FantLab ru

Генрих Гейне ««Беззвездно черное небо...»»

Рейтинг
Средняя оценка:
6.12
Оценок:
8
Моя оценка:
-

подробнее

«Беззвездно черное небо...»

«Die Nacht ist feucht und stürmisch…»

Другие названия: «Сырая ночь и буря...»; «Ніч, дощ і негода страшенна...»

Стихотворение, год

Входит в:



Том 1
1938 г.
Стихотворения
1955 г.
Том 1
1956 г.
Том 3
1960 г.
Лирика
1963 г.
Мастера русского стихотворного перевода. Книга 2
1968 г.
На дальнем горизонте
1970 г.
Собрание сочинений в шести томах. Том 3
1971 г.
Стихотворения. Поэмы. Проза
1971 г.
Волшебный лес
1974 г.
Вильгельм Левик. Избранные переводы. Том 1
1977 г.
Поэзия народов мира
1986 г.
Мастера поэтического перевода. XX век
1997 г.
Строфы века — 2
1998 г.
Вильгельм Левик. Избранные переводы в 2-х томах
2007 г.

Издания на иностранных языках:

Твори. Том IV. Переклади
1927 г.
(украинский)
Зібрання творів у дванадцяти томах. Том 2. Поеми. Поетичні переклади
1975 г.
(украинский)
Усі твори в одному томі
2008 г.
(украинский)
Том 8
2021 г.
(украинский)




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва





Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх