Стивен Кинг «Дорожный ужас прёт на север»

Весьма жутковатый рассказ, особенно если читаешь его на ночь (я первый раз читал его именно перед сном) и при неярком свете лампы (у меня как раз на стене висит бра с регулирующимся свечением). Тогда он действительно оставит после себя хорошее и стойкое впечатление. Достаточно готичный сюжет, несмотря на такое трэшовое название.

Рассказ хорош для поклонников творчества Стивена Кинга именно как «короля ужасов». В нем есть постепенно нарастающее напряжение, мрачная тайна, скрывающаяся за полотном акварели и написавшим его юношей, впоследствии повесившимся, есть хорошая динамика и такой хотя и немного предсказуемый, но открытый финал, который чем-то напомнил окончание романа «Кладбище домашних животных». Всё это в рассказе имеется. Но для большего удовольствия имеются ещё также весьма ироничный стиль повествования первой половины рассказа, явные забавные параллели, отчетливо отсылающие к самому автору сего произведения, а также множество мелких деталей в структуре строения текста и в самом тексте, за многие из которых все мы так любим Стивена Кинга.

Кроме того, этот рассказ один из самых кинематографичных в сборнике. Не случайно по нему снят не очень длинный фильм, который является частью сериала «Кошмары и ужасы Стивена Кинга». Фильм может и не до конца передал всю атмосферу рассказа, но получился очень даже в духе и довольно точно повторил содержание. Хороший фильм.

А если говорить о самой первой ассоциации, которая возникла у меня при прочтении этого рассказа, то вспоминается повесть «Портрет» из сборника «Невский проспект» Николая Васильевича Гоголя. Это действительно одно из самых страшных произведений писателя, от которого дыбом волосы встают и веет ледяным холодом и ужасом. И хотя по сюжету эти произведения различаются, но сама идея ожившего полотна... Сильно. И то и другое. Может быть ещё и это послужило причиной такого яркого впечатления, оставшегося после «Дорожного ужаса». Но рассказ этот я действительно люблю.

В наш грешный, но такой родной мир снова проникла какая-то гадость, как то было в рассказе «Дверь», да и в других его произведениях разного калибра. Выписано дельно и ярко, жаль только, что новизны не хватает. Впрочем, сам Кинг в предисловии предупредил честно, что просто написал рассказ, глядя на картину, висящую в его собственном доме. Да и автобиографические моментики, щедрой рукой рассыпанные по тексту, не оставляют сомнения, что автору в очередной раз захотелось выговориться. И только.

Хороший и довольно будоражащий, но при этом — во многом вполне типичный рассказ Стивена Кинга, со всеми плюсами и минусами. Качество высоко и читать интересно, но по настоящему все же не пробирает наверное. Некоторые ходы уже знакомы, да и идею с меняющейся картиной – пусть это и не клише – тоже не назвать новой.

Однако мне всегда нравились истории с вещами и предметами, с которыми что-то не так, как будто случайно появляющимися в жизни и резко меняющими ее… Вот и эта нравится тоже… И если бы не предсказуемая концовка — то оценка могла бы быть и повыше...

Мне тоже, как и автору, нравятся истории с картинами, живущими своей жизнью: есть в этом нечто беспроигрышно жуткое, как и в зеркалах. Но этот рассказ понравился не очень — есть в нем определенная вторичность (а отсюда и предсказуемость), которая все портит. Традиционно хорош кинговский психологизм плюс натурализм описаний, создающий ощущение реальности. Все эти бытовые мелочи, ньюансы, оттенки... (для меня это — важный признак мастерства).

Больше всего (видимо, так же, как Пупсяра), волновалась за симпатичную тетку Труди.

Динамизм сюжета хорош, даже несмотря на вторичность. Все же Мастер есть Мастер... :dont:

Автор стал действительно повторяться, но даже если не читать его раннего произведения «Солнечный пес», то можно догадаться, чем закончится рассказ. У меня только были сомнения насчет участи тети главного героя. В итоге почитать конечно можно, но любитель Кинга и мистики ничего нового в рассказе для себя не откроет.

Рассказ действительно неплохой, но идея заимствована из более раннего «Солнечного пса». Вместо картины — фотоаппарат, вместо человека в машине — зубастый пес... Повторяется Кинг, понемножку, повторяется...

Стивен Кинг в своей лучшей форме... И пусть тема не нова, написано, как всегда, мастерски... Впечатление даже не портит далеко не первоклассный перевод (оговорюсь сразу, читал этот рассказ в сборнике рассказов Кинга «Все предельно» (первая картинка в секции «Издания»), так что сужу по этому переводу). Кингу удалось замечательно передать атмосферу приближающейся смерти главного героя, смерти в образе человека с картины... А так как после романа Оскара Уайлда «Портрет Дориана Грея» я стал любить произведения с изменяющимися картинами, то этот рассказ пришелся мне особенно по вкусу.

рассказы сборника «Все предельно» не похожи на его классические рассказы...

а дорожный ужас — все постаринке... очень понравилось!

Классический кинговский рассказ на классическую кинговскую тему.

Очень в духе Кинга. Но это все было. Он сам «возвращается снова и снова» к избитым сюжетам. Может поэтому читать уже не так страшно.

Хороший рассказ, как раз в стиле Кинга.