Станислав Лем «Путешествие седьмое»
- Жанры/поджанры: Фантастика («Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика | Темпоральная фантастика, хроноопера )
- Общие характеристики: Юмористическое | Приключенческое
- Место действия: Вне Земли (Открытый космос )
- Время действия: Далёкое будущее
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Путешествие, повествующее о законах небесной механики, применительно к гаечным ключам и говядине, а также о том, как трудно найти общий язык с самим собой, когда между вами непреодолимой стеной встаёт мудрость, накопленная за прошедшие сутки.
• Впервые на русском под названием «147вихрей» в журнале «Знание — сила» №12 1964 г., стр. 48-51, пер. Дм. Брускина.
• В 2019 году на английском языке вышла графическая адаптация Джона Дж. Мьюта «Stanislaw Lem’s The Seventh Voyage».
Входит в:
— цикл «Звёздные дневники» > цикл «Звёздные дневники Ийона Тихого»
— сборник «Niezwyciężony i inne opowiadania», 1964 г.
— журнал «Знание-сила 1964'12», 1964 г.
— сборник «Dzienniki gwiazdowe», 1966 г.
— сборник «Dzienniki gwiazdowe», 1971 г.
— сборник «Dzienniki gwiazdowe», 1976 г.
— антологию «Глубина. Погружение 5-е», 2018 г.
Экранизации:
— «Einerlei» 2007, Германия, реж: Felix Bienemann
- /языки:
- русский (27), украинский (3), белорусский (1), польский (2), болгарский (1)
- /тип:
- книги (29), периодика (1), самиздат (3), аудиокниги (1)
- /перевод:
- Д. Брускин (25), Л. Василева (1), М. Пушкина (1), И. Шевченко (3)
Периодика:
Самиздат и фэнзины:
Аудиокниги:
Издания на иностранных языках:
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
asb, 9 сентября 2008 г.
Автор довёл идею временных петель до абсурда:insane:... главное никаких проблем и парадоксов не случилось:glasses:
duke, 13 июня 2008 г.
Шикарный рассказ-фантасмагория. Говядина, из-за которой происходят солнечные затмения — это нечто! Количество юмора просто повергает в шок! Оценить этот рассказ не десяткой просто невозможно! (также как и писать отзыв без восклицательных знаков:))
kinofan, 6 апреля 2008 г.
Для меня цикл «Звездные дневники Ийона Тихого» был первым прочитанным произведением в жанре юмористической фантастики, а это рассказ, наверное, так и останется, любим из всего цикла. Перечитывал его раз десять, а все равно каждый раз поражаюсь потрясающему юмору, который буквально разит наповал. Одни беседы Ийона Тихого со своими двойниками из прошлого и будущего – чего стоят — мастерски написано как человеку, порой трудно договориться-примириться даже с самим с собой. Кто еще не читал – прочтите хотя бы этот рассказ цикла, уверен получите удовольствие.
Diam, 23 февраля 2008 г.
сумашедшая вещь!!! одно из лучших путешествий. по мотивам этого путешествия братья Носковы поставили спектакль «Путешествие» — весьма занимательно получилось
Yazewa, 29 января 2008 г.
Горячо любимая вещь! Сколько ни перечитываю — веселюсь на полную катушку (что, замечу, бывает весьма нечасто). Язык великолепный, масса маленьких шедевров. Вихри враждебные... :lol:
viv, 5 декабря 2007 г.
Обалденно смешно! Мало такого юмора в мировой литературе! Да, вот так и бывает, пока десятки мужиков разбирались, кто старше, дети собрались и все отремонтировали...
armitura, 18 октября 2007 г.
Едва ли не первое знакомтсво с миром НФ началось для меня с этого рассказа — я перечитывал его раз наверное 25-30.
Очаровательная вещь — праздник настоящего юмора, без примесей сатиры, иронии или сарказма.
10 баллов)
mastino, 25 сентября 2007 г.
А может иногда необходимо, дать самому себе по морде?:biggrin:
ozor, 2 августа 2007 г.
Мне иногда, пятничному, хочется самому себе четверговому дать пинка :biggrin:
SergUMlfRZN, 31 июля 2007 г.
В детстве — очень занимательно. Сейчас — «-Ты знаешь, в капле воды 20 млрд. молекул. — Да ты что, не может быть!» — подслушанный разговор двух работяг, возвращающихся в деревню вечерней электричкой.
Вещь для своего времени.
Kairan, 2 марта 2007 г.
Одно из самых смешных Путешествий.
«Я не четверговый! Я воскресный!»
be_nt_all, 3 декабря 2006 г.
Вот так ленность мысли конструкторов и заставляет потом пользователей их техники лезть в хроноклазмы :biggrin:. Это я как программер, работающий с чужим железом говорю :rolleyes:
Journalist, 19 октября 2006 г.
Перечитывал несколько раз, и каждый раз хохотал. Это ж надо — такое придумать.
ZiZu, 1 сентября 2006 г.
Тяжело иногда самому принять решение в определенном вопросе. Чтоже говорить когда «тебя» 147 человек. Каждый со своим опытом и багажом знаний, каждый думает, что прав именно он. Красивый рассказ, особенно когда он избивал самого себя ;-)