Джордж Р. Р. Мартин «Грёзы Февра»

История поражения.

Меня потрясала та достойная степенность, неторопливость, основательность, с которой грузные мужчины XIX века, видавшие войну, крушение личных империй и вампиров, принимали свою Судьбу. Крах. Проигрыш. Окончательную точку, за которой только надгробие на холме над рекой. Красивый вид, прицел на вечность, и столь же долгоживущие гости на погосте.

Правы те, кто говорит, будто бы Эбнер Марш важнее и выпуклее харизматичных упырей.

Он — алфавит этой истории. Его потом и кровью пишут маршрут по Миссисипи. Его грезы исполняет трубный глас «Грез Февра», ему побратим Байрон после смерти.

И свитой тугому, медвежутистому капитану идут трое:

Джошуа Йорк — заводила этой пластинки — слишком интеллигентен, чрезмерно гуманистичен. Вампир, опередивший собственное племя на сотни лет. Бледный король, без сомнения!!!

Деймон Джулиан — восхитительное животное, Царь зверей в его предельной, искушающе больной и ослепительно-смертоносной форме. Дракула, изможденный своим бессилием перед желанием сдаться. Страд, наслаждающийся вечной жаждой. Валек, всегда встающий против любого силы!

Мрачный Билли Типтон — гиена при дворе повелителя крови, согбенный слуга, убийца, ловкач, иуда своего биологического вида, тошнотный гурман и спаситель в финале.

Для кого эта книга?

Для знатоков и ценителей американского мифа, любителей серебра и пара, гонок на пароходах, любопытствующих о клоаке и роскошествах Нового Орлеана, мифологии и физиологии вампиризма без толики пошлости, адептов верности и упрямства, неудобных героев и честного финала.

О пароходах не сказал ленивый.

Здесь им воздают должное во всех лакомых подробностях.

Сэмюэль Клеменс может спать спокойно.

Пока Эбнер Марш идет полным курсом, всегда есть кому крикнуть: «Марк три».

«Огромная Миссисипи, величавая, великолепная Миссисипи, в милю шириной, катит свои воды, сверкая на солнце». Спокойная, мирная картина из далекого прошлого, из старых времен, такая знакомая по любимым книгам Марка Твена. И в лучах восходящего солнца он — сосредоточение мальчишеской мечты: белый пароход, вспенивающий тихие воды своими огромными колесами. «Все три палубы окружены белыми чистыми поручнями; гордо вьется флаг на флагштоке; двери топок открыты, и из них бойко пышет пламя».

«Капитан стоит у большого колокола, спокойный и внушительный, предмет всеобщей зависти; из труб валят, расплываясь, огромные клубы черного-пречерного дыма — нарочитая роскошь, достигаемая посредством нескольких поленьев смолистой сосны...» Воплощение давнего сна: если бы можно было в действительности — сбежать из тесных объятий города, отправиться вниз по реке, плыть и плыть свободным от забот, подальше от тревог реального мира. И пусть даже будут тайны, прячущиеся в полночной тьме, жуткие и опасные приключения, но будут и верные друзья, азарт погони, мужество и верность...Мальчишеская фантазия, давние сны, грезы...«Грезы Февра«!

Он должен быть самым — самым красивым, быстрым и великолепным, самым изящным и мощным, этот пароход Мечты. И на его мостике должен стоять самый-самый лучший капитан. Пусть и не красавец — это же не девичьи Мечты — но он будет умелый и смелый, верный слову и друзьям, упорный в достижении цели, справедливый и не чуждый милосердию. Вот такой он и есть — капитан Эбнер Марш — тот, в котором не умерли мальчишеские Мечты о свободной Миссисипи.

Такой не спасует даже перед странным и неизвестным, не склонит голову перед ужасным. Что ему вампиры и безумцы, убийцы и грабители, если они посягают на самое светлое в его жизни — свободное плавание белого парохода по широкой и бесконечной реке! Он не сбежит и не струсит, а будет пробовать снова и снова, пока не добьется победы или не умрет.

Я не люблю вампирские Саги — все эти заполонившие книги сентиментальные вздохи о тяжелой судьбе и вечных страданиях жаждущих крови или, еще хуже, карикатурные образы бледных лордов — любителей нежных девичьих шей. Но это спокойно текущее, как воды Миссипи, повествование понравилось. Понравилось детально воссозданными атмосферой рабовладельческого Юга и классическим стилем рассказа, возвращающим к романам Марка Твена. Понравилось своим героем и отсутствием романтической дымки вокруг обитателей ночи. И даже сентиментальная нотка — дружба двух противоположностей — Человека и Вампира, как и вышибающая слезу концовка — оказались абсолютно к месту.

Хорошее приключение, достойная фантазия. Пусть по-прежнему катит свои медленные воды Миссипи, увлекая своим течением мысли и воображение очередного читателя из духоты городов, от переплетения проводов, людских толп, смога и вечного шума автомобилей. Дальше, дальше, вниз по течению... Пусть плывет по старому руслу призрачный пароход, несущий свои полузабытые тайны, неясные тени своих жутких пассажиров... Древняя тайна, ушедшие времена — «Грезы Февра»./использованы цитаты из романа Марка Твена «Старые времена на Миссипи» в переводе Р.Райт-Ковалевой/

Так себе..

Задумайтесь. Новый шикарный пароход. На борту два! владельца. Самая лучшая и сильная команда.

Приглашают на ужин несколько человек и ..все. Пароход, по сути теряют. А так не бывает. Неправдоподобно совсем.

Тем более, вампиры дрыхнут весь день и не разобраться с ними?)

Уж извините, для детей это все.

Видимо, в жизни каждого популярного писателя-фантаста, тем более не брезгуещего хоррором, возникает такой момент, когда необходимо написать роман о вампирах. Во что бы то ни стало. Своеобразная проверка самого себя — а смогу ли? Смогу ли из этой истинно классической, затасканной кем попало темы ужасов создать что-нибудь достаточно интересное? Джордж Мартин, тогда лишь подающий определенный надежды молодняк, этих ваших «фэнтезей» не сочинявший, а ищущий себя, не побоялся взяться за эту весьма-таки непростую тему. Нет, тема-то как раз проста, а вот реализовать ее, чтобы ценители не сблевали прямо на страницы, ой как не просто.

Главный герой Эбнер Марш — старомодный речник, прямолинейный, как шторм, швыряющий вас за борт и упорный, как гребное колесо парохода. Марш живет в своем мире, где есть только его Река и его Корабль. Остальной мир его мало заботит, происходящие перемены его словно бы никогда не коснуться и Марш продолжает мечтать о быстроходных судах и победах в условных «гонках», которые устраивают экипажи, соревнуясь мощностями на потеху пассажирам и рекламы своего корабля ради. С появлением в мире Эбнера бледнокожего эксцентричного незнакомца, жизнь его круто меняется, будто направление ветра в ненастный день, и вот уже идет под воду — капитан, сам того не ведая, пригрел у себя на борту небольшое общество вампиров...

Стилистика Американского Юга времен отмены рабства и неизменный Новый Орлеан — атрибуты вампирского направления, заложенного достопочтенной старушкой Энни Райс, была взята на вооружение Мартином, что вполне характерно на дату выхода этой вещи. Романтизированный образ условно доброго вампира — Джошуа Йорк — борьба с самим собой, попытки просвещения невежественных соплеменников передовыми идеями гуманизма и прочее — с одной стороны, классический упырь-антогонист — Деймон Джулиан, Князь Вампиров, тысячелетняя жизнь, за которую глупые людишки так надоедают, что и Ганди стал бы, наверное, мизантропом, зло совершает не в меркантильных целях, а удовольствия ради же, жрет младенцев (!!) — с другой. Эта битва добра и зла как нельзя символична на фоне рабовладельческого строя, особенно когда Джулиан начинает рассуждать о геноциде человеков в лучших традициях теоретиков расизма. Непрекрытая метафора о превосходстве рас друг над другом — тема актуальна и сейчас. Разделение общества на «хозяев и скотов» было и будет всегда, вот только ни один из «хозяев» не станет этого менять — скорее элита станет чернью, чем чернь поднимется до уровня элиты. В случае с Джулианом все еще печальнее — люди бы его не поняли. Весьма недальновидно объявлять кому-либо, что вы выше его в чем бы то не было, роли поменяются довольно быстро. Очередная личность «опередившая свое время», в одном ряду с героями из лекал школьных сочинений.

Вообще, в отсутствии мастерства «рассказывания истории» Мартина упрекнуть довольно сложно. Любая его работа читается с интересом, автор действительно отдает себя и получает эмоциональный отклик от читающего. Ему удалось заразить меня азартом своих героев и на этот раз, заставить переживать если не за их жизни, ведь мы то с вами знаем, что все будет хорошо, но за их идеи, за их успешное воплощение. Что бы Мартин не говорил об относительной незначительности декораций, в данном случае они чрезвычайно важны. Абсолютно правильно подобраны декорации, ситуации и роли, измени одно и эффект пропадет. Картина Америки тех лет передана очень детально, конечно, я не знаю, как оно там все было на самом деле, но в представленное на страницах книги я верю, это главное. Несущественную роль играет совсем другое — вампирская тема. Какая ирония. Замени вампиров на другое, скажем, тайное общество или там преступную организацию, мало что изменится. В главном фокусе романа находится дружба между двумя противоположностями — Маршем и Йорком, то, что другой вампир, хоть и добавляет некоторую особенность, не суть важно. Описать настоящую дружбу, как видит ее Джордж Мартин, можно используя множество других подобных метафор. Автор уверен, что для дружбы нет никаких условностей и запретов, мужская дружба крепка, бескорыстна и... Вечна? Да будет так.

Книга начинается, как великолепный готический роман.

Потом она сваливается в тупой «вампирятник».

Далее следует прекрасная зарисовка о людях тирудившихся на Реке (Миссисипи)- наверное каждый автор из США хочет написать «Великий Американский Роман».

Дочитывал я зевая- отвратительно.

Несмотря на высказынный скепсис книга читается легко.

Думайте сами.

Чем подкупает этот роман Дж. Мартина, так это оригинальными идеями и непредсказуемым сюжетом. Это надо же додуматься, такой себе вампирский ковчег на Миссисипи. Кроме как у Мартина, такого нигде не встречал, круто, чего уж там. Описания реки и пароходов просто роскошные. Произведение из тех, которые хочется перечитывать не один раз. 10 из 10.

А мне понравилось. Не люблю слезливо-сопливых вампирских саг, также не люблю бессмысленно-кровавых ужастиков, где эти самые ужасы навалены сверх меры, просто чтоб было «похоррористей». А здесь всего понемногу. Немного истории американского Юга времен рабства, немного историй из жизни миссисиппских речников, немного полумистических легенд, немного триллера, немного ужасов, немножко мелодрамы, и всему есть почти научно-фантастическое обьяснение.

Так что книга оказалась достаточно разносторонней, достаточно логичной (а ужастики часто страдают отсутствием логики), и, как ни странно, достаточно правдоподобной, на фоне большинства современных вампирских романов.

Что касается жанровой принадлежности — мне кажется роман относится не к чистым ужасам, а к редкому поджанру «научно-фантастической готики».

Прекрасное произведение, которое читается на одном дыхании. Мерзкая тема вампиров открывается совершенно с другой стороны. Герои, как обычно у Мартина, колоритны и описаны подробнейшим образом. Не отказался он и от своей привычки — посветить пару глав герою, а в третьей его убить ;)

Однозначно рекомендую к прочтению.

Роман о злоключениях пароходов и вампиров на реках Северной Америки — на Миссисипи главным образом — в середине XIX века. Книг о вампирах я читал мало, хотя каким-то сильно новаторским подход Мартина, наверное, вряд ли является. О пароходах я вообще, кажется, ничего не читал, поэтому было интересно. На мой взгляд, вышел любопытный сплав вампирского романа с производственным. Кроме того, весьма органично вплетена в повествование тема рабства.

Получилась атмосферная, в мартиновских мрачноватых тонах книга, которая читается очень хорошо — несмотря на то, что ей уже без малого лет тридцать. Книга с таким, знаете, ностальгическим настроением, с явственным чувством грусти по ушедшим временам и трогательным финалом.

В России, к сожалению, «Грезы Февра» издавались лишь однажды и не переиздавались.

Роман «Грезы Февра» чем-то похож на восхваленную Джорджем Мартином Миссисипи. На всем протяжении он абсолютно разный. Сначала книга напоминает тихую и спокойную реку, того и гляди заснешь. Однако уже к середине книги течение становится быстрее, а под конец романа быстрое течение может увлечь тебя на дно. В общем, книга очень хороша, хотя поначалу и довольно скучная.

Автор от главы к главе описывает и противопоставляет Джошуа Йорка и Деймона Джулиана. Первый ищет средство, что бы избавить свой народ от красной жажды, вынуждающей совершать убийства.

Второй наслаждается своей жизнью и вседозволенностью, которую она приносит. И, если образ этакого «джентльмена ночи» Джошуа Йорка удался, то вот образ Джулиана уж как-то очень стандартен. Получился обычный злодей. Его персона не чета яркому и колоритному Эбнеру Маршу. Человека верного данному слову и верного другу, иногда чересчур любопытному и грубому, но, несомненно, вызывающему симпатию.

Однако все существующие промашки нужно простить. Ведь роман, прежде всего о дружбе между такими на первый взгляд непохожими людьми как Йорк (исходя из его поступков он, несомненно, человек) и Марш. Настоящей дружбе, которая заставляет даже через сотни лет возвратиться одного из них к могиле друга.

Ну и, конечно, стоит сказать о том, что все действо происходит в прекрасных декорациях жизни на реке, маленьких или больших городов, атмосфере авантюрных гонок пароходов.

Вот я нашла наконец-то Грезы Февра у букиниста...

Интересный роман. Не могу сказать, что станет для меня одним из любимых, но почитать стоило. Отдельное спасибо Мартину за описание реки, пароходов и речников. Красиво, с любовью, с интересом, с погружением в их мир.

Мир вампиров показан с необычными деталями, нестандартными. По атмосфере напомнило мне «Интервью с вампиром». Судя по мнению авторов ужастиков, Юг, и Новый Орлеан, в частности, — идеальное место жительство для вампиров (как минимум половину жителей Нового Орлеана должны составлять вампиры :lol:).

Ну и главный персонаж — Марш. Самый интересный (возможно, потому что самый прописанный). Больше всего восхитила его любовь к пароходу и упорство.

Моя шкала оценок: 10 — шедевры уровня «Властелин колец», «Песня огня и льда», «Ведьмак», 9 — очень-очень хорошие произведения, попавшие в разряд любимых, который будут перечитываться не раз, 8 — хорошие произведения, которые однозначно надо читать. Дальше по ниспадающей.

Если выкинуть длинные ремарки автора реке и пароходам под соусом Эбнера Марша, получился бы шедевр. Ибо можно спокойно перелистывать описания судоходного дела и Миссисипи — на сюжет они не повлияют и, на мой взгляд, интересны только специалистам. Да, автор старательно пытался таким образом романтизировать капитана и его любовь к своему делу, но получилось исключительно картонно и затянуто. Зато само действо и вампирская тематика выписана с точностью гурмана и без ухода к вульгарности (да и может ли Мартин иначе?). Отличные образы, приятное повествование, достаточно динамичное, если не отвлекаться на описательную часть. Кровососы классические, но уж очень любовно сделанные. Особенно главный напарник героя — Джошуа Йорк.

И, в конце-концов, где вы видели романы о вампирах на воде? :)

Читать: стоит. Очень мало хороших произведений о вампирах без набивших оскомину шатмпов. Оставляет на душе приятное послевкусие.

Читая «Грезы февра», находил для себя небольшие параллели с творчеством Энн Райс, но видимо это из-за времени и места действия романа. Местами затянуто, но в целом хорошо и как многое раннее творчество Мартина, пропитано атмосферой поэтического увядания. Нестандартный подход к вампирской тематике порадовал — таких вампиров я еще не встречал ни в одном произведении (нечто среднее между вампирами Карпентера и вампирами Райс). Если Вас не напрягает размеренное течение романа, то рекомендую к прочтению, если хочется динамики, то не стоит.

Дж. Мартин, как автор очень разносторонний, пробовавший себя чуть ли не во всех возможных жанрах фэнтези-фантастики, разумеется, не мог не написать вампирский роман. Однако, произошла парадоксальная вещь: в хорошем романе «Грезы Февра» как раз именно «вампирская» составляющая является наименее интересной. «Хороший» вампир Джошуа Йорк против «плохого» вампира Джулиана Деймона...Даже самый неискушенный читатель легко предугадает исход этой «великой» битвы. Вообще вся «вампирская» составляющая романа (особенно жизнеописание Д. Йорка) отдает излишним мелодраматизмом и некоей пафосностью — дескать, «и вампиры страдать умеют». Что же действительно интересного в романе Мартина? А интересным оказывается все, что вокруг вампиров. Картины американской глубинки и тревожно-гнетущая атмосфера Нового Орлеана, голубые воды реки Огайо сливающеся с грязно-бурыми водами Миссисипи, незабываемые эпизоды гонок колесных пароходов по великой американской реке, маленькие городки с чудесными именами Нью -Мадрид и Каир, расположившиеся на ее берегах... Сам американский Юг, его жизнь, атмосфера — по-настоящему лучшее, что есть в романе Дж. Мартина. В данном отношении автор «Грез Февра» достойно наследует М. Твену.

Стильный (Миссисипи в «марктвеновские» времена, 50-е годы XIX века), но вполне рядовой «вампирский» роман. Мистики, правда, никакой — вампиры не ожившие покойники, а иной биологический вид. Кровь, впрочем, сосут исправно, и на свету быстро портятся. Но есть и прогрессивно-положит ельные, которым кровососничество уже противно.

Главный герой, бесспорно, хорош — этакий речной капитан, пожилой грубиян и задира, необразованный, но при всем при том умный и решительный. Впечатляет.

Основной мотив — отношение вампиров к людям как к скоту вполне соответствует отношению плантаторов к рабам в южных штатах. Трудный путь к взаимопониманию и тому подобное, все это довольно декларативно и поверхностно.

А в целом — добротная книга, аппетита не портит. На экране бы смотрелась вообще роскошно...