FantLab ru

Тарас Шевченко «Тополь»

Рейтинг
Средняя оценка:
7.62
Оценок:
16
Моя оценка:
-

подробнее

Тополь

Тополя

Поэма, год (год написания: 1839)

Аннотация:

История девушки, которая прождала своего казака несколько лет, а потом обратилась к гадалке, чтоб та открыла ей его судьбу. Гадалка дала девушке зелье — если живой, тут же воротится, а нет...

С этим произведением связаны термины:

Входит в:

— сборник «Кобзарь», 1840 г.

— антологию «Джерело української класики», 2019 г.



Кобзарь
1896 г.
Кобзарь
1939 г.
Кобзарь
1954 г.
Стихотворения и поэмы
1954 г.
Кобзарь
1972 г.
Кобзарь
1974 г.
Собрание сочинений в шести томах. Том 1
1976 г.
Собрание сочинений в 4 томах. Том 1
1977 г.
Кобзарь
1983 г.
Кобзарь
1983 г.
Избранные сочинения
1987 г.

Аудиокниги:

Кобзарь
2014 г.

Издания на иностранных языках:

Кобзар
1840 г.
(украинский)
Повна збірка творів. Том 1. Поезії
1949 г.
(украинский)
Поезії в двох томах. Том перший
1955 г.
(украинский)
Кобзар
1957 г.
(украинский)
Том 1
1970 г.
(украинский)
Кобзар
1993 г.
(украинский)
Зібрання творів у 6 томах. Том 1: Поезія, 1837 - 1847
2003 г.
(украинский)
Кобзар
2011 г.
(украинский)
Кобзар. Повна ілюстрована збірка
2014 г.
(украинский)
Кобзар
2014 г.
(украинский)
Кобзар
2014 г.
(украинский)
Кобзар
2014 г.
(украинский)
Чигиринський Кобзар і Гайдамаки
2014 г.
(украинский)
Джерело української класики
2019 г.
(украинский)
Вибрані твори
2019 г.
(украинский)




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва



Сортировка: по актуальности | по дате | по рейтингу | по оценке
–  [  1  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Красивое лирическое произведение в духе народных песен и поверий, по сути в духе и самого раннего Шевченко. Очень напоминает народное творчество и тема затронута популярная в то время, разрабатывалась и в фольклоре и у других украинских писателей той эпохи. Молодая, красивая, чернобровая ожидает своего возлюбленного с дальних странствий. Где он, что с ним, жив ли, не забыл ли? Девушка обращается, в русском переводе к гадалке, в оригинале использовано другое слово — «ворожка», то есть ворожея, она не просто гадает, она ещё и немножко колдунья и зелья варит. Одно из таких зелий она и предлагает девушке.

Часто такая девушка, да у того же Шевченко в схожей балладе «Причинна», ещё и бедная сирота, но не здесь. Здесь у героини в наличии есть как минимум мать. И она сватает героиню за старого и богатого. Тоже, в принципе, делает как считает лучше для дочери, не понимает всей силы дочкиной любови. И не остается девушке иного как выполнить рецепт ворожки: пойти ночью умыться водой у криницы, выпить глоток зелья и бежать на место, где с милым прощалась. Там сделать ещё глоток, и если жив её казак ещё, тут же прибудет, а нет — то нужно третий глоток сделать. В принципе старая всё сделала как девушка просила и с её стороны обмана или подлости никакой. Другое дело какие силы ей в этом помогали, ведь есть там ещё нюанс, характерный для народного творчества: наказывала ворожка девушке пока та всё исполнять будет — ни в коем случае не крестится, иначе всё насмарку будет. Вот так вот.

Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
Девушка то исполнила и тополею стала (в украинском языке, тополя не тополь, она женского рода.)

Оценка: 10


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх