FantLab ru

Филип Дик «Унылый незнакомец»

Рейтинг
Средняя оценка:
8.18
Голосов:
265
Моя оценка:
-

подробнее

Унылый незнакомец

The Hanging Stranger

Рассказ, год

Жанрово-тематический классификатор:
Всего проголосовало: 42
Аннотация:

В маленьком провинциальном американском городке начинают происходить странные необъяснимые события. Герой рассказа, владелец магазина домашней техники, видит повешенного на фонарном столбе человека, но с ужасом и удивлением обнаруживает, что кроме него этого не замечает никто. Пытаясь выяснить, что происходит, он приходит к неожиданному выводу: это вторжение на Землю, и что ожидает землян, предсказать невозможно!

Примечание:

По мотивам рассказа снят эпизод телесериала «Электрические сны Филипа К. Дика» (под названием «Kill All Others»).


Входит в:

— условный цикл «Глубина»  >  антологию «Глубина. Погружение 8-е», 2018 г.

— сборник «Отец-двойник», 1987 г.

— антологию «The Sixth Science Fiction Megapack: 25 Modern & Classic Stories», 2013 г.


Похожие произведения:

 

 


Вспомнить все
2015 г.
Электрические сны
2018 г.

Самиздат и фэнзины:

Вспомнить всё
2017 г.
Вспомнить всё
2017 г.

Электронные издания:

The Sixth Science Fiction Megapack: 25 Modern & Classic Stories
2013 г.
(английский)




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва



Сортировка: по дате | по рейтингу | по оценке
–  [  4  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Мрачный, зловещий рассказ от всемирно известного специалиста по андроидам и электроовцам. Только представьте – вы, целый день прозанимавшись домашними делами, выходите ввечеру из дома. Ну, скажем там, прогуляться, или по магазинам, или, к примеру, на работу...

На работу, кстати, — проверить, все ли в порядке в собственной фирме, — собрался и главный герой этого рассказа. Но, еще не добравшись до места, ГГ понимает, что «не в порядке» во всем городе. И понял он это – по едва уловимому признаку – висящему на фонарном столбе… нет, не парашюту. Хуже. Мертвецу.

Ну вы только представьте – висит на фонарном столбе жмур, а всем вокруг – решительно пофиг. Цепляющийся за ускользающее сознание разум ГГ (и мой читательский разум, кстати, тоже) пытается выдать хоть какие-то удобоваримые версии происходящего. Ну мало ли – не увидел никто, и лишь ГГ оказался, на свою беду, таким глазастым. Но, — нет. Все всё видят и всем решительно пофиг.

Во какая завязка! Мой читательский разум, о котором я уже упоминал выше, лихорадочно пытался придумать – как такое могло случиться. Но нет, к версии автора я и на йоту не приблизился. Пока мне сам Филип Дик о ней не сказал.

Оценка: 8
–  [  0  ]  +

Ссылка на сообщение ,

По ходу всего действия был абсолютно уверен в невменяемости главного героя. Даже уже скучать начал, а тут такая интересная концовочка, закручивающая рассказ в цикл.

Я не сказал бы, что действие тронуло меня до глубины души и заставило аплодировать, но это определенно достойный экземпляр золотого века фантастики.

Оценка: 8
–  [  3  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Итак – вторжение пришельцев!

Что ж, на мой вкус рассказ вышел добротным, но стереотипным. Пришельцы, захватывающие Землю, мимикрируя под людей, заменяя их – такой вот довольно стандартный ужас. Да даже истинный вид пришельцев – насекомоподобные – тоже один из неких стандартов. Но рассказ динамичен и оттого довольно напряжён – интересно его читать.

С другой стороны, мои придирки к «стереотипности» – это ведь с точки зрения человека начала двадцать первого века; так привыкаешь, что рассказы Дика всегда актуальны и оригинальны, что как-то даже упускается из виду время их написание – а этот-то 1953-го года, и может тогда это была совсем бомба. К тому же Дик как всегда старается быть автором вещей с социальным подтекстам. Так и здесь – висящий на фонарном столбе труп, это не только подход к концовке (которая, мне кажется, удалась, именно этим чуть вытянула рассказ из «стандартного»), но и такая лакмусовая бумажка. А теперь перенесите всё в наш век, и представьте, какую реакцию вызвала бы подобная вещь сейчас? Люди стали бы снимать на видео. А возмущаться, как наш герой? Может быть, это не только та вечная идея Филипа Дика, о том, что такое человек, а что им только кажется, и о том, что человек – это сострадание (эта тема в разных видах встречается у него часто, вот и «Унылый незнакомец», по-моему, именно об этом); но и вопрос: когда человек станет спокойно смотреть на висящий на фонарном столбе труп (а ведь для Америки это всегда было актуальным, кстати, с их куклус-кланами и линчеваниями), останется ли он человеком?

По тексту: я ещё по его романам заметил, что Дик время от времени делает какие-то скачки; вот и тут оно было, когда полицейские начали задавать герою вопросы, и тут же они оказываются в едущей машине – такие моменты меня всегда сбивают… до обидного.

Оценка: 7
–  [  7  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Превосходный рассказ, очень напряженный и динамичный на тему вторжения на Землю инопланетян. Правда, некая безысходность и бессилие сквозит у Дика перед захватчиками. Инопланетные вторженцы крайне умны, опытны и вероломны. По своему внешнему виду напоминают больших насекомых, как мимикрии, которые мастерски маскируются под людей. Отличить их от простого человека практически невозможно, а что ещё хуже они в ходе своего завоевательного набега придумали способ, как выявить не подверженную человеческую особь гипнозу или своему подчинению. Правильно — они создают очевидную ловушку на простака — вешают человека на видном месте и ждут, когда кто-то начнёт бурно возмущаться и выдаст себя. Финал же произведения мрачен и ироничен, но не теряет своей изюминки из-за захватывающего действа на улицах маленького американского городка...

Эд Лойс, владелец магазинчика, прокопавшись целый день в подвале дома, был очень удивлён увиденному буквально рядом со своим магазином, но что ещё больше его поразило , что никому до этого нет дела. А полицейские просто попросили проехать его вместе с ними в участок для пропущенного им разъяснения, но только Лойс за 25 лет жизни в маленьком городке знал всех полицейских наперечет, поэтому просто сбежал от них, но был ли смысл?...

На счет названия рассказа тоже хочется сказать, что оно не совсем отображает внутренний смысл произведения. В оригинале и дословном переводе, куда как больше близкой схожести , нежели в указанном названии. И,о да, по мотивам рассказа снята серия телесериала «Электрические сны Филипа К. Дика». Так что теперь можно сравнить!

Оценка: 10
–  [  5  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Очень неординарный рассказ про захват людей инопланетянами. Сейчас на эту тему написано и снято огромное количество книг и фильмов, но для 53-его года это, бесспорно, был прорыв в литературе. И даже по прошествии стольких лет рассказ читается на ура. Легкий язык, интересный сюжет и неожиданная концовка.

PS: перевод названия, по моему, не совсем верный. Hanging stranger — висящий незнакомец или повешенный, но переводчики решили, наверное, что такое название неблагозвучно.

Оценка: 10
–  [  5  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Копая целый день землю под фундаментом дома для его последующего укрепления вы рискуете пропустить нечто крайне важное. Например, вторжение насекомоподобных инопланетян, обладающих способностью стопроцентной мимикрии под обитателей Земли.

Вам придется перестать доверять даже самым близким в надежде выбраться из города и сообщить о вторжении федералам...

Когда казалось, что весь Дик препарирован и узучен, разложен по полочкам и складирован в папки, он умудрился вынести мне серое вещество одним небольшим, но предельно параноидальным рассказом на любимые свои темы о соответствии реальности и галлюцинации, о незаметном вторжении, свидетелем которого становится простой человек, балансирующий на грани безумия и яви в тщетных попытках выяснить, где правда, а где вымысел и кто перед тобой сейчас — твоя жена или тварь, спустившаяся с неба и принявшая ее облик, захватившая ее разум и чувства.

Мимикрия, подделка, кожа, внутри которой чужой. Или все же человек? Как понять, не убив?

Снова незараженный выдает себя на обычных человеческих эмоциях, клюнув на приманку — труп, висящий на дереве, на который целый день никто не обращает внимания. Прошёл бы мимо — никогда ни о чем бы не узнал. Прожил бы потом спокойную серую жизнь обычного среднего человечка, не поняв, что был в двух шагах от вселенской тайны, взрывающей мозг.

Название действительно неудачное.

Оценка: 9
–  [  1  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Один из вариантов вторжения инопланетян.Противопоставить земляне ничего не смогли.Страшно от бессилия.Только название не в тему на мой взгляд.

Оценка: 10
–  [  6  ]  +

Ссылка на сообщение ,

«Они едут домой, а мозги у них умерли». Фраза-бомба! Квинтэссенция всего рассказа. Страшная правда о нас, настолько погрязших в рутине повседневности, что даже если рядом будут умирать люди — проходим дальше. Ведь нам и в своей псевдореальности хорошо...

Сюжет был бы симпатичен и без пришельцев.

Оценка: 10
–  [  4  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Отличный рассказ. С двойным дном. Динамичный сюжет, лёгкий и хлёсткий слог. Прекрасная концовка.

Оценка: 8


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх