FantLab ru

Роберт И. Говард «Барабаны пиктов»

Рейтинг
Средняя оценка:
7.18
Голосов:
47
Моя оценка:
-

подробнее

Барабаны пиктов

The Drums of Pictdom

Другие названия: Стихотворение; «Как мог нести я бремя тяжкого труда...»

Стихотворение, год

Аннотация:

How can I wear the harness of toil

And sweat at the daily round,

While in my soul forever

The drums of Pictdom sound?

Примечание:

Стихотворение переведено Марией Семеновой и использовано в качестве эпиграфа к её переводу предисловия к «Пиктскому циклу» (опубликовано в сборнике «Конан и другие бессмертные. Том 1», стр. 71).


Входит в:

— условный цикл «Пиктский цикл»

— стихотворения «Стихотворения»

— сборник «The Collected Poetry of Robert E. Howard», 2009 г.



Конан и другие бессмертные. Том 1
1996 г.
Бран Мак Морн, последний король. Кулл, выходец из Атлантиды
2014 г.

Периодика:

Нёман № 10 — 2019
2019 г.

Самиздат и фэнзины:

Малое собрание сочинений. Книга первая
2014 г.

Издания на иностранных языках:

Bran Mak Morn
1996 г.
(английский)
Bran Mak Morn: The Last King
2005 г.
(английский)
The Collected Poetry of Robert E. Howard
2009 г.
(английский)
Bran Mak Morn, l'intégrale
2009 г.
(французский)
Robert E. Howard: Selected Poems
2009 г.
(английский)




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва





Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх