fantlab ru

Лопе де Вега «Собака на сене»

Рейтинг
Средняя оценка:
8.45
Оценок:
79
Моя оценка:
-

подробнее

Собака на сене

El perro del hortelano

Пьеса, год

Жанрово-тематический классификатор:
Всего проголосовало: 21
Аннотация:

Богатая и знатная молодая вдова сеньора Диана терзается сомнениями: ей нужно выбрать между достойными ее руки женихами и личным секретарем — красавцем и ловеласом. А тот, в свою очередь, не может решить, кто ему больше по сердцу — его обворожительная хозяйка или ее прелестная служанка…

Примечание:

Пьеса написанна около 1604 и опубликована в 1618.

Название её, ставшее крылатым выражением во многих языках, восходит, по всей видимости, к древнегреческой басне и дословно с испанского переводится как «собака садовника». Этим выражением может характеризоваться тот, кто не даёт другим пользоваться тем, чем он не может воспользоваться сам.


Входит в:

— антологию «Испанский театр», 1969 г.

— антологию «Испанская классическая комедия», 1991 г.


Экранизации:

«Собака на сене» 1978, СССР, реж: Ян Фрид

«Собака на сене» / «El perro del hortelano» 1996, Испания, Португалия, реж: Пилар Миро



Похожие произведения:

 

 


Издания: ВСЕ (7)
/языки:
русский (7)
/тип:
книги (7)
/перевод:
М. Лозинский (7)

Избранные драматические произведения
1954 г.
Том 4
1963 г.
Испанский театр
1969 г.
Испанская классическая комедия
1991 г.
Избранные произведения
2003 г.
Валенсианская вдова. Собака на сене
2009 г.
Собака на сене
2022 г.




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва




Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх