FantLab ru

Станислав Лем «Вторжение»

Рейтинг
Средняя оценка:
7.58
Оценок:
183
Моя оценка:
-

подробнее

Вторжение

Inwazja

Рассказ, год

Жанрово-тематический классификатор:
Всего проголосовало: 30
Аннотация:

Солнечным летним днем, неподалеку от одной деревни, на поле падает странный, грушеобразный, объект. На место происшествия слетаются ученые и военные. Ученые начинают свои исследования. Военные готовятся к худшему.

© Paf
Примечание:

Первая публикация в газете «Sztandar Mlodych» (Warszawa), 1958, № 237-247.


Входит в:

— сборник «Вторжение с Альдебарана», 1959 г.

— сборник «Zagadka», 1996 г.


Похожие произведения:

 

 



В планах издательств:

Вторжение с Альдебарана
2022 г.

Издания:

Вторжение с Альдебарана
1960 г.
Собрание сочинений в 10 томах. Том 3. Непобедимый. Рассказы
1993 г.
Фиаско
1998 г.
Больница преображения. Высокий замок. Рассказы
2003 г.
Высокий замок
2007 г.
Высокий Замок
2007 г.
Охота
2020 г.

Самиздат и фэнзины:


Издания на иностранных языках:

Inwazja z Aldebarana
1959 г.
(польский)




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва



Сортировка: по актуальности | по дате | по рейтингу | по оценке
–  [  2  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Отличнейший рассказ, в котором, как может показаться на первый взгляд, Станислав Лем обманывает читателя — водит за нос, выдаёт многообещающую затравку, а заканчивает «ничем».

Но, дорогие друзья, давайте уже быть взрослыми: Вселенная безразлична по отношению к нам, жизнь намного сложнее и иррациональнее, чем нам кажется, а пришельцы вовсе не обязаны подчиняться нашей с вами логике. Если это вообще были пришельцы. Может, это просто какое-то вполне естественное, неорганическое явление природы. Мы ж не ожидаем, что после удара молнии произойдёт какое-то чудо, а затравка в виде электрического пробоя «туча-земля», само явление, согласитесь, многообещающее.

Это только первобытные люди видели в ударе молнии чудо и, кстати говоря, они это чудо и получали — огонь для них был посланием с небес. Мы же подобное явление сегодня считаем просто пожаром и ничего удивительного в нём не видим. Так ведь?

Вот и тут люди столкнулись с чем-то необычным, невиданным, но всё ещё ждут чуда. А никакого чуда не будет! — осаживает их учёный на пресс-конференции. Это — некое, пусть и необычное, пусть и крайне диковинное, но всё же вполне естественное явление, которое нужно исследовать. Это и называется — научный подход.

Однако ж, идея с этакими межзвёздными семенами — это круто. Как и всегда у Лема, идея очень оригинальная, а научная проработка вопроса — на высоте. Как говорится, всё живое — трава. Космические семена — не иначе как творение божье, ага)))

Оценка: 10
–  [  3  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Чем-то общий посыл этого рассказа напомнил мне «Расследование» от того же автора. Всем на свете правит хаос как высшая форма порядка -- звучит банально, но ведь это, наверное, правда! Свалились эти «капсулы» на Землю, а зачем, почему, откуда -- никто не знает и никогда, видимо, уже и не узнает. Последние слова доктора Хейнса тут как нельзя кстати.

Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
временами становится грустно оттого, что она (действительность) не хочет открыть нам свои тайны».

Рассказ, конечно, классный, но всё равно -- по сравнению с «крупными» произведениями Ст. Лема, его рассказ (-ы) проигрывают. Не хватает бумажного простора, чтобы развернуться. Спасибо и на том, что пан Станислав вообще такое писал. Я современное терпеть не могу, а вот его тексты -- как бальзам.

Оценка: 8
–  [  4  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Несомненно главным достоинством этого произведения является его высокохудожественность. И, действительно, рассказ показывает качества приличной литературы — высокая детализация, неспешный ритм, изящный слог и грамотная работа с образами. Читать такое можно и нужно, даже если вы, как и я, недолюбливаете тематику Первого Контакта. Касательно последнего, представляю читателю самому определить насколько трудно было переводчику дать корректный перевод названию.

Под спойлером комментарий к фант-допущению

Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
«Первый контакт» выступает лишь фоном к мысли, суть которой отображена в сцене с рубашками и выражена в финальной сцене. Явления реальности избыточны, и этот факт не отменить ни более совершенным мат-аппаратом, ни более точными измерениями, а наиболее ярко он заметен в «науке о жизни».

К сожалению стиль произведения не позволил внятно высказать это соображение, заменив его лишь ощущением мысли.

Оценка: 9
–  [  -3  ]  +

Ссылка на сообщение ,

..погибло 5 свиней,в том числе 2 поросенка. -Какой породы? -Две курицы,гусь.

Оценка: 9
–  [  4  ]  +

Ссылка на сообщение ,

По-моему Лем эксплуатирует всё ту же коровку: о границах положенных человеку в попытках познать окружающее.

То же самое и в «Солярисе» и в «Гласе Господнем».

Оценка: 5
–  [  4  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Отличная вещь. С одной стороны бессмысленный рассказ про что-то из космоса, но при этом он заставляет задуматься о многих загадках вокруг нас, к которым мы привыкли и не замечаем.

Оценка: 10


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх