Николай Брусилов ««Проходит слава царств, и царства изчезают!..»»

Эпиграммы / Б... // Журн. рос. словесности. — 1805. — Ч.2, N 5. — C.44

Эта эпиграмма вошла в кн.: «Русская эпиграмма второй половины XVII-XX в.» (Л., 1975). Объект эпиграммы — Г.Р.Державин (см. ст. Ю.Акутина «Метаморфозы Николая Брусилова»)

Текст: «Проходит слава царств, и царства исчезают! / Пальмира гордая, где ты?.. Увы, не знают!

И Александров гроб, и город разрушен, / В котором сильный царь земли был погребён,

А ты жить в вечности с великими мужами, / Тромпетин! захотел стихами!»

Возмущенный Державин написал ответную эпиграмму. В ней он назвал Брусилова Булавкиным и обыграл ту кличку, которую дал ему Брусилов: Тромпетин (отфранцузского trompette — труба):

«Трубит Тромпетин, как в тромпету, / Трубы звук вторит холм и дол;

Но колет, как Булавкин, в мету, / Кому слышна булавки боль?

Блистали царствы — царств тех нету; / Пиндар в стихах своих живет. —

Толпой толпятся мошки к свету; / Но дунет ветр — и мошек нет.»