fantlab ru

Хулио Кортасар «Инструкции для Джона Хауэлла»

Рейтинг
Средняя оценка:
8.01
Оценок:
80
Моя оценка:
-

подробнее

Инструкции для Джона Хауэлла

Instrucciones para John Howell

Рассказ, год

Жанрово-тематический классификатор:
Всего проголосовало: 17
Аннотация:

Райс пришел в театр посмотреть спектакль. Первое действие показалось ему невыразимо скучным. В антракте к нему неожиданно подходит какой-то человек и просит следовать за ним за кулисы. Райс соглашается и через некоторое время он с огромным удивлением выслушивает предложение, в котором ему предлагают со второго акта заменить одного из героев пьесы на сцене...

© duke

Входит в:

— сборник «Все огни - огонь», 1966 г.



Издания: ВСЕ (17)
/языки:
русский (17)
/тип:
книги (17)
/перевод:
В. Спасская (17)

Непрерывность парков
1984 г.
Том 3. 62. Модель для сборки. Рассказы
1992 г.
Преследователь
1993 г.
Истории хронопов и фамов
1999 г.
Редкие занятия и другие рассказы
1999 г.
Все огни - огонь
2000 г.
Тайное оружие. Истории хронопов и фамов. Все огни – огонь
2001 г.
Другое небо
2003 г.
Игра в классики. Рассказы
2003 г.
Другое небо
2004 г.
Другое небо
2004 г.
Все огни - огонь
2009 г.
Все огни - огонь
2009 г.
Все огни - огонь
2010 г.
Все огни - огонь
2010 г.
Все огни - огонь
2010 г.
Все огни — огонь
2017 г.




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва


– [  0  ] +

Ссылка на сообщение ,

Рассказ посвящен худруку Королевского шекспировского театра Питеру Бруку. А ведь именно герой Шекспира сказал знаменитое: «Весь мир — театр ,а люди в нем — актеры». Вот эту замечательную метафору и развертывает сюжетно Кортасар. К тому же автор тут поднимает вопрос о свободе воли: жизнь — это заранее сконструированный и отрепетированный спектакль или есть возможность импровизировать? И какова этому цена?

Начинается рассказ по канонам абсурда Франца Кафки, но затем резко меняет тональность, атмосферу и сюжет и становится его полной животрепещущей противоположностью. Шикарно!

Оценка: 10
– [  3  ] +

Ссылка на сообщение ,

Примерно то же происходит с зрителем хорошего фильма или спектакаля, читателем хорошей книги — отождествляешь себя с героем. А здесь автор создал для этого формальные основания. Здорово!

Оценка: 9
– [  3  ] +

Ссылка на сообщение ,

Один из лучших рассказов Кортасара, где все настолько «реально-фантастично», что в голове происходит какой-то сдвиг. Дочитав до конца, с недоумением оглядываешься и пытаешься понять – как же я поверил во всю эту чушь? Правда, страшно притягательную и очень правдоподобную.

Оценка: 9


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх