FantLab ru

Джоанна Расс «Краткий разговорник для туристов»

Рейтинг
Средняя оценка:
6.69
Оценок:
65
Моя оценка:
-

подробнее

Краткий разговорник для туристов

Useful Phrases for the Tourist

Рассказ, год

Жанрово-тематический классификатор:
Всего проголосовало: 14
Аннотация:

«Разговорник», как ему и полагается, представляет собой набор полезных фраз, которые могут пригодиться в стандартных ситуациях — в гостинице, на вечеринке, в театре, больнице, на экскурсии — землянину, путешествующему по планете Локрин. Судя по этому набору, Локрин для человека не самое безопасное место.

Входит в:

— антологию «Universe 2», 1972 г.

— антологию «Infinite Jests: The Lighter Side of Science Fiction», 1974 г.

— антологию «Future Pastimes», 1977 г.

— антологию «Microcosmic Tales», 1980 г.

— сборник «The Zanzibar Cat», 1983 г.

— антологию «Безумная Луна», 1990 г.

— журнал «Галактические новости 1992'01», 1992 г.



Безумная Луна
1990 г.

Периодика:

Галактические новости 1992'01
1992 г.

Издания на иностранных языках:

Universe 2
1972 г.
(английский)
Infinite Jests: The Lighter Side of Science Fiction
1974 г.
(английский)
Future Pastimes
1977 г.
(английский)
Microcosmic Tales
1980 г.
(английский)
The Zanzibar Cat
1983 г.
(английский)
Feuerwerk der SF
1984 г.
(немецкий)
Feuerwerk der SF: 100 utopische Geschichten
1984 г.
(немецкий)
Microcosmic Tales
1992 г.
(английский)




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва



Сортировка: по актуальности | по дате | по рейтингу | по оценке
–  [  0  ]  +

Ссылка на сообщение ,

В иных обстоятельствах, уважаемый потенциальный читатель, я бы, конечно же, промолчал. Просто пожал бы плечами и прошёл бы себе мимо, не более того.

Но — увы — ссылку на сей текст выудил из очередного сборника «…лучших НФ-рассказов». А вот это уже перебор. Ибо более несуразного деяния — не встречал. Можно совершенно по-разному оценивать много чего, понятие «нравится» — одно из самых загадочных и необъяснимых на Земле. Но навешивать табличку «шедевр» на весьма сомнительного середнячка с массой недостатков, это — выходит за пределы нормы.

Никоим образом не посягаю на свободомыслие и волеизъявление литературных меньшинств (то бишь неформальных сообществ, практикующих «рейтингование» с результатами, крайне далеко отстоящими от среднего арифметического по всей пастве Светлого Храма Фантастики). Но, пардон, граждане неформалы — было бы вполне разумным сопровождать свои рейтинги краткой характеристикой ваших склонностей и пристрастий. Люди, вообще-то, периодически оные рейтинги используют по назначению, то бишь — чтиво приемлемое ищут

Оценка: 3
–  [  0  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Оригинальный рассказ, как по идее (разговорник для землянина на другой планете), так и по сюжету (набор стандартных ситуаций для разговора). Умно, кратко, емко и очень точно. Читается с удовольствием, могу рекомендовать для вдумчивого прочтения.

Оценка: 7
–  [  0  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Блистательный маленький шедевр. Отличная идея и не менее великолепная реализация — всего-то словарь-разговорник, но как прекрасно показана человеческая психология! За каких-то 5-10 минут автор умудрилась заставить читателя посмеяться, задуматься и поёжиться от не самого ожидаемого финала. Шикарно!

Оценка: 8
–  [  2  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Иронично-юмористический рассказ. Руководство земного туриста на другой планете. Особенно понравились разделы «Комплименты» и «Оскорбления». На двух страницах автор смогла уместить то, о чём некоторые фантасты пишут целые романы.

Оценка: 9
–  [  4  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Маленький рассказ с большим смыслом. Отличная находка и бесплатный образец для любого начинающего автора, а также возможность блеснуть — для автора опытного! Характеристика планеты (страны) при помощи разговорника, описание некоего механизма посредством инструкции к нему, условные выражения и жаргон... Конечно, такого написано достаточно, но можно и больше — садись и придумывай.

И это все будут «говорящие», харАктерные произведения. Вспомним хотя бы Ильфа и Петрова с «Торжественным комплектом» Бендера или словарем Эллочки Людоедки. Или, например, «Жалобную книгу» Чехова. Одним словом, если прикинуть, какие плоды может принести это поле — оно кажется непаханым.

Оценка: 7


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх