Сийм Вескимеэс «Берег Штормов»

Рассказ эстонского автора, пишущего по псевдонимом Сийм Вескимеэс (Siim Veskimees) (боюсь, что его настоящее имя ещё более труднопроизносимо) я прочитал благодаря антологии «Новые марсианские хроники». Прежде о существовании этого автора я не знал, хотя , насколько я понимаю, у себя на родине он хорошо известен. Впечатления о рассказе таковы: довольно неплохо, смесь махрового киберпанка с классической «твёрдой» НФ выглядит сумбурной и перенасыщенной техническими терминами, но всё же читать это можно и первое знакомство с автором, оставило, скорее, благоприятные впечатления.