Владимир Высоцкий «Я несла свою Беду»
Фонограммы авторского исполнения: первая — август 1971, последняя — 23 августа 1974.
Опубликовано: «Литературная газета», 1980, 8 октября.
Входит в:
— антологию «Песни русских бардов. Серия IV», 1978 г.
— сборник «Нерв», 1981 г.
— антологию «Поют барды», 1990 г.
— сборник «Сочинения в двух томах», 1990 г.
1978 г.
1981 г.
1981 г.
1982 г.
1988 г.
1988 г.
1988 г.
1988 г.
1988 г.
1988 г.
1988 г.
1989 г.
1989 г.
1989 г.
1989 г.
1989 г.
1989 г.
1990 г.
1990 г.
1990 г.
1990 г.
1991 г.
1992 г.
1993 г.
1993 г.
1994 г.
1994 г.
1995 г.
1995 г.
1997 г.
1998 г.
1998 г.
1999 г.
2000 г.
2001 г.
2001 г.
2002 г.
2002 г.
2004 г.
2004 г.
2004 г.
2005 г.
2008 г.
2010 г.
2010 г.
2010 г.
2011 г.
2011 г.
2011 г.
2012 г.
2012 г.
2012 г.
2013 г.
2013 г.
2015 г.
2015 г.
2015 г.
2017 г.
2017 г.
2017 г.
2017 г.
2018 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2022 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 0 ]
mputnik, 20 марта 2022 г.
Сколь народу ни исполняло эту песню (сам Высоцкий, Марина Влади, Пугачева, Пелагея, Труфанова и т.д.) — лучше Зары текст непосредственно в эмоции не переводит никто.
Вернее — не так. Все прочие как раз демонстрируют именно эмоции, за которыми теряется суть текста.
Зара — конвертирует слова прямо в Подсознание. Как это у неё получается — ума не приложу. И тем не менее
[ 2 ]
vam-1970, 25 марта 2020 г.
Одна из самых знаменитых песен автора да ещё Пугачёва её исполнила гениально. Сказочный сюжет, фантастический, мистический. Тут нечего писать. Это гениальная вещь!