FantLab ru

Роланд Грин «Конан у Ворот Зла»

Рейтинг
Средняя оценка:
6.86
Голосов:
47
Моя оценка:
-

подробнее

Конан у Ворот Зла

Conan at the Demon's Gate

Роман, год; цикл «Конан»

Жанрово-тематический классификатор:
Всего проголосовало: 8
Аннотация:

Невесть как Конана-варвара занесло в Чёрные Королевства. Племя, в чьих землях обретается киммериец, переживает не лучшие времена — необычные, невиданные ранее твари то и дело вырываются из джунглей, калеча и убивая людей. Вождь племени просит киммерийца о помощи...

Входит в:

— цикл «Конан»  >  Произведения американских авторов



Издания: ВСЕ (1)
/языки:
русский (1)
/тип:
книги (1)
/перевод:
Е. Хаецкая (1)

Конан у Ворот Зла
1996 г.




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва



Сортировка: по дате | по рейтингу | по оценке
–  [  2  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Весьма недурной роман о периоде странствий Конана по Чёрным Королевствам после смерти Бёлит. Сюжет интригующий, действие присутствует, экскурсы в будущее (с одного из них и начинается роман) добавляют интерес, читается легко и приятно. Единственно, придрался бы к слабой прорисовке персонажей Лизениуса и его дочки и слегка затянутой концовке...

Кстати, обратил внимание, что предыдущие романы автора («Волшебные камни Курага», «Конан против Звездного братства», «Путь воина») мне, мягко говоря, не понравились, а тут — вполне себе роман... Потом посмотрел, оказывается переводчик — Е. Хаецкая, сразу стало всё понятно. Вообще, её переводы Саги мне всегда нравились за живой русский язык.

Всё таки, от переводчика очень много зависит...

Оценка: 7
–  [  2  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Сюжет представленного романа характерен творчеству Р. Грина, как говорится ни рыба, ни мясо... Есть как свои плюсы, так и минусы. Неплохая завязка сюжета, приемлемы и батальные сцены (хотя с пиктами, по-моему, перестарался) и ход событий. Но вот сами Ворота, как магическое явление, как говорится, ни в какие ворота не лезут, что-то вроде этакого современного телепортера...) Ну, что тут скажешь, одно слово — колдуны, магия! Из 10 баллов, роман тянет на 6...

Оценка: нет
–  [  1  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Худшайший из всех написанных (Камни Курага, Владыка смерти из Танзы, Мистический туман, Путь воина, Против Звёздного братства, Живой ветер)* Грином романов Саги.

Мистический портал из земель бамула (прото-Африка) в Пустоши пиктов; Конан, бродящий туда-сюда; надуманная привязка сюжета к прост-Конановскому времени; оживление статуи, «впитавшей» в себя частичку эманаций киммерийца.

Ничего даже чуть-чуть приближённого к образу Конана-варвара, задуманному и блестяще воплощённому в произведениях Говарда, нет и в помине.

Подобное чтиво как минимум пробуждает не уважение, а в худшем случае — полное отторжение и всей Саги.

* указаны наименования, использованные при издании на русском.

Оценка: 2


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх