fantlab ru

Стивен Кинг «Корпорация «Бросайте курить»»

Рейтинг
Средняя оценка:
8.57
Оценок:
2947
Моя оценка:
-

подробнее

Корпорация «Бросайте курить»

Quitters, Inc.

Другие названия: Акционерное общество «Отказ от курения»; Сукины дети; Акционерное общество «Больше не курим»

Рассказ, год

Жанрово-тематический классификатор:
Всего проголосовало: 264
Аннотация:

Тот, кто не верит, что может бросить курить, глубоко заблуждается, ибо есть пусть жестокий, но очень эффективный метод.

Принадлежит он одной корпорации, помогающей курильщикам избавиться от зависимости. Вы подписываете с ней договор и с этого момента, по словам ее менеджера, вы не будете курить. Чепуха, скажете вы?

Однако, соблазнившись хоть на одну затяжку, хоть в самом потаенном месте земного шара, Вы узнаете цену своему проступку, ибо наказание последует неумолимо.

Хотите попробовать?

Примечание:

Опубликован:

- в журнале «Огни Болгарии» № 9 за 1985 год, стр. 35-36 («Акционерное общество «Отказ от курения»»)

- в газете «Вечерний Магадан» № 28 за 1994 год, стр. 10; № 29 за 1994 год, стр. 10 («Корпорация «Бросайте курить»», перевод Л. Володарского)


13.10.1993 по мотивам рассказа был поставлен радиоспектакль «Средство от курения». В ролях: Ю. Панич, Т. Догилева, З. Гердт, И. Смоктуновский, Р. Суховерко, Э. Виторган, И. Кваша, А. Балтер.


Входит в:

— сборник «Ночная смена», 1978 г.

— антологию «Best Detective Stories of the Year, 1979; 33rd Annual Collection», 1979 г.

— антологию «The Science Fiction Weight-Loss Book», 1983 г.

— журнал «Ровесник 1984'12», 1984 г.

— антологию «Prime Suspects», 1987 г.

— антологию «Masterpieces of Mystery and Suspense», 1988 г.

— антологию «The Best American Mystery Stories of the Century», 2000 г.

— антологию «A Century of Great Suspense Stories», 2001 г.

— журнал «Супер Триллер №21 (108)», 2006 г.

— антологию «Crucified Dreams», 2011 г.


Экранизации:

«Кошачий глаз» / «Cat's Eye» 1985, США, реж: Льюис Тиг



Похожие произведения:

 

 


Мертвая зона
1987 г.
Сражение
1990 г.
Похоронная компания
1991 г.
Мёртвая зона. Рассказы
1992 г.
Вёрткая пуля
1993 г.
Кэрри
1993 г.
Лангольеры
1993 г.
Мёртвая зона. Кошачий глаз
1993 г.
Похоронная компания
1993 г.
Воспламеняющая взглядом
1994 г.
Копилка сатаны
1996 г.
Туман
1996 г.
Газонокосильщик
1997 г.
Ночная смена
1998 г.
Ночная смена
2000 г.
Корпорация
2000 г.
Ночная смена
2005 г.
Кэрри. Ночная смена
2005 г.
Ночная смена
2007 г.
Акционерное общество
2012 г.
Ночная смена
2014 г.
Ночная смена
2015 г.
Ночная смена
2017 г.

Периодика:

Ровесник № 12, декабрь 1984 г.
1984 г.
«Супер Триллер» №21 (108), 2006
2006 г.

Аудиокниги:

Ночная смена
2014 г.

Электронные издания:

Корпорация «Бросайте курить»
2006 г.

Издания на иностранных языках:

Night Shift
1978 г.
(английский)
The Science Fiction Weight-Loss Book
1983 г.
(английский)
Prime Suspects
1987 г.
(английский)
Masterpieces of Mystery and Suspense
1988 г.
(английский)
The Best American Mystery Stories of the Century
2000 г.
(английский)
A Century of Great Suspense Stories
2001 г.
(английский)
The Best American Mystery Stories of the Century
2001 г.
(английский)
Night Shift
2008 г.
(английский)
Crucified Dreams
2011 г.
(английский)




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва


– [  7  ] +

Ссылка на сообщение ,

Потрясающе остроумное, оригинальное и брутальное решение для всех желающих бросить любую вредную привычку и похудеть.

Здесь есть и мрачная чёрная сатира, и интересный, готовый на многое персонаж, считающий, что неплохо было б бросить вредную привычку и наладить отношения с семьёй. И люди, искренне желающие помочь ему в этом. Понравилась идея о всемогуществе любви, её способности искоренить даже самые вредные привычки.

В общем и целом, чудесный со всех сторон рассказ. Прекрасный образец «краткого» творчества Кинга.

Оценка: 9
– [  11  ] +

Ссылка на сообщение ,

Проблема курения – одна из самых болезненных и сложных в современном обществе. Не буду расписывать то, что и так давно все знают, и проводить агитацию «Мы — за здоровый образ жизни. А ты?»

В свое время я курил (было это в классе 5-ом, думалось, что так я выгляжу взрослее), но недолго, поэтому бросил с легкостью. Другие же, закоренелые преступники своего организма, не могут бросить курить и по сей день.

Как решить проблему? Способов в достатке: от бабушки Матрены из соседнего дома до специализированных клиник с высокими технологиями и новейшими медпрепаратами. Кинг же преподносит по-настоящему действенный и оригинальный способ, который заставит человека бросить курить с вероятностью почти 100%. Главное, что нужно сделать — обратиться в корпорацию «Бросайте курить».

В принципе, каким образом они достигают такого успеха не стало для меня секретом. На это меня натолкнул допрос с пристрастием о жизни главного героя.

Организация, занимающаяся кодированием от никотинозависимости, — деловая, поэтому и стиль рассказа у Кинга: строго по делу, без лишних слюней и отвлечением на то, как красиво закатное солнце, утопающее в листве деревьев на южных склонах Майами. Лечение начинается сразу и оно поменяет отношение человека ко многим вещам, а не только к курению.

Последнее действо, где ГГ встречает своего друга, посоветовавшего эту компанию, происходит в театре, и в процессе чтения я отметил, что этот рассказ, по-сути, и написан как пьеса: описание обстановки в двух трех словах, короткие, но емкие предложения, восприятие идет через действие героев, а внутренние реплики незаконченного монолога помогают лишь побольше узнать о самом герое, словно ремарки.

Конечно, способ оригинален, но нежизнеспособный. Впрочем и без него, методов борьбы с курением хватает. Я же убежден, что человек только тогда бросит курить, когда сам этого искренне захочет и, поверьте, таких примеров у меня хватает: когда книги Карра пылились в углу, как ненужная макулатура, а современные технологии выглядели шарлатанством по сравнению с тем, что может внутренняя сила и желание человека. Именно внутренняя сила способна побороть любые проблемы, в то время, как современные технологии являются лишь мотиваторами, чтобы вы включили эти механизмы внутренней борьбы.

Корпорация действует жестоко, но заставляет задуматься об истинных ценностях и для чего или кого мы живем.

Уж точно не для курения.

Оценка: 8
– [  12  ] +

Ссылка на сообщение ,

Потрясающий рассказ! Говорят, что Гениям подвластно заглянуть в будущее. Таковым писателем до этого считал непревзойденного Рэя Брэдбери, после этого рассказа к нему добавился и Стивен Кинг.

Насколько актуальна проблема курения и ожирения во всем мире, а тем более в Америке мы за последнее время часто слышим по телевизору и в новостях, но если учесть что рассказ «Корпорация бросайте курить» написан автором в 1978 году, в самом начале его писательской карьеры, а сейчас на дворе 2013 год, то диву даешься как такое можно было предвидеть (ведь в книге затронута тема не только о курении, а о всех пагубных привычках). Этот рассказ смело можно было бы делать пособием по борьбе с курением, ожирением и алкоголизмом, но законы не позволят. А то, что метод действенный Стивен Кинг своим произведением доказал. Лично я поверил. Прочтите, думаю вы тоже поверите!

100 баллов из 10!

Рекомендация: маленький Шедевр!

Оценка: 10
– [  10  ] +

Ссылка на сообщение ,

Как курильщик весьма оценил данный рассказ. Ждал какой-то мистики, а получил простой, но действенный прием от мистера Кинга. Не раз бросал курить и пытаюсь бросить, поэтому мне очень близок главный герой. Я понимаю его мучения и переживания. Кинг как всегда на высоте, в таком маленьком рассказе показал как может человек измениться через любовь и страдание. Классический библейский сюжет через призму вредных привычек.

Оценка: 9
– [  13  ] +

Ссылка на сообщение ,

Сам не курю. Бросил давно. Интересно наблюдать за знакомыми, которые тоже пытаются бросить. Читают Алана Карра «Легкий способ бросить курить». Не ту книгу читаете. Корпорация — вот это ВЕЩЬ. Многие после прочтения всерьез задумались. Нет, курить не бросили, но считают что этот способ на них точно подействовал. Наши страхи: вот то, что движет нами. Страх боли, или потери, а может быть боязнь за близких стимулирует на принятия тех или иных решений. Для меня Корпорация один из двух любимых рассказов(второй Поезд в ад). Читать ВСЕМ.

Оценка: 10
– [  15  ] +

Ссылка на сообщение ,

Как человек, который курил больше, чем полжизни, при этом крепкие и много, но успешно бросил (надеюсь, что раз и навсегда), скажу обоснованно. Данный способ, вероятно, заставит бросить курить (хотя и у Кинга «нашлось» 2% непокобелимых). Но тяга к сигарете, желание курить, осознание «великой потери» будет преследовать всю жизнь. А Кингу, кстати, того и надо — вселить страх всерьёз и надолго :wink:

Гораздо сложнее, но мне видится, что более эффективно, перестроить своё осознание курения и отношение к нему. Это не удовольствие, не наслаждение, это болезнь и отрава. Если получится бросить не потому, что заставляют бросить, а потому что хочешь бросить, потому что понимаешь, как сильно ты хочешь бросить — это будет более успешно. Но сложно это, да. Я, пожалуй, почти год готовился, чтобы настал тот один решающий день ))

В любом случае, шикарное произведение, что читать, что смотреть. Каждый день, на протяжении недель, месяцев, лет бояться, жить в страхе и напряжении, преодолевать тягу, бороться с собой, когда на одной чаше весов сильнейшее желание, а на другой важные и дорогие для тебя вещи.. Уф, жуть, кошмар, врагу не пожелаешь. 10 баллов, 50 центов!

Оценка: 10
– [  3  ] +

Ссылка на сообщение ,

Человеку все по силам, возможно справиться со всеми проблемами и преодолеть любые препятствия, но что нужно, чтобы человек это понял, неужели только страх за себя и своих близких. Очень неутешительная, но, между тем, правдивая мораль рассказа.

Оценка: 8
– [  8  ] +

Ссылка на сообщение ,

этот рассказ мне навеял мысли, что люди по большей части все делают из под палки, собственно это Кинг нам их хочет показать. А ведь МИНЗДРАВ предупреждает, что КУРЕНИЕ ОПАСНО ДЛЯ ВАШЕГО ЗДОРОВЬЯ, но по большей части люди эту надпись не замечают или просто игнорируют, другое дело, когда скажем ты берешь в рот сигарету, а тебя в этот момент бац током шарахнет или палкой треснут или еще что-нибудь похуже, после нескольких таких ПРОЦЕДУР ЧЕЛОВЕК ЗАДУМАЕТСЯ, ну а после продолжительного КУРСА ЛЕЧЕНИЯ, у него просто напросто пропадет желание к пагубной привычке!! Скажете жестоко, но к сожалению именно метод КНУТА работает намного эффективнее, чем метод ПРЯНИКА и КИНГ блестяще отражает эту суть в своем небольшом рассказе!!

Оценка: 9
– [  13  ] +

Ссылка на сообщение ,

Жестокий рассказ. Двоякое чувство осталось. С одной стороны так поступать с людьми — просто бесчеловечно, однако с другой стороны — это колоссальная прибавка к силе воли курильщика. Истина как обычно где то посередине. Кому важен результат, думаю бы обратились в Корпорацию, люди, которым важен процесс, обходили бы ее стороной. Кинг, как рассказчик справился со своей задачей блестяще, рассказ завораживает, заставляет задуматься, сопереживать главному герою, ненавидеть Корпорацию, бояться за семью главного героя и сочувствовать всем, кто бросает курить.

Оценка: 9
– [  5  ] +

Ссылка на сообщение ,

В оригинале Корпорация называется “Люди со слабой силой воли, лентяи”. Компания, ставящая своей целью достичь освобождения клиента от пагубных привычек, к которым относится курение и переедание, малоподвижность и лень. Немного большой ценой. Дорого, но эффективно.

Рассказ о сигаретах, страхе, ответственности за других и, конечно, о любви и жертвах ради неё. Немного и навсегда.

Вспоминается другое произведение автора – “Перекурщики”, где табачная палочка помогает. Этакое противопоставление данному рассказу. Что-то от “1984”.

Фильм “Кошачий глаз” смотрел давно, и он кажется мне более лёгким и реалистичным по сравнению с рассказом, меньше жестокости, больше напряжения из-за того, что строки скачут слишком быстро, но в тоже время не дают заскучать.

P.S. Жестокий ответ от Стивена Кинга на вопрос “Как тебе удалось бросить курить?”

Оценка: 8
– [  9  ] +

Ссылка на сообщение ,

Отличный рассказ Стивена Кинга. На мой взгляд один из лучших.И ни какой мистики.

Человек (автор) который выкуривал по две пачки в день, лечился от наркомании и алкоголизма реально знает как тяжко избавиться от зависимости.

Это вам не Аллен Карр и его «Легкий способ...»

Человеку уже лет 20 как бросившему, до сих пор может снится очередная выкуреная сигарета.

Р.S.На похожую (отказ от курения) тему у автора есть и другой интересный рассказ «Завтрак в кафе Готэм»

Оценка: 9
– [  12  ] +

Ссылка на сообщение ,

Рассказ порадовал. Соглашусь — это один из лучших рассказов Кинга. Методы корпорации просто садистские, бесчеловечные и возмутительные. Отказаться от курения только из страха — по-моему, не самый эффективный метод бросить курить. Хотя сама не курю и никогда не курила. Просто все, что человек делает из страха — это недолговечно. Но постоянная слежка — это уже другое дело. Получается, что работа корпорации по истине фантастична. Такого масштаба организацию создать не возможно, ведь надо отслеживать клиентов и дома, и на улице, и на работе, и в барах, короче везде. Так что рассказ очень далек от реального, ну и слава богу!

Оценка: 9
– [  4  ] +

Ссылка на сообщение ,

Кингу часто удаётся быть оригинальным, как, например, в этом рассказе. Идея, найти соответствие которой проблематично. Сколько всего затронуто! Компания, которая под благим мотивом совершает ужасные вещи. Зависимость, противопоставленная здоровью и жизни близких. И всё взаимосвязано, движется от малейшего толчка.

Оценка: 6
– [  17  ] +

Ссылка на сообщение ,

Меня, как человека давно, много и с удовольствием дымящего, рассказ привлек уже одним только названием. А вот сюжетом он меня слегка напугал, надо сказать. Почему — то вдруг вспомнились комментарии близких друзей о том, что если бы существовал способ «бросить меня курить», то они бы им с радостью воспользовались.

Кинг в очередной раз доказал, что он не только мастер ужаса, но и специалист давления на психику. Совершенно не нужны монстры, если есть люди.

PS: не советую давать это произведение в руки родственникам и друзьям, если их не устраивают ваши привычки.

Оценка: 9
– [  12  ] +

Ссылка на сообщение ,

Вчера был день борьбы с курением и мне вспомнился этот рассказ. К жестокому и по-моему мнению не справедливому методу прибегла Корпорация, заставлявшая расплачиваться за слабости человека его близких ... Я не курю и после прочтения, уже точно не буду... Думаю, что людям которые курят , прочесть не помешает, может сразу курить они и не бросят, но задуматься об этом, я надеюсь, этот рассказ их заставит!

Оценка: 10


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх