FantLab ru

Александр Пушкин «"Близ мест, где царствует Венеция златая..."»

Рейтинг
Средняя оценка:
7.46
Оценок:
37
Моя оценка:
-

подробнее

«Близ мест, где царствует Венеция златая...»

Другие названия: Гондолиер

Стихотворение, год (год написания: 1827)

Примечание:

Перевод тогда ещё неизданного стихотворения Андре-Мари Шенье «Près des bords où Venisе est reine de la mer…» (Близ берегов, где Венеция — королева моря… – франц.), которое Пушкин получил в рукописи. Французский подлинный текст Шенье был опубликован во Франции одновременно, в 20-х числах декабря (ст. стиля) 1827 г.

Датируется, согласно помете в черновом автографе, 17 сентября 1827 г. Напечатано Пушкиным впервые в альманахе „Невский Альманах“ на 1828 г., издаваемый Е. Аладьиным, кн. четвертая, СПб., стр. 53.



Издания: ВСЕ (32)
/языки:
русский (32)
/тип:
книги (32)

Сочинения
1948 г.
Сочинения. Том 3. Книга 1
1948 г.
Том третий
1950 г.
Полное собрание сочинений. Том третий. Стихотворения 1827-1836
1957 г.
Полное собрание сочинений. Том третий
1963 г.
Сочинения в трёх томах. Том 1. Стихотворения. Сказки
1964 г.
Стихотворения и поэмы
1975 г.
Стихотворения. Поэмы. Сказки
1977 г.
Стихотворения
1982 г.
Стихотворения. Поэмы
1984 г.
Собрание сочинений в трех томах. Том 1
1985 г.
Стихотворения Александра Пушкина
1997 г.
Стихотворения и поэмы
1998 г.
И божество, и вдохновенье
1999 г.
Избранное
1999 г.
Переводы и подражания
1999 г.
Лирика
2002 г.
Золотой том. Собрание сочинений
2004 г.
Избранная лирика. В 2 томах. Том II
2005 г.
Собрание сочинений в 10 томах: Том 3. Стихотворения 1827-1836 годов
2005 г.
Поэзия
2008 г.
Поэзия. Драматургия. Проза
2010 г.
Я вас любил...
2010 г.
Я вас любил...
2010 г.
Звезда пленительного счастья
2011 г.
Полное собрание стихотворений в одном томе
2011 г.
Полное собрание стихотворений
2013 г.
Лирика
2017 г.
Лирика
2017 г.
Лирика
2018 г.
Стихотворения
2018 г.
«Звезда пленительного счастья...»
2021 г.




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва





Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх