FantLab ru

Шарль Бодлер «Цветы зла»

Рейтинг
Средняя оценка:
8.80
Голосов:
35
Моя оценка:
-

подробнее

Цветы зла

Сборник

Аннотация:

«Цветы зла» (фр. Les Fleurs du mal) — сборник стихотворений французского поэта-символиста Шарля Бодлера, вышедший с 1857 по 1868 годы в трёх редакциях с различным объёмом. Первое издание привело к судебному процессу, в результате которого Бодлер был оштрафован за нарушение норм общественной морали и вынужден убрать из сборника 6 наиболее «непристойных» стихотворений. Сборник повлиял на творчество Артюра Рембо, Поля Верлена и Стефана Малларме и считается истоком современной европейской лирики.

Первое издание вышло 25 июня 1857 года в размере 1100 экземпляров. Уже 7 июля начался суд по поводу богохульства и нарушения Бодлером норм общественной морали, подобно процессу против романа Гюстава Флобера «Мадам Бовари» в феврале того же года. 20 августа суд приговорил Бодлера к выплате штрафа в 300 франков, денежный штраф также должен был выплатить издатель, Аугуст Пуле-Маласси.

Шесть самых непристойных стихотворений — Лесбос, Проклятые женщины, Лета, Слишком веселой, Украшенья, Метаморфозы вампира — были удалены из сборника.

Просительным письмом императрице Евгении от 1858 года Бодлеру удалось сократить размер штрафа до 50 франков. Запрет на публикацию был отменен в 1949 году.

В произведение входит:

8.40 (20)
-
  • СПЛИН И ИДЕАЛ
7.91 (22)
-
8.56 (44)
-
1 отз.
7.78 (23)
-
7.79 (24)
-
8.32 (22)
-
8.37 (19)
-
7.68 (25)
-
7.78 (27)
-
7.88 (17)
-
8.00 (18)
-
7.59 (17)
-
8.27 (15)
-
7.67 (18)
-
7.94 (18)
-
7.76 (17)
-
7.60 (15)
-
8.07 (15)
-
7.82 (17)
-
7.30 (10)
-
7.64 (14)
-
8.35 (20)
-
7.73 (22)
-
7.73 (15)
-
7.82 (17)
-
7.87 (15)
-
8.07 (15)
-
8.00 (16)
-
7.94 (16)
-
8.58 (41)
-
1 отз.
7.93 (14)
-
8.60 (33)
-
1 отз.
7.79 (14)
-
7.87 (15)
-
8.07 (14)
-
7.62 (13)
-
7.69 (16)
-
7.67 (15)
-
7.81 (21)
-
8.00 (1)
-
8.00 (1)
-
7.29 (7)
-
7.29 (14)
-
7.62 (13)
-
7.33 (12)
-
7.54 (13)
-
7.38 (13)
-
8.13 (15)
-
8.43 (14)
-
8.08 (12)
-
7.38 (13)
-
7.82 (11)
-
7.71 (14)
-
7.75 (12)
-
  • LI. Кот / Le chat  [= Viens, mon beau chat, ..., «Мой котик, подойди, ложись ко мне на грудь...»] (1857)  
7.46 (13)
-
7.67 (12)
-
7.85 (13)
-
7.61 (18)
-
7.67 (12)
-
7.94 (18)
-
8.00 (13)
-
7.92 (12)
-
7.50 (12)
-
7.79 (14)
-
7.20 (10)
-
7.83 (12)
-
8.00 (13)
-
7.79 (14)
-
8.00 (14)
-
8.20 (15)
-
7.55 (11)
-
7.23 (13)
-
7.42 (12)
-
7.40 (15)
-
7.91 (11)
-
8.42 (12)
-
7.40 (15)
-
  • LXXIV. Сплин / Spleen  [= LXXIV. Сплин («Февраль, седой ворчун и враг всего живого…») ] (1857)  
7.83 (18)
-
  • LXXV. Сплин  [= LXXV. Сплин («Душа, тобою жизнь столетий прожита!..») ]  
7.54 (13)
-
  • LXXVI. Сплин  [= LXXVI. Сплин («Я — сумрачный король страны всегда дождливой…») ]  
7.85 (13)
-
8.33 (18)
-
7.45 (11)
-
7.17 (12)
-
7.33 (12)
-
7.83 (12)
-
7.00 (12)
-
7.27 (11)
-
7.64 (11)
-
7.42 (12)
-
7.64 (11)
-
7.45 (11)
-
7.36 (11)
-
7.64 (14)
-
7.36 (11)
-
8.09 (11)
-
8.00 (12)
-
8.18 (11)
-
8.50 (12)
-
  • КАРТИНЫ ПАРИЖА
8.00 (11)
-
7.40 (10)
-
7.55 (11)
-
7.92 (12)
-
7.62 (13)
-
8.00 (11)
-
7.79 (14)
-
8.17 (12)
-
7.36 (11)
-
7.40 (10)
-
7.82 (11)
-
8.71 (14)
-
  • CVII. Самообман  [= Любовь к обманчивому; Прекрасная ложь; Любовь обмана; Любовь заблуждения]  
8.46 (13)
-
7.36 (11)
-
7.83 (12)
-
8.23 (13)
-
7.93 (15)
-
8.46 (13)
-
  • ВИНО
8.42 (12)
-
8.08 (12)
-
7.45 (11)
-
8.09 (11)
-
8.00 (11)
-
  • ЦВЕТЫ ЗЛА
8.58 (12)
-
7.82 (11)
-
8.00 (12)
-
7.71 (14)
-
8.08 (12)
-
7.73 (11)
-
7.82 (11)
-
7.55 (11)
-
8.33 (12)
-
7.50 (12)
-
  • МЯТЕЖ
7.92 (12)
-
8.19 (16)
-
8.00 (13)
-
  • СМЕРТЬ
8.44 (18)
-
7.57 (14)
-
1 отз.
7.64 (11)
-
7.46 (13)
-
7.91 (11)
-
9.14 (14)
-
1 отз.

Обозначения:   циклы   романы   повести   графические произведения   рассказы и пр.



Издания: ВСЕ (5)
/языки:
русский (5)
/тип:
книги (5)

Зарубежная поэзия в переводах Валерия Брюсова
1994 г.
Стихотворения. Проза
1997 г.
Цветы зла
2012 г.
Цветы зла
2019 г.




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва





Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх