FantLab ru

Чарльз Харнесс «The Paradox Men»

Рейтинг
Средняя оценка:
10.00
Голосов:
1
Моя оценка:
-

подробнее

The Paradox Men

Другие названия: Flight into Yesterday; Парадоксальные люди

Роман, год

Примечание:

Интересно, что рабочее название книги было навеяно работами А. Тойнби о 21 цивилизации и называлось «Тойнби 22». В центре романа – противостояние бунтаря Алара, живущего в матриархальном мире будущего, где третья мировая война привела к созданию огромной Имперской Америки, против мракобесия небольшой благородной элиты и освобождения людей от рабства власти.

цитата

Дональд Уоллхейм оказал мне большую услугу, придумав хорошее название для моего первого романа. Я предложил его в журнал «Startling Stories» и назвал «Tonybee 22». Сэм Мервин (редактор) возражал. Он сказал, что такой заголовок никто не поймет и придумал другое — «Полет во вчерашний день».

Несколько лет спустя Дональд Уоллхейм переиздал роман в мягкой обложке под названием «Парадоксальные люди». Название стало еще больше непонятным, но оказалось неотразимым и осталось таким во всех последующих изданиях.

Текст в журнальном варианте был сокращен до размеров короткой повести.

Имеется сетевой перевод на русский язык.


Входит в:

— журнал «Startling Stories, May 1949», 1949 г.

— журнал «Urania #552», 1970 г.

— антологию «Space Opera: An Anthology of Way-Back-When Futures», 1974 г.

— журнал «Urania #900», 1981 г.


Номинации на премии:


номинант
Премия Сэйун / 星雲賞 / Seiunshō, 第51回 (2020) // Переводной роман



Периодика:

Startling Stories, May 1949
1949 г.
(английский)
Urania #552
1970 г.
(итальянский)
Urania #900
1981 г.
(итальянский)

Самиздат и фэнзины:

Zadziwiający ludzie
1986 г.
(польский)

Электронные издания:

Paradosso cosmico
2012 г.
(итальянский)

Издания на иностранных языках:

Flight into Yesterday
1953 г.
(английский)
The Paradox Men
1966 г.
(английский)
The Paradox Men
1967 г.
(английский)
Space Opera
1974 г.
(английский)
The Paradox Men
1976 г.
(английский)
Vol vers hier
1977 г.
(французский)
SF 130 GTX de Luxe
1978 г.
(голландский)
Der Mann ohne Vergangenheit
1981 г.
(немецкий)
The Paradox Men
1984 г.
(английский)
Paradosso cosmico
1988 г.
(итальянский)
Rings
1999 г.
(английский)
パラドックス・メン
2019 г.
(японский)




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва





Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх