Кен Лю «Алгоритмы любви»
- Жанры/поджанры: Фантастика («Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика )
- Общие характеристики: Психологическое | Философское
- Место действия: Наш мир (Земля) (Америка (Северная Америка ))
- Время действия: Близкое будущее
- Сюжетные ходы: Искусственный интеллект
- Линейность сюжета: Линейный с экскурсами
- Возраст читателя: Для взрослых
Что, если мы просто последовательность используемых изо дня в день алгоритмов? Что, если клетки нашего мозга просто автоматически реагируют на сигналы от внешних источников? Что, если мы не мыслим вообще?
Первая публикация — вебзин «Strange Horizons», 12 июля 2004.
Перевод под названием «Алгоритмы для любви» доступен в сети. Переводчик — Константин Сергиевский.
Входит в:
— антологию «Year's Best SF 10», 2005 г.
— антологию «Robots: Recent AI», 2012 г.
— антологию «Лучшая фантастика XXI века», 2013 г.
— журнал «Galaxies N°28, 2014», 2014 г.
— сборник «La Menagerie de papier», 2015 г.
— сборник «紙の動物園», 2015 г.
Награды и премии:
 лауреат |
Премия Игнотуса / Premio Ignotus, 2016 // Зарубежный рассказ (США) |
- /языки:
- русский (1), английский (3), французский (3), японский (1)
- /тип:
- книги (7), периодика (1)
- /перевод:
- А. Грузберг (1), П.-П. Дюрастанти (2), Ф. Йошимиши (1), Ж.-М. Кальвез (1)
2017 г.
Периодика:
2014 г.
Издания на иностранных языках:
2005 г.
2012 г.
2013 г.
2015 г.
2015 г.
2017 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 4 ]
mputnik, 18 декабря 2022 г.
Странное ощущение. Более чем. Понимание полнейшей несовместимости ментального пространства в принципе. Твоего собственного и автора только что прослушанной книжки. Это — само по себе — сродни эффекту от сочного и экстравагантного фантЧтива.
С одной стороны — мы лецезреем шедевральнецшую фантИдею, буквально сногсшибательную, фонтанирующую брызгами ассоциаций, аки праздничный салют. Дабы не играть в испорченный телефон — дам прямую цитатку: «…Что, если, – сказала я, изо всех сил стараясь подобрать нужные слова, – мы просто последовательность используемых изо дня в день алгоритмов? Что, если клетки нашего мозга просто автоматически реагируют на сигналы от внешних источников? Что, если мы не мыслим вообще? Что, если то, что я говорю тебе сейчас, заранее зная ответ, лишь результат бессмысленной физики?..». Казалось бы — нас ожидает головокружительная интрига и масса интеллектуальных литературных подвыподвертов.
Н-да. Казалось БЫ. На деле же мы имеем та-а-а-акой маразм самокопания, что — помимо полнейшего и горчайшего разочарования — ещё и волосы дыбом выстраиваются от непонимания столь изощренной нетрадиционности ментальных трактовок очевиднейших, казалось бы, событий и явлений. Первые мысли, что возникают — обидные для персонажа — о душевном здоровье. Потом же — наблюдая упорство в выбранной персонажем стезе — приходит раздражение. Глухое раздражение. Так… эээ… испортить та-а-кую идею! Это — надо уметь
[ 5 ]
К.Сергиевский, 4 марта 2016 г.
Елена — программист и дизайнер компании, занимающейся созданием необычных игрушек — роботов-андроидов. Совершенствуясь от модели к модели, ей удаётся в итоге создать робота, легко справляющегося с тестом Тьюринга, умеющего общаться как настоящий человек. Но только ей одной понятно, что эта кажущаяся «разумность» — всего лишь результат талантливого и грамотного программирования. Анализируя результаты своей работы, Елена приходит к пугающему вопросу: а что, если люди тоже не разумны, и лишь отрабатывают изо дня в день алгоритмы, заложенные в их внутренней программе?
Кену Лю в очередной раз удалось совместить в рамках небольшого рассказа «твёрдую НФ ближнего прицела» с тонкой психологией и драматичной судьбой главного героя.