немецкий)
Three Act Tragedy
1983 г.
(английский)
Driehoek op Rhodos
1983 г.
(голландский)
De geheimzinnige Mr. Quin
1983 г.
(голландский)
The Mysterious Mr. Quin
1983 г.
(английский)
Die Uhr war Zeuge
1984 г.
(немецкий)
Murder in Three Acts
1984 г.
(английский)
Murder in Three Acts
1984 г.
(английский)
Three Act Tragedy
1984 г.
(английский)
Three Act Tragedy
1984 г.
(английский)
Tragedija u tri čina
1984 г.
(хорватский)
Dead Man’s Mirror
1984 г.
(английский)
Murder in the Mews
1984 г.
(английский)
Murder in the Mews
1984 г.
(английский)
Den mystiske Mr. Quin
1984 г.
(шведский)
Der seltsame Mr. Quin
1984 г.
(немецкий)
Tajanstveni gospodin Quin
1984 г.
(хорватский)
The Mysterious Mr. Quin
1984 г.
(английский)
The Mysterious Mr. Quin
1984 г.
(английский)
Drame en trois actes
1985 г.
(французский)
Murhenäytelmä kolmessa näytöksessä
1985 г.
(финский)
Three Act Tragedy
1985 г.
(английский)
Tragedi i tre akter
1985 г.
(шведский)
Tragedia en tres actos
1985 г.
(испанский)
Tragedia in tre atti
1985 г.
(итальянский)
Poirot résout trois énigmes
1985 г.
(французский)
Le Mystérieux Mr Quinn
1985 г.
(французский)
Mr Quinn en voyage
1985 г.
(французский)
Mr Quinn en voyage
1985 г.
(французский)
Auch Pünktlichkeit kann töten
1986 г.
(немецкий)
Murder in Three Acts
1986 г.
(английский)
Den mystiske Mr. Quin
1986 г.
(датский)
The Mysterious Mr. Quin
1986 г.
(английский)
Drama in drie bedrijven
1987 г.
(голландский)
Tragedi i tre akter
1987 г.
(шведский)
Tragédia em Três Atos
1987 г.
(португальский)
Assassinato no Beco
1987 г.
(португальский)
Den umulige forbrytelse
1987 г.
(норвежский)
Den mystiske Mr. Quin
1987 г.
(шведский)
El enigmático Mr. Quin
1987 г.
(испанский)
Le Mystérieux Mr Quinn
1987 г.
(французский)
O Misterioso Sr. Quin
1987 г.
(португальский)
The Mysterious Mr. Quin
1987 г.
(английский)
Ο μυστηριώδης μίστερ Κουήν
1987 г.
(греческий)
ฆาตกรจำแลง
1987 г.
(тайский)
Assassinat en tres actes
1988 г.
(каталанский)
Murder in Three Acts
1988 г.
(английский)
Tragedie i tre akter
1988 г.
(норвежский)
English short stories of the 20th century, 1900-1950
1988 г.
(английский)
Замежны дэтэктыў
1988 г.
(белорусский)
Dead Man’s Mirror
1988 г.
(английский)
Herra Quin esittäytyy: 12 rikoskertomusta
1988 г.
(финский)
Θάνατος υπό δοκιμή
1988 г.
(греческий)
三幕の殺人
1988 г.
(японский)
Murder in Three Acts
1989 г.
(английский)
Three Act Tragedy
1989 г.
(английский)
Tragedia in tre atti
1989 г.
(итальянский)
Murder in the Mews
1989 г.
(английский)
죽은 자의 거울
1989 г.
(корейский)
The Mysterious Mr. Quin
1989 г.
(английский)
3막의 비극
1989 г.
(корейский)
Auch Pünktlichkeit kann töten
1990 г.
(немецкий)
Three Act Tragedy
1990 г.
(английский)
Üç Perdelik Cinayet
1990 г.
(турецкий)
Assassinat a Bardsley Mews
1990 г.
(каталанский)
Dead Man’s Mirror
1990 г.
(английский)
Murder in the Mews
1990 г.
(английский)
De dødes advokat
1990 г.
(норвежский)
The Mysterious Mr. Quin
1990 г.
(английский)
The Mysterious Mr. Quin
1990 г.
(английский)
Drama in drie bedrijven
1991 г.
(голландский)
Tragedie i tre akter
1991 г.
(норвежский)
Problem at Pollensa Bay & Other Stories
1991 г.
(английский)
การกลับมาของมิสเตอร์ควิน
1991 г.
(тайский)
ฆาตกรจำแลง
1991 г.
(тайский)
The Mysterious Mr. Quin
1991 г.
(английский)
Drame en trois actes
1992 г.
(французский)
Mirtis “Varnų lizde”
1992 г.
(литовский)
Three Act Tragedy
1992 г.
(английский)
Tragédia három felvonásban
1992 г.
(венгерский)
Tragedia in tre atti
1992 г.
(итальянский)
Tragedia w trzech aktach
1992 г.
(польский)
Le Miroir du mort
1992 г.
(французский)
死人の鏡
1992 г.
(японский)
Die mörderische Teerunde
1992 г.
(немецкий)
Gul iris och andra mysterier
1992 г.
(шведский)
Toinen kutsu
1992 г.
(финский)
De geheimzinnige Mr. Quin
1992 г.
(голландский)
O Misterioso Senhor Quin
1992 г.
(португальский)
クイン氏の事件簿
1992 г.
(японский)
Drame en trois actes
1993 г.
(французский)
Morderstwo w zaulku
1993 г.
(польский)
Quattro casi per Hercule Poirot
1993 г.
(итальянский)
Die mörderische Teerunde
1993 г.
(немецкий)
Poirot e companhia
1993 г.
(португальский)
Problem at Pollensa Bay
1993 г.
(английский)
Problemer i Pollensa og andre historier
1993 г.
(норвежский)
A titokzatos Mr. Quin
1993 г.
(венгерский)
El enigmático Mr. Quin
1993 г.
(испанский)
Mr Quinn en voyage
1993 г.
(французский)
Tajemniczy pan Quin
1993 г.
(польский)
مهماني شوم
1993 г.
(персидский)
Drame en trois actes
1994 г.
(французский)
Traģēdija trīs cēlienos
1994 г.
(латышский)
Tragöödia kolmes vaatuses
1994 г.
(эстонский)
Quattro casi per Hercule Poirot
1994 г.
(итальянский)
Το μυαλό της αλεπούς
1994 г.
(греческий)
Ölümün Tana Zamanı
1994 г.
(турецкий)
수수께끼의 할리 퀸
1994 г.
(корейский)
تراژدی در سه پرده
1994 г.
(персидский)
Il misterioso signor Quin
1994 г.
(итальянский)
Tragedi Tiga Babak
1995 г.
(индонезийский)
Tragédia em Três Atos
1995 г.
(португальский)
Tragédia em Três Atos
1995 г.
(португальский)
Assassinato no Beco
1995 г.
(португальский)
Den umulige forbrytelse
1995 г.
(норвежский)
Murder in the Mews
1995 г.
(английский)
Särkyneen peilin arvoitus
1995 г.
(финский)
Невероятната кражба и други разкази
1995 г.
(болгарский)
Die mörderische Teerunde
1995 г.
(немецкий)
گرفتاری در خلیج پولنسا
1995 г.
(персидский)
Der seltsame Mr. Quin
1995 г.
(немецкий)
Загадъчният мистър Куин
1995 г.
(болгарский)
Трагедия в три действия
1995 г.
(болгарский)
قتل در آشيانه كلاغ
1995 г.
(персидский)
Tragedia in tre atti
1995 г.
(итальянский)
Le Miroir du mort
1995 г.
(французский)
Delitto nei Mews
1995 г.
(итальянский)
Three Act Tragedy
1995 г.
(английский)
Morð í þremur þáttum
1995 г.
(исландский)
Nikotin
1996 г.
(немецкий)
Tragédia em Três Atos
1996 г.
(португальский)
Tragedija u tri čina
1996 г.
(сербский)
Tragedija v treh dejanjih
1996 г.
(словенский)
Assassinato no beco
1996 г.
(португальский)
Gyilkosság a csendes házban
1996 г.
(венгерский)
Problem at Pollensa Bay
1996 г.
(английский)
O Misterioso Sr. Quin
1996 г.
(португальский)
The Mysterious Mr. Quin
1996 г.
(английский)
Mr. Quin yang Misterius
1996 г.
(индонезийский)
Auch Pünktlichkeit kann töten
1997 г.
(немецкий)
Murhenäytelmä kolmessa näytöksessä
1997 г.
(финский)
Nikotin
1997 г.
(немецкий)
Nikotin
1997 г.
(немецкий)
Murder in the Mews
1997 г.
(английский)
Pembunuhan di Lorong
1997 г.
(индонезийский)
Убиство у малоj улици
1997 г.
(сербский)
Die mörderische Teerunde
1997 г.
(немецкий)
Problema en Pollensa
1997 г.
(испанский)
Herra Quin esittäytyy: 12 rikoskertomusta
1997 г.
(финский)
Ölümün Tana Zamanı
1997 г.
(турецкий)
The Mysterious Mr. Quin
1997 г.
(английский)
Il Misterioso Signor Quin
1997 г.
(итальянский)
Detektywi w służbie miłości
1997 г.
(польский)
Masalah di Teluk Pollensa
1997 г.
(индонезийский)
Morderstwo w zaulku
1998 г.
(польский)
A Pollensa-öböl
1998 г.
(венгерский)
Проблем у Поленси
1998 г.
(сербский)
Der seltsame Mr. Quin
1998 г.
(немецкий)
Le Mystérieux Mr Quinn
1998 г.
(французский)
Mr Quinn en voyage
1998 г.
(французский)
Three Act Tragedy
1998 г.
(английский)
幽巷谋杀案
1998 г.
(китайский)
神秘的第三者
1998 г.
(китайский)
神秘的奎恩先生
1998 г.
(китайский)
三幕悲剧
1998 г.
(китайский)
Auch Pünktlichkeit kann töten
1999 г.
(немецкий)
Auch Pünktlichkeit kann töten
1999 г.
(немецкий)
Auch Pünktlichkeit kann töten
1999 г.
(немецкий)
Murder in the Mews
1999 г.
(английский)
Murder in the Mews
1999 г.
(английский)
Problemă  în golful Pollensa
1999 г.
(румынский)
Il misterioso signor Quin
1999 г.
(итальянский)
Misteriosul domn Quin
1999 г.
(румынский)
Ο μυστηριώδης μίστερ Κουήν
1999 г.
(греческий)
Le Miroir du mort
1999 г.
(французский)
3막의 비극
1999 г.
(корейский)
Auch Pünktlichkeit kann töten
2000 г.
(немецкий)
Auch Pünktlichkeit kann töten
2000 г.
(немецкий)
Drame en trois actes
2000 г.
(французский)
Üç Perdelik Cinayet
2000 г.
(турецкий)
وجه من الماضي
2000 г.
(арабский)
De dødes advokat
2000 г.
(норвежский)
Der seltsame Mr. Quin
2000 г.
(немецкий)
Paslaptingasis misteris Kvinas
2000 г.
(литовский)
Ο μυστηριώδης μίστερ Κουήν
2000 г.
(греческий)
Το ταξίδι του κυριου Κουίν
2000 г.
(греческий)
Τραγωδία σε τρείς πράξεις
2000 г.
(греческий)
مأساة من ثلاثة فصول
2000 г.
(арабский)
죽은 자의 거울
2000 г.
(корейский)
Auch Pünktlichkeit kann töten
2001 г.
(немецкий)
Bi kịch ba hồi
2001 г.
(вьетнамский)
Bi kịch về 3 cái chết
2001 г.
(вьетнамский)
Asesinato en Bardsley Mews
2001 г.
(испанский)
Ba điều bí ẩn
2001 г.
(вьетнамский)
Dilema Polensos kurorte
2001 г.
(литовский)
Juhtum Pollensa Bays ja teisi jutte
2001 г.
(эстонский)
El enigmático Mr. Quin
2001 г.
(испанский)
El enigmático Mr. Quin
2001 г.
(испанский)
Le Mystérieux Mr Quinn
2001 г.
(французский)
Người đàn ông bí ẩn
2001 г.
(вьетнамский)
Tajemniczy pan Quin
2001 г.
(польский)
Problem at Pollensa Bay and Other Stories - Masalah di Teluk Pollensa
2001 г.
(индонезийский)
Drame en trois actes
2002 г.
(французский)
Three Act Tragedy
2002 г.
(английский)
Three Act Tragedy – Tragedi Tiga Babak
2002 г.
(индонезийский)
Tragedia w trzech aktach
2002 г.
(польский)
Den umulige forbrytelse
2002 г.
(норвежский)
Morderstwo w zaulku
2002 г.
(польский)
Quattro casi per Hercule Poirot
2002 г.
(итальянский)
Quattro casi per Hercule Poirot
2002 г.
(итальянский)
Tajemniczy pan Quin
2002 г.
(польский)
The Mysterious Mr. Quin – Mr. Quin yang Misterius
2002 г.
(индонезийский)
Θάνατος υπό δοκιμή
2002 г.
(греческий)
תעלומת הרצח הכפול
2002 г.
(иврит)
The Mysterious Mr. Quin
2002 г.
(английский)
Murder in the Mews
2002 г.
(английский)
三幕悲劇
2002 г.
(китайский)
巴石立花園街謀殺案
2002 г.
(китайский)
Three Act Tragedy
2003 г.
(английский)
Tragedia in tre atti
2003 г.
(итальянский)
Murder in the Mews – Pembunuhan di Lorong
2003 г.
(индонезийский)
Murder in the Mews
2003 г.
(английский)
Detektywi w służbie miłości
2003 г.
(польский)
Die mörderische Teerunde
2003 г.
(немецкий)
Problem at Pollensa Bay
2003 г.
(английский)
Problem at Pollensa Bay
2003 г.
(английский)
Der seltsame Mr. Quin
2003 г.
(немецкий)
O Misterioso Mr. Quin
2003 г.
(португальский)
The Mysterious Mr. Quin
2003 г.
(английский)
Il misterioso signor Quin
2003 г.
(итальянский)
3막의 비극
2003 г.
(корейский)
謎樣的鬼豔先生
2003 г.
(китайский)
Nikotin
2003 г.
(немецкий)
三幕の殺人
2003 г.
(японский)
3막의 비극
2003 г.
(корейский)
Tragedia en tres actos
2004 г.
(испанский)
Tragedia en tres actos
2004 г.
(испанский)
Asesinato en Bardsley Mews
2004 г.
(испанский)
Asesinato en Bardsley Mews
2004 г.
(испанский)
Mõrv üürikorteris
2004 г.
(эстонский)
Problem at Pollensa Bay
2004 г.
(английский)
Problema en Pollensa
2004 г.
(испанский)
Der seltsame Mr. Quin
2004 г.
(немецкий)
El enigmático Mr. Quin
2004 г.
(испанский)
Misteriozni gospodin Kvin
2004 г.
(сербский)
The Mysterious Mr. Quin
2004 г.
(английский)
情牽波倫沙
2004 г.
(китайский)
死人の鏡
2004 г.
(японский)
Poirot: Four Classic Cases
2004 г.
(английский)
謎のクィン氏
2004 г.
(японский)
Drame en trois actes
2005 г.
(французский)
Drame en trois actes
2005 г.
(французский)
The Detectives – Miss Marple, Poirot and Others – Short Stories
2005 г.
(английский)
Tragedia in tre atti
2005 г.
(итальянский)
Morderstwo w zaulku
2005 г.
(польский)
Morte Encenada
2005 г.
(португальский)
Poirot résout trois énigmes
2005 г.
(французский)
Detektywi w służbie miłości
2005 г.
(польский)
Il Misterioso Signor Quin
2005 г.
(итальянский)
Le Mystérieux Mr Quinn
2005 г.
(французский)
Mr Quinn en voyage
2005 г.
(французский)
Tajemniczy pan Quin
2005 г.
(польский)
مأساة من ثلاثة فصول
2005 г.
(арабский)
Le Miroir du mort
2005 г.
(французский)
Tragedia en tres actos
2005 г.
(испанский)
Three Act Tragedy
2005 г.
(английский)
Tragédia em Três Actos
2005 г.
(португальский)
Tragedia w trzech aktach
2005 г.
(польский)
Auch Pünktlichkeit kann töten
2006 г.
(немецкий)
Nikotin
2006 г.
(немецкий)
Noslēpumainais misters Kīns
2006 г.
(латышский)
Le Miroir du mort
2006 г.
(французский)
Le Second Сoup de gong
2006 г.
(французский)
Ölümün Tana Zamanı
2006 г.
(турецкий)
Ο μυστηριώδης μίστερ Κουήν
2006 г.
(греческий)
การกลับมาของมิสเตอร์ควิน
2006 г.
(тайский)
Die mörderische Teerunde
2006 г.
(немецкий)
O Misterioso Sr. Quin
2006 г.
(португальский)
Nikotin
2007 г.
(немецкий)
Saladuslik härra Quin
2007 г.
(эстонский)
Tragöödia kolmes vaatuses
2007 г.
(эстонский)
Üç Perdelik Cinayet
2007 г.
(турецкий)
Assassinato no Beco
2007 г.
(португальский)
Gyilkosság a csendes házban
2007 г.
(венгерский)
Murder in the Mews – Pembunuhan di Lorong
2007 г.
(индонезийский)
ฆาตกรจำแลง
2007 г.
(тайский)
Tajemniczy pan Quin
2007 г.
(польский)
신비의 사나이 할리퀸
2007 г.
(корейский)
โศกนาฎกรรม 3 ฉาก
2007 г.
(тайский)
3막의 비극
2007 г.
(корейский)
Three Act Tragedy – Tragedi Tiga Babak
2007 г.
(индонезийский)
뮤스가의 살인
2007 г.
(корейский)
Hercule Poirot: The Complete Short Stories
2008 г.
(английский)
Three Act Tragedy
2008 г.
(английский)
Tragédia három felvonásban
2008 г.
(венгерский)
Quattro casi per Hercule Poirot
2008 г.
(итальянский)
O caso da baía de Pollensa
2008 г.
(португальский)
Problēma Polensas līcī
2008 г.
(латышский)
Le Mystérieux Mr Quinn
2008 г.
(французский)
Mr Quinn en voyage
2008 г.
(французский)
Tajemniczy pan Quin
2008 г.
(польский)
The Mysterious Mr. Quin – Mr. Quin yang Misterius
2008 г.
(индонезийский)
Záhadný pan Quin
2008 г.
(чешский)
السيد كوين الغامض
2008 г.
(арабский)
थ्री अँक्ट ट्रॅजडी
2008 г.
(маратхи)
Murder in the Mews
2008 г.
(английский)
Tragédia em Três Actos
2009 г.
(португальский)
Tragedia en tres actos
2009 г.
(испанский)
Tragedia w trzech aktach
2009 г.
(польский)
Morte Encenada
2009 г.
(португальский)
Murder in the Mews
2009 г.
(английский)
Poirot résout trois énigmes
2009 г.
(французский)
Ubojstvo u Bardsley Gardensu
2009 г.
(хорватский)
Vražda v postranní ulici
2009 г.
(чешский)
Невероятната кражба и други истории
2009 г.
(болгарский)
O Misterioiso Mr. Quin
2009 г.
(португальский)
三幕悲剧
2009 г.
(китайский)
Nikotin
2010 г.
(немецкий)
Tragedia en tres actos
2010 г.
(испанский)
Tragédia három felvonásban
2010 г.
(венгерский)
Üç Perdelik Cinayet
2010 г.
(турецкий)
Asesinato en Bardsley Mews
2010 г.
(испанский)
Morderstwo w zaulku
2010 г.
(польский)
Murder in the Mews
2010 г.
(английский)
Triunghiul etern
2010 г.
(румынский)
Žmogžudystė kotedže
2010 г.
(литовский)
Detektywi w służbie miłości
2010 г.
(польский)
Mr Quinn en voyage
2010 г.
(французский)
Detektywi w służbie miłościs
2010 г.
(польский)
Le Mystérieux Mr Quinn
2010 г.
(французский)
مهمانی شوم
2010 г.
(персидский)
幽巷谋杀案
2010 г.
(китайский)
Tragédia három felvonásban
2011 г.
(венгерский)
Arka Sokaktaki Cinayet
2011 г.
(турецкий)
وجه من الماضي
2011 г.
(арабский)
A pollensai probléma
2011 г.
(венгерский)
Paradies Pollensa
2011 г.
(немецкий)
Potíže v zálivu Pollensa
2011 г.
(чешский)
Der seltsame Mr. Quin
2011 г.
(немецкий)
Mr. Quin
2011 г.
(венгерский)
Трагедия в три действия
2011 г.
(болгарский)
Arka Sokaktaki Cinayet
2011 г.
(турецкий)
Three Act Tragedy
2011 г.
(английский)
Tragedie în trei acte
2011 г.
(румынский)
Problem at Pollensa Bay – Masalah di Teluk Pollensa
2011 г.
(индонезийский)
Tragédia em Três Atos
2012 г.
(португальский)
Tragedie i tre akter
2012 г.
(норвежский)
Tragedija u tri čina
2012 г.
(сербский)
Assassinato no beco
2012 г.
(португальский)
Tajemniczy pan Quin
2012 г.
(польский)
Nikotin
2012 г.
(немецкий)
The Mysterious Mr. Quin
2012 г.
(английский)
Tragedia en tres actos
2013 г.
(испанский)
Triunghiul etern
2013 г.
(румынский)
آقای کوئین در رویستون
2013 г.
(персидский)
آقای کوئین مرموز
2013 г.
(персидский)
تراژدی در سه پرده
2013 г.
(персидский)
The Complete Quin & Satterthwaite: Love Detectives
2013 г.
(английский)
Detektywi w służbie miłości
2013 г.
(польский)
신비의 사나이 할리퀸
2013 г.
(корейский)
The Mysterious Mr. Quin
2013 г.
(английский)
Drama in drie bedrijven
2014 г.
(голландский)
Tragedia en tres actos
2014 г.
(испанский)
Tragedie în trei acte
2014 г.
(румынский)
Tragédie o třech jednáních
2014 г.
(чешский)
Gyilkosság a csendes házban
2014 г.
(венгерский)
Murder in the Mews
2014 г.
(английский)
وجه من الماضي
2014 г.
(арабский)
Κίτρινες Ίριδες και άλλες ιστορίες
2014 г.
(греческий)
Morderstwo w zaulku
2014 г.
(польский)
Tajemniczy pan Quin
2014 г.
(польский)
Drame en trois actes
2014 г.
(французский)
Tragedia w trzech aktach
2014 г.
(польский)
Morderstwo w zaulku
2014 г.
(польский)
Tragedija u tri čina
2015 г.
(сербский)
Triunghiul etern
2015 г.
(румынский)
De geheimzinnige Mr. Quin
2015 г.
(голландский)
Drama in drie bedrijven
2015 г.
(голландский)
De geheimzinnige Mr. Quin
2015 г.
(голландский)
Tajemniczy pan Quin
2015 г.
(польский)
3막의 비극
2015 г.
(корейский)
Tragedia w trzech aktach
2015 г.
(польский)
Eine Tragödie in drei Akten
2016 г.
(немецкий)
El enigmatico Señor Quin
2016 г.
(испанский)
Загадъчният господин Куин
2016 г.
(болгарский)
Problem at Pollensa Bay
2016 г.
(английский)
Three Act Tragedy
2016 г.
(английский)
El enigmatico Señor Quin
2016 г.
(испанский)
مشكلة في خليج بولينسا
2016 г.
(арабский)
Mord for åbent tæppe
2017 г.
(датский)
神秘的奎因先生
2017 г.
(китайский)
Detektywi w służbie miłości
2017 г.
(польский)
Den mystiske Mr. Quin
2017 г.
(датский)
The Mysterious Mr. Quin – Mr. Quin yang Misterius
2017 г.
(индонезийский)
O Misterioso Sr. Quin
2017 г.
(португальский)
Tragedia en tres actos
2018 г.
(испанский)
Cinayet Randevusu
2018 г.
(турецкий)
Tragédia v troch dejstvách
2018 г.
(словацкий)
Problem at Pollensa Bay
2018 г.
(английский)
The Mysterious Mr. Quin
2018 г.
(английский)
Murder in the Mews - Pembunuhan di Lorong
2018 г.
(индонезийский)
幽巷谋杀案
2018 г.
(китайский)
Three Act Tragedy – Tragedi Tiga Babak
2018 г.
(индонезийский)
三幕悲剧
2018 г.
(китайский)
Tragedia en tres actos
2019 г.
(испанский)
Tragedia in tre atti
2019 г.
(итальянский)
Tragedie în trei acte
2019 г.
(румынский)
Ubistvo u maloj ulici i druge avanture Herkula Poaroa
2019 г.
(сербский)
جريمة من ثلاثة فصول
2019 г.
(арабский)
Il misterioso signor Quin
2019 г.
(итальянский)
Drame en trois actes
2019 г.
(французский)
Problem at Pollensa Bay - Masalah di Teluk Pollensa
2019 г.
(индонезийский)
Ölümün Tana Zamanı
2019 г.
(турецкий)
Τραγωδία σε τρείς πράξεις
2019 г.
(греческий)
Problema en Pollensa
2020 г.
(испанский)
Le Miroir du mort
2020 г.
(французский)
Quattro casi per Hercule Poirot
2020 г.
(итальянский)




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва





Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх