Рэй Брэдбери «...Высоко в небеса»
- Жанры/поджанры: Фантастика («Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика )
- Общие характеристики: Социальное | Психологическое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Америка (Северная Америка ))
- Время действия: Близкое будущее
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Все негры улетают, оставляя своих белых хозяев на Земле.
• Рассказ был в первой публикации 1950 г. в составе сборника «The Martian Chronicles», но отсутствовал в более поздних, потому как был перенесен автором в «Иные марсианские хроники».
• Первое издание на русском языке : Рэй Брэдбери. Высоко в небеса. Рассказ. // Перевод [с англ.] Л.Жданова. Рисунки Г.Филипповского. -- журнал «Вокруг света», 1962, № 12.
Входит в:
— цикл «Канонические марсианские хроники» > сборник «Иные марсианские хроники», 2010 г.
— антологию «Американская фантастика», 1988 г.
— сборник «Высоко в небеса: 100 рассказов», 2003 г.
- /языки:
- русский (32), английский (1), итальянский (1), украинский (1)
- /тип:
- книги (32), аудиокниги (3)
- /перевод:
- Л. Жданов (24), Д. Моничелли (1), А. Терех (1)
1965 г.
1988 г.
1991 г.
1992 г.
1997 г.
1997 г.
1999 г.
2000 г.
2002 г.
2002 г.
2003 г.
2004 г.
2004 г.
2006 г.
2008 г.
2009 г.
2010 г.
2010 г.
2011 г.
2013 г.
2015 г.
2017 г.
2019 г.
2020 г.
2020 г.
2021 г.
2021 г.
2023 г.
2023 г.
Аудиокниги:
2004 г.
2007 г.
2010 г.
Издания на иностранных языках:
1990 г.
2016 г.
2019 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 5 ]
Frigorifico, 6 января 2010 г.
Терпеть не могу расистов любого цвета кожи, но одна особенность у негров подмечена точно — давать своим детям пафосные имена — Наполеон, Гамлет, Вашингтон, Геркулес. Может это было такое своеобразное пожелание детям лучшей доли?
[ 4 ]
algaras, 4 февраля 2010 г.
Кажется был недавно фильм снят про то, как у американцев исчезли все мексиканцы (латиносы), которые выполняют грязную работу и работают прислугой особенно в южных штатах. Вот была потеха... Ох и плевались, наверное, где-нибудь в Техасе, читая этот рассказ. По поводу расизма — для нас это сейчас тоже актуально.
[ 5 ]
mitriyijz, 6 июля 2009 г.
Эй..Назад! а кто будет рэп писать? Свято место пусто не бывает и на кухнях и каморках вместо негров поселятся мексиканцы и китайцы.. белых исправить нельзя (как и других впрочем), хотелось бы услышать от Брэдбери продолжения их жизни на Марсе
[ 7 ]
viv, 26 декабря 2007 г.
В человеческом обществе всегда находятся те, кого считают людьми второго сорта — по цвету кожи, по национальности, по происхолждению, да мало ли почему. Так что проблема актуальности не потеряла. А написано — блестяще. Просто ушли все негры...
[ 6 ]
armitura, 12 ноября 2007 г.
Рассказ, начисто растерявший актуальность в наше время. Впрочем, сила настоящих шедевров не в злободневности (в этом сила газет, ага:)), а в осмыслении проблем настоящего, извлечении из них уроков — в данном случае во многом простого человеческого отношения к людям, отличающимся от тебя.
Хороший рассказ.
[ 5 ]
Yazewa, 3 января 2008 г.
Почему-то в свое время (давно-давно, после первого прочтения) этот рассказ запомнился. Даже вне связи с «Хрониками». Соверщенно живая картинка: уходящие негры и вещи вдоль дороги... Может, уже и неактуально (не знаю, не знаю...), а зацепляет отчего-то сильно. Такая миниатюра, по-моему, говорит нам о проблеме «белые — черные» больше, чем иные романы.
И — поразительно! — не возникает чувства радости за улетевших — и, стало быть, освободившихся — негров. Почему?..
[ 5 ]
vitamin, 10 июля 2007 г.
История про хозяев и слуг.
Когда у рабов появляется возможность бежать — они бегут, даже если хозяева их по-своему любили и уважали. Потому что хочется свободно дышать.
[ 0 ]
Monte, 5 февраля 2009 г.
Ниже говорили про политкорректность, поэтому...афроамериканцы покинули Землю и своих бывших «хозяев», зачем тогда они вернулись на Землю, когда там началась война? Я делаю такие выводы исходя из последних глав Марсианских Хроник, ведь на Марсе почти никого не осталось.
[ 2 ]
Ladynelly, 20 февраля 2008 г.
Очень не политкорректный рассказ, с точки зрения сегодняшнего дня...
Когда слушала меня разбирала злость на Самюэля Тисса, и ему подобных...
И еще создалось впечатление, что действие происходит, где-то в Южных Штатах, после отмены рабства....
[ 4 ]
be_nt_all, 6 декабря 2006 г.
...Сейчас вроде бы времена изменились...
и негров отличают не по цвету кожи...
иногда, глядя в зеркало, трудно понять, негр ты, или хозяин...
... и кем ты хочешь стать...
[ 3 ]
Ялини, 22 марта 2007 г.
2006-11-30) asb:
Рассовая тема в Марсианских хрониках кажется несколько искуственной. Но это одна из важных тем в творчестве Брэдбери.
Для того времени. когда написан рассказ- это актуально. А теперь сосчитайте, всего лишь 50-60 лет прошло, а негров никто не посмеет назвать неграми, только- афроамериканцы!!!!
[ 2 ]
Nonconformist, 13 августа 2007 г.
Для кого-то Марс стал последним шансом, чтобы начать все сначала. Своего рода, бегство с Земли, бегство от сэмюэлей тисов.
[ 3 ]
asb, 30 ноября 2006 г.
Рассовая тема в Марсианских хрониках кажется несколько искуственной. Но это одна из важных тем в творчестве Брэдбери.
[ 3 ]
Цырилла, 25 ноября 2006 г.
Какой — то страшный рассказ, хозяива отпускают своих слуг, но только пока не задан вопрос «Что я буду делать по ночам?». И понимая, что теперь им некого убивать, бросаются в погоню.
[ 3 ]
Дика, 12 ноября 2006 г.
Рассказ ко времени автора подходит идеально, но сейчас вроде бы и времена изменились...
Но рабство осталось, ТОЛЬКО в другой форме, различаемое не по цвету кожи, а по статусу!
Только вот многие еще не привыкли видеть врага не в более «бледно или темно-кожем» соседе, а во всепошлащающих-порабощающих пороках ЖАДНОСТИ и КОРЫСТИ...