FantLab ru

Станислав Лем «Крепкая взбучка»

Рейтинг
Средняя оценка:
7.78
Голосов:
544
Моя оценка:
-

подробнее

Крепкая взбучка

Wielkie lanie

Другие названия: Великое избиение; Подарок Трурла; Большая трёпка

Рассказ, год; цикл «Кибериада»

Жанрово-тематический классификатор:
Всего проголосовало: 75
Аннотация:

Однажды, конструктор Клаупуций открыл дверь и увидел на пороге толстопузую машину на четырёх коротких ногах. Это была Машина Для Исполнения Желаний, а прислал её в подарок Клаупуцию его друг и великий коллега Трурль. Но единственное, что не понравилось Клаупуцию – это применённое машиной по отношению к Трурлю слово «великий»…

Примечание:

Так же: Лем Станислав. Подарок Трурла: (Из книги «Сказки роботов»): Фантаст. рассказ / Пер. с поль. В.Рутминский // Ленинец (Уфа). – 1967. – 22, 24 авг. (№№ 100, 101).


Входит в:

— цикл «Кибериада»  >  цикл «Кибериада»

— условный цикл «Comic Tales of Fantasy»  >  антологию «The Flying Sorcerers: More Comic Tales of Fantasy», 1997 г.

— сборник «Сказки роботов», 1964 г.

— сборник «Кибериада», 1965 г.

«Модель для сборки», 1995 г.


Похожие произведения:

 

 


Охота на Сэтавра
1965 г.
Сказки роботов
1993 г.
Собрание сочинений в 10 томах. Том 6. Кибериада
1993 г.
Кибериада
1997 г.
Сказки роботов. Кибериада
2002 г.
Солярис. Непобедимый. Рассказы о пилоте Пирксе. Фиаско. Рассказы из цикла
2003 г.
Сказки роботов
2006 г.
Сказки роботов
2006 г.
Кибериада
2007 г.
Кибериада
2010 г.
Кибериада
2010 г.
Кибериада. Сказки роботов
2018 г.

Аудиокниги:

Элементы — модель для сборки
1995 г.
Футурологический конгресс
2003 г.

Издания на иностранных языках:

Bajki robotów
1964 г.
(польский)
Cyberiada
1965 г.
(польский)
Cyberiada
1978 г.
(польский)
Кіберіада
1990 г.
(украинский)
The Flying Sorcerers: More Comic Tales of Fantasy
1997 г.
(английский)
The Flying Sorcerers
1998 г.
(английский)
Bajki robotów
2013 г.
(польский)
Казки роботів. Кіберіада. Маска
2016 г.
(украинский)




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва



Сортировка: по дате | по рейтингу | по оценке
–  [  5  ]  +

Ссылка на сообщение , 19 февраля 2009 г.

Все-таки не зря нравится мне великий конструктор Трурль, Кавалер Геликоноидальной Звезды, и прочая, и прочая... Надо же до такой степени любить своего друга чтобы изготовить и прислать Клапауциусу специальную Машину Для Исполнения Желаний. Честно говоря, не особенно нравятся мне эти «смешанные» чувства Клапауциуса по отношению к Трурлю, его великому коллеге, попросту называемые «зависть». И вместо того, чтобы с радостью пользоваться подарком, начал Клапауций устраивать всякие мелкие, а после и крупные пакости в отношении своего друга, единственного, прошу заметить, ибо не попалось мне на страницах многочисленных публикаций про знаменитых конструкторов упоминаний о каких-либо иных друзьях.

Вот в итоге и поплатился Клапауциус от своей недоброжелательности, а умелый и сообразительный Трурль получил заслуженные награды. И прочесть об этом призываю я всех читателей, которым небезразличны талант, мастерство и справедливость!

Оценка: 9
–  [  2  ]  +

Ссылка на сообщение , 13 сентября 2006 г.

Согласен с Тевасом: не хватает совсем чуть-чуть, некого запала и обхватности, чтобы назвать рассказ уникальным.

Но само по себе произведение смешное до уморы и в то же время нравственное. =) :shuffle:

Оценка: 9
–  [  1  ]  +

Ссылка на сообщение , 13 марта 2011 г.

Рассказ с неожиданными поворотами: то скопированный Трурль заявляет, что он настоящий (хотя поначалу так и предполагаешь), то прилегший поспать и храпящий Клапауций, оказывается, наблюдает за происходящим, то в беседе оба стараются сделать вид, что ничего не произошло — и это им удается. Но самый большой сюрприз — это последнее предложение!

При этом сам рассказ не такой уж и забавный, читая про избиение Трурля, успокаиваешь себя тем, что речь идет о роботах — «в исполнении» людей это был бы настоящий триллер. Соперничество двух вредных чудаков — классика жанра, беспроигрышный вариант. Недаром он так популярен: вспомним бизнесменов из «Утиных историй» или ученых из «Футурамы». Лем эту тему обыграл как следует.

Оценка: 9
–  [  1  ]  +

Ссылка на сообщение , 20 июля 2005 г.

остроумный рассказ, но ему не хватает маленькой искорки для того чтобы стать шедевром.

Оценка: 8
–  [  0  ]  +

Ссылка на сообщение , 5 августа 2016 г.

Я еще не встречал в своей жизни двух ученых в одной области, да и не только в одной области, а просто в науке, которые бы дружили, искренне дружили, а не мечтали подставить подножку своему коллеге и при возможности занять его место, получить все его награды, почести... А наука? Да, когда ученые о ней думали. Наука, это удел неучей по имени аспиранты.

Оценка: 6
–  [  0  ]  +

Ссылка на сообщение , 14 августа 2013 г.

До самого конца так и остаётся невыясненным, была это Машина Для Исполнения Желаний или Трурль разыграл Клапауция. Это зависит от читателей. Если читатель хочет, он может считать, что это была Машина Для Исполнения Желаний. Если читатель хочет, он может считать, что Трурль разыграл Клапауция. Одно другому не противоречит.

Оценка: 9
–  [  0  ]  +

Ссылка на сообщение , 7 февраля 2011 г.

Цикл как таковой в целом не силен. Но вот этот рассказ с большим трудом от рвущего смеха, прослушал в аудиоварианте стоя в очереди на автобус.

Все таки «Великие» изобретатели Клаупуций и Трурль! Великие хотя в том, что услышав эти имена, у меня на лице всегда появляется улыбка:smile:

Оценка: 9
–  [  0  ]  +

Ссылка на сообщение , 17 мая 2008 г.

Великолепно, просто великолепно. Первое в мире шпионское устройство. Жаль, что его запуск провалился и Трурлю попало :nunu2:

Оценка: 9
–  [  0  ]  +

Ссылка на сообщение , 11 июля 2007 г.

Очень напоминает русские сказки про дурака и умного.

Оценка: 8
–  [  0  ]  +

Ссылка на сообщение , 14 июня 2007 г.

Оказывается, идея корпоративного шпионажа не нова, однако о троянских роботах я еще не слышал. Слабоват. Как и весь цикл.

Оценка: 6
–  [  0  ]  +

Ссылка на сообщение , 16 мая 2007 г.

:haha:А изобретатели то стоили друг друга — оба хотели надудь друг друга.

Оценка: 7
–  [  -1  ]  +

Ссылка на сообщение , 17 июня 2009 г.

Забавный рассказ, но, в отличие от большинства других рассказов Лема, особой морали не содержит :) забавный анекдот-с :)

Оценка: 5
–  [  -1  ]  +

Ссылка на сообщение , 10 декабря 2007 г.

Очень поучительная и трагичная история =).

Оценка: 6
–  [  -1  ]  +

Ссылка на сообщение , 24 апреля 2006 г.

Достаточно поучительная история, вскрывающая человеческую натуру...

Оценка: 8
–  [  -2  ]  +

Ссылка на сообщение , 10 апреля 2019 г.

Вот это будет посильнее предыдущих рассказиков. Здесь уже видна ирония над двуличностью некоторых учёных, которых снедает профессиональная зависть к коллегам.

Оценка: 6


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх