FantLab ru

Карл Май «Полукровка»

Рейтинг
Средняя оценка:
8.24
Оценок:
29
Моя оценка:
-

подробнее

Полукровка

Halbblut

Другие названия: Черный мустанг; Наследники Тимпе; Der schwarze Mustang

Роман, год; цикл «Олд Шеттерхэнд»

Жанрово-тематический классификатор:
Всего проголосовало: 6
Аннотация:

Роман из серии о приключениях Виннету и Олд Шеттерхэнда. На этот раз они помогают строителям железнодорожной станции справиться с вождем команчей Токви Каву и его внуком-метисом.

Входит в:



Последний ковбой Америки
1991 г.
Черный мустанг
1991 г.
Наследники Тимпе. Король долины
1992 г.
Знак Зорро. Черный мустанг
1992 г.
Полукровка. Наследники Виннету
1996 г.
Сын охотника на медведей. Полукровка
2001 г.




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва



Сортировка: по актуальности | по дате | по рейтингу | по оценке
–  [  1  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Для начала рекомендую читать данный роман в переводе М. Курушина, у него более точный перевод и много объяснений, особенно когда дело касается речей Хромого Фрэнка с его вечной путаницей. Вообще данное произведение считается лучшим романом Карла Мая из так называемых «рассказов для юношества». Изначально он назывался «Черный мустанг», но впоследствии был переработан и издан под названием «Полукровка», при этом был сокращен объем произведения, в основном за счет диалогов. Произведение понравится тем кто любит читать классическую приключенческую литературу, хотя у того же Карла Мая «Сокровища Серебрянного озера» мне показались более интересны. Наиболее интересны диалоги Хромого Фрэнка, они действительно забавны... из не понравившегося — слишком простой сюжет, особой закрутки не видать, главные герои выглядят излишне непобедимыми, что несколько портит повествование... в остальном достойная приключенческая литература об индейцах.

Оценка: 9


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх