FantLab ru

Лин Картер «The Necronomicon: The Dee Translation»

Рейтинг
Средняя оценка:
7.50
Оценок:
2
Моя оценка:
-

подробнее

The Necronomicon: The Dee Translation

Сборник, год; цикл «Мифы Ктулху. Свободные продолжения»

Аннотация:

Попытка Лина Картера написать свою версию легендарного «Некрономикона».

В произведение входит:

  • I. The Book of Episodes
5.98 (68)
-
1 отз.
7.67 (3)
-
8.00 (1)
-
8.00 (1)
-
8.00 (2)
-
7.00 (1)
-
8.00 (1)
-
7.00 (1)
-
  • II. The Book of Preparations
  • I. Of the Powers of the Sorcerer
  • II. Of that Which Is Needful to Sorcery
  • III. Of the Old Ones and the Favors They Bestow
  • IV. Of the Times and Seasons to Be Observed
  • V. Of the Powers of the Moon
  • VI. Concerning Them from Outside
  • VII. The Punishment of the Old Ones
  • VIII. Of that Which Is Foretold of Their Return
  • IX. The Liers-in-Wait
  • III. The Book of the Gates
  • I. Of the Worlds Beyond this World, and the Modes of Travel
  • II. Of Foul Necromancy
  • III. The Peril that Lurketh Beyond Time
  • IV. Those that Aid the Unnamable Devourers
  • V. Of Tindalos, and the Hounds Thereof
  • VI. If Ye Would Raise the Dead
  • VII. To Send Back Down that Which Ye Have Called Up
  • VIII. Of the Signs of Hnaa
  • IX. Of the Dream-Gates
  • X. Of Koth, and the Sign of Koth
  • XI. The Ritual of the Silver Key
  • XII. ’Umr At-Tawil
  • XIII. Of Opening the Door to Yog-Sothoth
  • XIV. The Ninth Verse that Summoneth Yog-Sothoth
  • XV. Of Them from Outside and Their Spawn
  • XVI. Somewhat of the Gates that Open to Beyond
  • XVII. Of Leng and the Mysteries Thereof
  • XVIII. Of the Coming Hence of the Old Ones
  • XIX. The Openers of the Way
  • IV. The Book of Dismissals
  • I. Of Calling Up that Which You Cannot Put Down
  • II. Of the Several Modes to Enforce the Dismissal
  • III. Of Ib, and the Vengeance Thereof
  • IV. Of the Five-Pointed Star Carven of Grey Stone

Обозначения:   циклы   романы   повести   графические произведения   рассказы и пр.


Входит в:



Издания: ВСЕ (1)


Издания на иностранных языках:

The Necronomicon: Selected Stories and Essays Concerning the Blasphemous Tome of the Mad Arab
1996 г.
(английский)




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва



Сортировка: по актуальности | по дате | по рейтингу | по оценке
–  [  3  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Весьма уникальное произведение, которое уже есть на русском языке — все 4 части (под названием «Некрономикон. Перевод Джона Ди»). Первая состоит из обычных рассказов в жанре «Мифы Ктулху» (но скорее в стиле Кларка Эштона Смита). Книги 2, 3, 4 — попытка Лина Картера написать текст «Некрономикона» в духе того, каким он должен быть. Например, Книга 2 имеет следующие разделы: О силах чародеев, О том, что необходимо для колдовства, О Древних и благодати, которую они дарят... Книга 3: О Тиндалосе и его Гончих, О том, Как Отослать назад То, что ты призвал... Книга 4: О Ибе и его отмщении, О пятиконечной звезде, вырезанной из серого камня... В общем Картер взял рассказы Лавкрафта, Дерлета, выудил из них упоминания о «Некрономиконе» и написал своё сочинение. По-моему, очень интересно у него получилось. Однозначно лучше чем «Некрономикон Саймона». Доселе мне нравилась только одна версия — Дональд Тайсон, «Некрономикон. Странствия Альхазреда» (у меня есть эта книга в бумажном виде), но Лин Картер написал определённо уникальный текст.

Оценка: 10


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх