Айзек Азимов «Выборы»
- Жанры/поджанры: Фантастика («Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика )
- Общие характеристики: Социальное | Ироническое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Америка (Северная Америка ))
- Время действия: Близкое будущее
- Сюжетные ходы: Искусственный интеллект
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
В этом рассказе Айзек Азимов не только демонстрирует могущество искусственного интеллекта в части экстраполяции и анализа, но и доводит принципы, положенные в основу американской избирательной системы, до логического и вместе с тем абсурдного идеала: президента выбирает... один человек!
Действительно, к чему коллегия выборщиков, когда Мультивак может вычислить идеального избирателя?
В русском переводе пропущена финальная страница рассказа (впрочем, ничего нового там не происходит).
Публикации в периодике:
* 1965 — газ. «Комсомольская правда» № 61 (12220) от 14.03, стр. 3, сокращенный перевод С. Белокриницкой. Под названием «Назначает Мультивак».
* 2020 — партийно-политический журнал «Парта», № 2, стр. 66-71. Сильно сокращенный и изуродованный перевод Нинель Гвоздарёвой (без указания переводчика), под названием «Выборы». Иллюстрации Дарьи Обласовой.
Входит в:
— цикл «Рассказы о Мультиваке»
— журнал «If, August 1955», 1955 г.
— антологию «The First World of If», 1957 г.
— сборник «На Земле достаточно места», 1957 г.
— антологию «Alien Earth and Other Stories», 1969 г.
— антологию «Political Science Fiction: An Introductory Reader», 1974 г.
— антологию «Histoires de demain», 1975 г.
— журнал «Urania #690», 1976 г.
— антологию «Трудная задача», 1982 г.
— антологию «Election Day 2084», 1984 г.
— сборник «Сны роботов», 1986 г.
— сборник «The Complete Stories. Volume 1», 1990 г.
— журнал «Рассказы «зарубежного фантастического клуба». Выпуск 2, 1990», 1990 г.
— антологию «Сражение», 1995 г.
Периодика:
Издания на иностранных языках:
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Yazewa, 16 марта 2008 г.
Очень подозрительная система выборов. А кто может оценить адекватность этой подземной машины? :glasses: Перемкнуло (примитивно говоря) какие-нибудь контакты — и нате вам совершенно неожиданный вариант! Причем при отсутствии внешних признаков сбоя...
Дурят, однако, братьев-американцев!
mastino, 18 сентября 2007 г.
Отличная демонстрация того, как нельзя подменять настоящую демократию компьютерными технологиями, и народовластие- статистическими выкладками.
darkina, 1 июля 2008 г.
Поставила 9 по той простой причине, что читала лет двадцать назад. читала азимова много, но вот когда пробежала глазами названия, не смогла вспомнить ничего! Кроме рассказа «Выборы», который даже могу перессказать. Вот она — сила исскуства. :lol:
viv, 25 ноября 2007 г.
Да ничего он, по-моему, не выбирал, этот Норман Маллер. Просто на него выпал жребий создать прикрытие заранее назначенному властными кругами президенту. Просто предельная ситуация оболванивания народа!
Vendorf, 21 февраля 2008 г.
Достаточно утопичное произведение. Сейчас идут выборы президента сша и как раз в упомянутом 2008 году, но америкосы на столько странные, что выборное законодательство неизменно столетия, так что Мультиваку еще не скоро быть у руля...
ZiZu, 10 декабря 2007 г.
Класный способ выборов :-) Нельзя подкупить избирателя, нельзя ему угрожать. Он даже сам не знает кого выберет. Только остается вопрос, а нужен ли человек? Ведь Мультивак сам может назначит кого угодно.
AnCraMF, 30 сентября 2007 г.
добрался до этого рассказа как раз к выборам. Совпадение не из самых ярких, но все-же.. Настроение сразу улучшилось. Проголосовал :) 2008-год, не 2007-й все же...
rvv, 24 марта 2006 г.
Рассказ, по моему мнению, слишком фантастичен для научной фантастики. Интересно было узнать, как представлял себе автор суперкомпьютер 2008 года.
ivanov, 10 июня 2007 г.
Несомненно, интересный рассказ, доводящий до абсурда систему демократических выборов в её современном виде и попытки решать все проблемы с помощью ЭВМ. С годами актуальность рассказа только растёт. Ну и просто написано живо и хорошо :)
Udaff, 16 декабря 2006 г.
почитать интересно, но сама идея в корне неправильная. 1 человк выбирает правительство.. бред :insane:
Kairan, 16 декабря 2006 г.
С идеей все в порядке. Нынешние «свободные» выборы — тоже верх нелепости.