FantLab ru

Генрих Гейне ««Зазвучали все деревья…»»

Рейтинг
Средняя оценка:
7.14
Оценок:
7
Моя оценка:
-

подробнее

«Зазвучали все деревья…»

«Es erklingen alle Bäume…»

Другие названия: «Все деревья зазвучали…»; «Все деревья звуков полны…»

Стихотворение, год; цикл «Новая весна»

Примечание:

«Все деревья зазвучали…» — перевод В.П. Коломийцева.

«Все деревья звуков полны…» — перевод К.Д. Бальмонта.


Входит в:

— сборник «Новые стихотворения», 1852 г.  >  цикл «Новая весна»



Том 2
1948 г.
Том 2
1957 г.
Том 3
1960 г.
Лирика
1963 г.
Стихотворения. Поэмы. Проза
1971 г.
Вильгельм Левик. Избранные переводы. Том 1
1977 г.
Избранные сочинения
1989 г.
Вильгельм Левик. Избранные переводы в 2-х томах
2007 г.
Немецкий романтизм
2010 г.




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва





Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх