FantLab ru

Пол Дж. Макоули «Внимая ангелу»

Рейтинг
Средняя оценка:
6.12
Голосов:
88
Моя оценка:
-

подробнее

Внимая ангелу

Recording Angel

Другие названия: Заново рожденные; Записать Ангела

Рассказ, год; роман-эпопея «Слияние»

Жанрово-тематический классификатор:
Всего проголосовало: 16
Аннотация:

Во вселенную Слияния прибыл космический корабль, который путешествовал несколько миллионов лет. С корабля сбежала женщина, которую зовут Ангелом. Команда корабля требует, чтобы женщина вернулась, но у Ангела совсем другие планы...

Примечание:

Перевод А. Кабалкина в двух российских изданиях помимо названий отличается деталями (имена, построение некоторых фраз).

Также в сети доступен любительский перевод рассказа, под названием «Записать Ангела».


Входит в:

— условный цикл «Лучшее за год»  >  антологию «The Year's Best Science Fiction: Thirteenth Annual Collection», 1996 г.

— роман-эпопею «Слияние»

— сборник «The Invisible Country», 1996 г.

— антологию «Космическая опера / Новая космическая опера», 2006 г.

— антологию «The Furthest Horizon: SF Adventures to the Far Future», 2000 г.

— журнал «Если 2000'2», 2000 г.

— сборник «A Very British History», 2013 г.

— антологию «New Legends», 1995 г.



Новая космическая опера
2009 г.

Периодика:

Если № 2, февраль 2000
2000 г.

Издания на иностранных языках:

New Legends
1995 г.
(английский)
New Legends
1995 г.
(английский)
The Best New SF 9
1996 г.
(английский)
The Year's Best Science Fiction: Thirteenth Annual Collection
1996 г.
(английский)
The Year's Best Science Fiction: Thirteenth Annual Collection
1996 г.
(английский)
Exploring the Horizons
2000 г.
(английский)
The Furthest Horizon: SF Adventures to the Far Future
2000 г.
(английский)
The Space Opera Renaissance
2006 г.
(английский)




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва



Сортировка: по дате | по рейтингу | по оценке
–  [  0  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Без прочтения цикла о Слиянии читать этот рассказ не имеет большого смысла. Очень многое непонятно, непонятно население и социальная структура города, кто такие Хранители, откуда взялась Ангел с экипажем. Почему так действует Ангел на молодых людей и почему никто ничего не предпринимает? Воля, свобода непонятно от чего, революция очень тесно связаны с насилием, нужны ли такие перемены городу и их жителям?! Очень сильно сомневаюсь в этом. Сам мир Слияния достаточно интересен, наверное постараюсь найти и прочитать трилогию.

Оценка: 4
–  [  0  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Рассказ примыкает к трилогии Макоули о Слиянии, в мире которого появляется звездолет, вернувшийся из экспедиции, которая длилась несколько миллионов лет.

Экипаж звездолета привносит в мир Слиянии чуждую его обитателям концепцию свободы воли

Оценка: 9


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх