fantlab ru

Неизвестный отечественный поэт «"Лишь только в Сибири займется заря..."»

Рейтинг
Средняя оценка:
8.71
Оценок:
7
Моя оценка:
-

подробнее

«Лишь только в Сибири займется заря...»

Стихотворение

Примечание:

Популярная каторжанская песня, появившаяся, видимо, во второй половине XIX века. На ее мотив была сложена песня о русско-японской войне «За рекой Ляохэ загорались огни» (некоторые считают ее современной подделкой) и ее поздний красноармейский вариант – «Там вдали, за рекой» (сл. Николая Кооля, 1924, там же см. ноты), а также, предположительно, песня раскулаченных «Закинут, заброшен я в Северный край» (начало 1930-х). С большой долей вероятности, на этот же мотив пелся цыганский романс «Андалузянка» на стихотворение Всеволода Крестовского, написанное в 1862 году. Есть также оренбургская казачья версия песни о Гражданской войне.

Красноармейская «Там вдали, за рекой», в свою очередь, вызвала дальнейшие переделки — современную «деникинскую», блатную «Там вдали, у реки собирались братки...», песню про израильскую армию («И бесплатно отряд поскакал на врага, Завязалась кровавая драка. И <?> молодой вдруг поник головой, Рабиновича ранили в <спину>. Он упал между ног вороного коня И закрыл свои карие очи...») и т.д.


Входит в:



Издания: ВСЕ (1)
/языки:
русский (1)
/тип:
книги (1)

Блатная песня
2001 г.




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва




Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх