FantLab ru

Рэй Брэдбери «Луг»

Рейтинг
Средняя оценка:
7.56
Голосов:
502
Моя оценка:
-

подробнее

Луг

The Meadow

Другие названия: Meadow of the World

Рассказ, год

Жанрово-тематический классификатор:
Всего проголосовало: 90
Аннотация:

Рушится стена...

Днем снесли Лондон, Порт-Саид, Сан-Франциско, Глазго...

Пришла ночь. И ночной сторож достал молоток и гвозди с маленькими шляпками. И начал сколачивать мир снова.

Примечание:

Рассказ написан на основе одноименной пьесы 1947 г.

В переводе Л. Жданова впервые на русском опубликован в журнале «Иностранная литература» № 08 1963 год, стр. 120-129.


Входит в:

— сборник «Золотые яблоки Солнца», 1953 г.

— сборник «Высоко в небеса: 100 рассказов», 2003 г.

— антологию «Блистательный Голливуд», 1993 г.

— антологию «Hollywood Unreel», 1982 г.


Похожие произведения:

 

 


Библиотека современной зарубежной фантастики. Рэй Брэдбери
1975 г.
О скитаньях вечных и о Земле
1987 г.
О скитаньях вечных и о Земле
1988 г.
Блистательный Голливуд
1993 г.
Золотые яблоки Солнца
1997 г.
Апрельское колдовство
2000 г.
Конец света
2000 г.
Что-то страшное грядет. Рассказы
2000 г.
Золотые яблоки Солнца
2004 г.
Высоко в небеса. 100 рассказов
2006 г.
Марсианские хроники
2007 г.
Золотые яблоки Солнца
2009 г.
Высоко в небеса: 100 рассказов
2010 г.
Золотые яблоки солнца
2013 г.
Канун всех святых. Рассказы
2013 г.
Канун всех святых
2016 г.
Канун всех святых
2016 г.
Золотые яблоки Солнца
2017 г.
Золотые яблоки Солнца
2018 г.
Золотые яблоки Солнца
2018 г.
Марсианские хроники
2018 г.

Аудиокниги:

Сборник рассказов
2004 г.

Издания на иностранных языках:

Hollywood Unreel
1982 г.
(английский)
Все літо наче ніч одна. 100 оповідань. Том другий: Книга 2
2016 г.
(украинский)





Доступность в электронном виде:

 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва



Сортировка: по дате | по рейтингу | по оценке
–  [  4  ]  +

Ссылка на сообщение ,

После рассказа мне сразу вспомнился шокирующий меня лично эпизод. Когда в июне 2012 года Брэдбери умер, его родственники не стали делать из его дома музей, а снесли его. Превратили в пыль. Тот самый дом из заставки «Театра Рэя Брэдбери». Причем ещё по-моему месяца со смерти не прошло, как они сравняли дом с землей. Мол, зачем нужен этот старый сарай, ведь Рэй оставил после себя кое-что поважнее — свои произведения. Доля правды тут есть, но всё равно их поступок считаю свинским.

А тут в рассказе дельцы собираются сносить огромную киностудию с кусочками всех городов планеты. А ночной сторож противится этому и по ночам достраивает разломанные декорации. Сломать то всегда можно, дело нехитрое, а вот воссоздать разрушенное — это не каждый сумеет. Тут я понимаю и сторожа и продюсера, который ломает. У всех своя правда.

Оценка: 8
–  [  4  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Рассказ о двух городах. Диккенс был бы доволен. Своеобразное предисловие к «Кладбищу для безумцев».

Проблема в том, что на самом деле не бывает таких продюсеров и обычно подобные истории кончаются куда печальнее. Влиятельные люди просто не уделят чуточку времени на разговор с обычным ночным сторожем. Но стоит только им послушать, как... «Стоит захотеть услышать — и услышишь всё, что угодно». И даже в такой поистие фантастической ситуации продюсер говорит: «Я не должен был вслушиваться». Почему-то такие люди оберегают свой цинизм, считая что он помогает жить. И забывают при этом о обратной стороне медали.

НО! «Пусть наше амонтильядо больше похоже на кофе, а фантазия, фантазия нам на что?» Пока хотя бы один человек из толпы не теряет надежды, ещё не всё потеряно.

Почему продюсера зовут Дуглас? Выросший мальчик из «Вина из одуванчиков»? Былая детская мудрость спряталась за толстым слоем холодного расчёта и ведения бизнеса? Если так, то сторожу Смиту удалось её раскопать, сдуть этот слой словно пыль, протереть, чтобы она переливалась на солнце как и прежде. И, кстати, тоже приносила доход.

Оценка: 8
–  [  3  ]  +

Ссылка на сообщение ,

А мне очень понравился рассказ. Милый и очень добрый. И вселяет надежду на лучшее. Таких произведений на самом деле не так уж и много.

Оценка: 9
–  [  2  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Можно ли разрушить Париж и Рим с помощью молотка? Вполне, если это лишь декорации к фильмам. Но для кого-то это не просто декорации, а сама жизнь – тут вот пьют кофе, тут гуляют по улицам. Просто вечно занятым менеджерам днем этого не видно, поэтому надо пригласить их вечером – залезть на крышу собора и почувствовать этот город.

Оценка: 7
–  [  2  ]  +

Ссылка на сообщение ,

небольшая сказка на тему спасения Мира на земле, где Творец может создать мир за единственный день, и уничтожить этот мир за день единый. И те, кто уничтожают, исполнители слепой воли Творца, рабочие с бульдозерами, готовы не задумываясь стереть мир в порошок. Но если творец поднимется над суетой дней и окинет красоту мира взглядом, то он скорее поручит мир переустроить, чем просто уничтожить.

Не следует ничего тут искать: это антивоенный манифест, написанный в 1947 году, в разгар ядерной холодной войны.

Кому показалось несуразным названием, могу предложить понимать «Луг» как «Райское пастбище», рядом мирно пасутся волки и овцы, т.е. советы и американцы.:smile:

Оценка: 3
–  [  2  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Наивно-добрый рассказ. А сюжет очень запоминающийся. Вот только название мне не кажется удачным.

Небывалая модель мира... Впрочем, любая киностудия — это несуществующий мир. Если не можешь сохранить настоящий — потренируйся хотя бы на макете! В конце концов, это тренировка совести. А может быть, что-нибудь — немножечко! — изменится и в реальном мире?

Оценка: 9
–  [  2  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Большинство героев у Брэдбери — необычные люди. Если подходить к их поступкам с рациональной точки зрения, то они кажутся немного сумасшедшими. Например, как герой этого рассказа. Зачем ему понадобилось восстанавливать этот город? Повезло ему, что продюсер понимающим человеком оказался.

Оценка: 8
–  [  1  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Беседа продюсера и сторожа, творца и последнего строителя, беседа в выдуманном мире декораций, который, может быть, не менее реален, чам настоящий мир... Непрочен мир, все страны зависят друг от друга о опираются друг на друга, найдется ли такой сторож, как в этом рассказе?

Оценка: 10
–  [  1  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Красоту может заметить любой человек, даже если он обычный сторож. Но кто прислушивается к сторожам? Только какой-то необъяснимый поступок может помочь задуматься и многое поменять...

Оценка: 8
–  [  1  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Очень емко показано насколько наш мир мал и хрупок. Идея хорошая. Но как это изложено мне не понравилось

Оценка: 4
–  [  0  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Похоже, что создатель модели мира сам понял, что он создал только после того как на это указал ему сторож. Никакой благой идеи не было — ее смог создать в своем воображении только придурковатый старик.

Оценка: 6
–  [  0  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Красивая идея соседства стран и народов, но исполнение рассказа не очень понравилось. Магнат слишком добрый, сторож слишком положительный. Все как-то глянцево. Оценка 7 за образ мира и за автора.

Оценка: 7
–  [  0  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Прочтя вначале всего пару страниц — хотел было нафиг забросить рассказ, ибо не понимал ЧТО это такое?!... но потом, набравшись терпения — всё же раскусил тему :glasses:

Оценка: 7


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх