Михаил Ладыгин «Сборник фантастических рассказов»

В произведение входит:

Рэй Бредбери // Автор: Уэйн Колдуэлл
Вельд / The Veldt  [= The World the Children Made; The Veld] (1950), написано в 1949 // Автор: Рэй Брэдбери		8.39 (1665)	-	66 отз.
Убийца / The Murderer (1953), написано в 1952 // Автор: Рэй Брэдбери		8.17 (868)	-	35 отз.
Золотой змей, Серебряный ветер / The Golden Kite, the Silver Wind  [= Золотой Змей и Серебряный Ветер] (1953), написано в 1952 // Автор: Рэй Брэдбери		7.59 (533)	-	22 отз.
Tyrannosaurus Rex / Tyrannosaurus Rex  [= The Prehistoric Producer; Тиран; Тираннозавр Рекс] (1962) // Автор: Рэй Брэдбери		7.82 (558)	-	18 отз.
Бетономешалка / The Concrete Mixer  [= Мельница] (1949) // Автор: Рэй Брэдбери		8.16 (1441)	-	47 отз.
Здесь могут водиться тигры / Here There Be Tygers  [= Здесь появятся тигры; Здесь водятся тигры; Здесь обитают тигры] (1951) // Автор: Рэй Брэдбери		8.51 (906)	-	24 отз.
Смерть и дева / Death and the Maiden  [= Смерть и старая дева; Смерть прекрасна] (1960) // Автор: Рэй Брэдбери		7.96 (967)	-	32 отз.
Запах сарсапарели / A Scent of Sarsaparilla  [= Scent of Summer; Аромат сарсапарели] (1953), написано в 1951 // Автор: Рэй Брэдбери		8.10 (778)	-	20 отз.
Крик из-под земли / The Screaming Woman  [= Крик женщины; Крикунья; Кричащая женщина; Там женщина кричит...] (1951), написано в 1947 // Автор: Рэй Брэдбери		7.77 (492)	-	9 отз.
До встречи над рекой / Yes, We'll Gather at the River  [= Соберёмся у реки] (1969) // Автор: Рэй Брэдбери		7.34 (227)	-	7 отз.
Сущность / Referent  [= Нечто необозначенное; Песочный Человек] (1948), написано в 1943 // Автор: Рэй Брэдбери		7.95 (576)	-	19 отз.
О скитаньях вечных и о Земле / Forever and the Earth  [= Год Ракеты] (1950), написано в 1949 // Автор: Рэй Брэдбери		8.60 (1455)	-	33 отз.
Отпрыск Макгиллахи / McGillahee's Brat (1970) // Автор: Рэй Брэдбери		7.44 (437)	-	15 отз.
Друг Николаса Никльби — мой друг / Any Friend of Nicholas Nickleby's is a Friend of Mine  [= Лучшее из времён; Самое прекрасное время / The Best of Times] (1966), написано в 1965 // Автор: Рэй Брэдбери		7.69 (467)	-	13 отз.
Чёртово колесо / The Black Ferris  [= Nightmare Carousel; Night Carousel; «Чёртово колесо»] (1948), написано в 1947 // Автор: Рэй Брэдбери		7.71 (593)	-	20 отз.
Ветер / The Wind  [= The Valley of the Winds] (1943), написано в 1942 // Автор: Рэй Брэдбери		8.18 (1128)	-	37 отз.
Машина до Килиманджаро / The Kilimanjaro Device  [= Машина Килиманджаро / The Kilimanjaro Machine] (1965), написано в 1962 // Автор: Рэй Брэдбери		7.31 (679)	-	24 отз.
Роберт Шекли // Автор: Уэйн Колдуэлл
Паломничество на Землю / Pilgrimage to Earth  [= Love, Incorporated; Love, Inc.] (1956) // Автор: Роберт Шекли		8.24 (1397)	-	38 отз.
Служба ликвидации / Disposal Service  [= Бюро устранения] (1955) // Автор: Роберт Шекли		7.83 (960)	-	36 отз.
Мятеж шлюпки / The Lifeboat Mutiny  [= Бунт спасательной лодки] (1955) // Автор: Роберт Шекли		8.33 (2029)	-	52 отз.
Форма / Shape  [= Keep Your Shape; Экспедиция с Глома; Соблюдай форму!] (1953) // Автор: Роберт Шекли		8.33 (1249)	-	45 отз.
Специалист / Specialist  [= M Molecule] (1953) // Автор: Роберт Шекли		8.21 (1340)	-	56 отз.
Абсолютное оружие / The Last Weapon (1953) // Автор: Роберт Шекли		8.48 (2586)	-	105 отз.
«Особый старательский» / Prospector's Special  [= Спецзаказ золотоискателя] (1959) // Автор: Роберт Шекли		8.64 (2178)	-	94 отз.
Земля, воздух, огонь и вода / Earth, Air, Fire and Water  [= Вода, воздух и огонь во все времена] (1955) // Автор: Роберт Шекли		7.31 (799)	-	20 отз.
Терапия / Bad Medicine  [= Ложный диагноз] (1956) // Автор: Роберт Шекли		8.17 (914)	-	36 отз.
Запах мысли / The Odor of Thought  [= The Odour of Thought] (1954) // Автор: Роберт Шекли		8.66 (1954)	-	82 отз.
Бухгалтер / The Accountant (1954) // Автор: Роберт Шекли		8.02 (1243)	-	41 отз.
Ордер на убийство / Skulking Permit (1954) // Автор: Роберт Шекли		8.67 (1548)	-	49 отз.
Минимум необходимого / Subsistence Level  [= Уровень существования; Ничего лишнего] (1954) // Автор: Роберт Шекли		7.98 (722)	-	14 отз.
Лавка миров / The Store of the Worlds  [= The World of Heart's Desire; Склад миров; Мир его стремлений] (1959) // Автор: Роберт Шекли		8.62 (1513)	-	60 отз.
Битва / The Battle (1954) // Автор: Роберт Шекли		8.07 (1599)	-	59 отз.

Обозначения:   циклы (сворачиваемые)   циклы, сборники, антологии   романы   повести
рассказы   графические произведения   + примыкающие, не основные части