Джанни Родари «Новеллы на пишущей машинке»

Рейтинг

Средняя оценка:: 0
Оценок:: 0
Моя оценка:: -

Джанни Родари

Новеллы на пишущей машинке

Novelle fatte a macchina

Другие названия: Истории из пишущей машинки

Сборник, 1973 год

Язык написания: итальянский

Примечание:

Истории, вошедшие в сборник, впервые печатались в газете «Paese Sera» в 1972-1973 гг. Затем были собраны и опубликованы Родари отдельным сборником.

В разных изданиях состав и порядок рассказов в сборнике разнятся. При составлении данной страницы, за основу взят сборник от 1973-го года.

В произведение входит: по порядку по году по рейтингу

Крокодил-знаток / Il coccodrillo sapiente (1972)		-
Хозяин и счетовод, или Автомобиль, скрипка и гоночный трамвай / Padrone e ragioniere, ovvero L’automobile, il violino e il tram da corsa [= Хозяин и бухгалтер] (1973)		-
Как Марко и Мирко ловили бандитов / Marco e Mirko contro la banda del talco [= Марко, Мирко и грозная банда] (1972)	7.90 (41)	-	1 отз.
Почтальон из Чивитавеккьи / Il postino di Civitavecchia [= Почтальон из Чивитавеккья; Почтальон из Чивиттавекия] (1972)	7.36 (44)	-	2 отз.
Спасти Венецию, или Стать рыбами легко / Venezia da salvare ovvero Diventare pesci è facile [= Венецию надо спасать, или Как просто стать рыбой; Спасение Венеции, или Как стать рыбами] (1973)	7.73 (50)	-	2 отз.
Профессор Грозали, или Смерть Юлия Цезаря / Il professor Terribilis, ovvero la morte di Giulio Cesare [= Профессор Теребилис, или Смерть Юлия Цезаря; Профессор Угрозный, или Смерть Юлия Цезаря] (1972)	6.90 (99)	-	3 отз.
Уйду к кошкам / Vado via con i gatti [= Ухожу к котам] (1973)	8.24 (45)	-	1 отз.
Влюбленный мотоциклист / Il motociclista innamorato (1972)	7.50 (10)	-
Билл Пианино и тайна огородных пугал / Pianoforte Bill e il mistero degli spaventapasseri [= Билл Пианино и загадка вороньих пугал] (1973)	6.75 (12)	-
Маги на стадионе / I maghi dello stadio ovvero Il Barbarano contro l'Inghilprussia [= Волшебники на стадионе; Колдуны на поле стадиона] (1972)	8.12 (50)	-	3 отз.
Рыбак с моста Гарибальди / Il pescatore di ponte Garibaldi [= Рыболов с моста Гарибальди] (1972)	7.32 (37)	-	4 отз.
«Бум!», «Трах!», или Прилетели марсиане / Crunch! Scrash! ovvero Arrivano i Marziani [= Crunch!... scrash!... ovvero arrivano i marziani; Crunch! Scrash! или Марсиане прилетели!] (1972)	7.20 (10)	-
Мир в консервных банках и бутылках / Il mondo in scatola [= Весь мир в банке; Во власти консервных банок; Могущество пустых банок] (1972)	6.96 (70)	-	3 отз.
Мистер Каппа и «Обручённые» / Mister Kappa e I Promessi Sposi [= Mister Kappa e i "Promessi sposi"; Истина превыше всего!] (1973)	7.14 (35)	-	2 отз.
Мисс Вселенная с темно-зелёными глазами / Miss Universo dagli occhi color verde-venere [= Miss Universo dagli occhi color venere; Мисс Вселенная с зелёно-венерианскими глазами] (1973)	7.69 (57)	-	3 отз.
Марко, Мирко, Чёрт и сеньора Занудис / Marco e Mirko, il diavolo e la signora De Magistris [= Марко и Мирко, дьявол и синьора де Маджистрис; Как Марко и Мирко играли с чертом] (1972)	7.91 (33)	-	2 отз.
Транзисторная кукла / La bambola a transistor [= Кукла на транзисторах] (1972)	7.99 (37)	-	3 отз.
Тайны Венеции, или Почему голуби не любят оранжад / I misteri di Venezia ovvero perché ai piccioni non piace l'aranciata (1972)		-
Сад синьора Мамбретти / Il giardino del commendatore [= Роза и хлыст] (1973)	8.07 (28)	-	1 отз.
Карлино, Карло, Карлино, или Как бороться со скверными привычками у детей / Carlino, Carlo, Carlino ovvero Come far perdere ai bambini certe cattive abitudini [= Карлино, Карло, Карлино, или Как отучить ребят от дурных привычек] (1972)	7.55 (93)	-	5 отз.
Война поэтов / La guerra dei poeti (con molte rime in “or”) (1973)	7.00 (10)	-
Strani casi della Torre di Pisa (1973)		-
Для кого прядут три старушки / Per chi filano le tre vecchiette? [= Чью нить прядут три старушки?] (1973)	8.18 (42)	-	1 отз.
Доктор вышел / Il dottore è fuori stanza [= Доктор вне дома] (1972)	7.00 (1)	-
Трактат о Бефане — доброй волшебнице, которая приносит итальянским детям новогодние подарки / Trattato della Befana [= История о доброй волшебнице Бефане, приносящей детям новогодние подарки] (1973)	7.95 (22)	-
У каждого месяца своя история / Una per ogni mese (1972)	7.33 (9)	-