FantLab ru

Роджер Желязны «Хроники Амбера»

Рейтинг
Средняя оценка:
8.78
Голосов:
6465
Моя оценка:
-

подробнее

Хроники Амбера

The Chronicles of Amber

Другие названия: Хроники Эмбера; Янтарные хроники

Цикл

Жанрово-тематический классификатор:
Всего проголосовало: 252
Аннотация:

Королевство Амбер не найдешь ни на одной карте. Оно таинственно, загадочно, но нет мира более реального, чем Амбер. Остальные миры, включая Землю — лишь его Тени. Исключение — Царство Хаоса. Оно и Амбер — как отрицательный и положительный полюса мира. Амбер — мир меча, Хаос — мир магии. Огненный Путь — символ Амбера. Логрус — символ Царства Хаоса. Но это не просто символы, не просто источники силы и могущетсва. Они — Боги этих миров, на их противоборстве держится все сущее.

Девять детей загадочно исчезнувшего короля Амбера Оберона — потенциальные наследники престола. В их отношениях нет теплых чувств, нет понимания и доброты. Они плетут интриги друг против друга, убивают, предают, не ведая о вещах более глобальных, чем жажда престола...

Первая половина Хроник Амбера повествует от лица Корвина — одного из членов царствующей в Амбере семьи. Он, владелец мифического меча Грейсвандир, обладая высшим мастерством фехтования и достаточным умом и коварством, имеет все шансы стать правителем Амбера. Но пройдя через множество побед и поражений, ему суждено узнать, что его роль в истории Амбера — действительно колоссальна, но не в качестве короля...

Вторая половина Хроник Амбера повествует от имени Мерлина — сына Корвина и Дары из Царства Хаоса. В Мерлине течет кровь двух миров. И та и другая — королевская кровь. Сам он — маг, что впрочем в Царстве Хаоса столь же заурядно, как и владение мечом в Амбере. Постепенно решая навалившиеся вдруг на него проблемы, Мерлин оказывается на распутье — все силы мира призывают его сделать выбор между Амбером и Хаосом, что навеки склонит чашу весов, выведя мир из состояния равновесия.

Примечание:

Цикл приквелов написан Дж. Г. Бетанкуром, хотя Желязны неоднократно заявлял, что он категорически против появления чьих-либо текстов, посвященных Амберу. Вопреки издательской аннотации, романы Бетанкура не основаны ни на каких черновиках покойного писателя.


Содержание цикла:

7.12 (221)
-
9 отз.
7.21 (287)
-
5 отз.
7.15 (268)
-
4 отз.
7.11 (247)
-
4 отз.
7.99 (77)
-
8.92 (5238)
-
140 отз.
  • Девять принцев Амбера / Nine Princes in Amber  [= Девять принцев Эмбера; Девять принцев в Эмбере; Девять принцев янтарного королевства; Девять принцев в Янтаре] (1970), написано в 1967  
8.57 (7908)
-
215 отз.
8.68 (6452)
-
87 отз.
8.64 (5754)
-
51 отз.
8.64 (5584)
-
52 отз.
8.58 (5383)
-
62 отз.
8.42 (3861)
-
64 отз.
  • + Prolog to Trumps of Doom  [= Prologue from the Trumps of Doom; Пролог к «Козырям Рока»] (1985)  
8.34 (930)
-
2 отз.
  • Карты судьбы / Trumps of Doom  [= Знамения Судьбы; Козырные карты судьбы; Козыри судьбы; Козыри Рока] (1985), написано в 1984  
8.40 (3937)
-
37 отз.
8.38 (3902)
-
26 отз.
8.36 (3808)
-
21 отз.
8.31 (3703)
-
26 отз.
8.37 (3750)
-
34 отз.
8.16 (877)
-
18 отз.
  • + A Secret of Amber  [= Тайна Амбера] (2005), не окончено // Соавтор: Эд Гринвуд  
7.66 (126)
-
3 отз.
7.84 (727)
-
8 отз.
7.89 (791)
-
15 отз.
7.94 (712)
-
8 отз.
7.99 (780)
-
8 отз.
8.11 (801)
-
14 отз.
7.11 (9)
-
7.49 (595)
-
14 отз.
7.81 (21)
-

Обозначения:   циклы   романы   повести   графические произведения   рассказы и пр.


Похожие произведения:

 

 


Двор Хаоса
1989 г.
Девять принцев Амбера
1989 г.
Ружья Авалона
1989 г.
Рука Оберона
1989 г.
Девять принцев Эмбера
1990 г.
Знак Хаоса
1990 г.
Знаменья судьбы
1990 г.
Кровь Амбера
1990 г.
Ружья Авалона
1990 г.
Девять принцев Амбера
1991 г.
Девять принцев Амбера
1991 г.
Девять принцев Амбера
1991 г.
Хроника Амбера
1991 г.
Хроники Амбера
1991 г.
Хроники Амбера. В двух томах. Том 2
1991 г.
Хроники Амбера. Книга вторая. Ружья Авалона
1991 г.
Хроники Амбера. Том 1
1991 г.
Хроники Эмбера
1991 г.
Девять принцев Амбера
1992 г.
Девять принцев Амбера
1992 г.
Девять принцев в Янтаре
1992 г.
Девять принцев Янтарного Королевства
1992 г.
Знамения судьбы
1992 г.
Козырные карты судьбы
1992 г.
Рыцарь отражений
1992 г.
Сборник фантастики в 3-х томах. Том 2
1992 г.
Сборник фантастики в 3-х томах. Том первый
1992 г.
Хроники Амбера
1992 г.
Хроники Амбера
1992 г.
Хроники Амбера
1992 г.
Хроники Амбера. Книги 1-2
1992 г.
Хроники Эмбера
1992 г.
Принц Хаоса
1993 г.
Сборник фантастики. Том четвертый
1993 г.
Хроники Амбера
1993 г.
Хроники Амбера
1993 г.
Хроники Эмбера
1993 г.
Девять принцев Амбера
1994 г.
Хроники Амбера
1994 г.
Девять принцев Эмбера
1995 г.
Принц Хаоса
1995 г.
Миры Роджера Желязны. Том 20
1996 г.
Миры Роджера Желязны. Том 21
1996 г.
Миры Роджера Желязны. Том 22
1996 г.
Миры Роджера Желязны. Том 23
1996 г.
Хроники Амбера. В пяти книгах. Книга 1. Девять принцев Амбера. Ружья Авалона
1996 г.
Хроники Амбера. В пяти книгах. Книга 2. Знак единорога. Рука Оберона
1996 г.
Хроники Амбера. В пяти книгах. Книга 4. Кровь Амбера. Знак Хаоса
1996 г.
Хроники Амбера. Книга 3
1996 г.
Хроники Эмбера. Книга 1-2
1996 г.
Хроники Эмбера. Книга 3-4
1996 г.
Хроники Эмбера. Книга 5-6
1996 г.
Хроники Эмбера. Книга 7-8
1996 г.
Хроники Эмбера. Книга 9-10
1996 г.
Миры Роджера Желязны. Том 24
1997 г.
Миры Роджера Желязны. Том 25.
1997 г.
Хроники Амбера. В пяти книгах. Книга 5. Рыцарь Теней. Принц Хаоса
1997 г.
Хроники Амбера. В шести книгах. Книга 6
1997 г.
Владения Хаоса. Карты судьбы
1998 г.
Девять принцев Амбера. Ружья Авалона
1998 г.
Знак Единорога. Рука Оберона
1998 г.
Кровь Амбера. Знак Хаоса
1998 г.
Рыцарь теней. Принц Хаоса
1998 г.
Колесо Фортуны
1999 г.
Путеводитель по замку Амбер
2000 г.
Хроники Амбера. Том 1
2001 г.
Хроники Амбера. Том 2
2001 г.
Сказка торговца
2002 г.
Вариант единорога
2003 г.
Заря Амбера
2003 г.
Наглядный путеводитель по замку Амбер
2003 г.
Девять принцев Амбера
2004 г.
Знак Единорога
2004 г.
Игра крови и пыли
2004 г.
Ружья Авалона
2004 г.
Сказка торговца
2004 г.
Хаос и Амбер
2004 г.
Хроники Амбера
2004 г.
Хроники Амбера. Том 1
2004 г.
Хроники Амбера. Том 2
2004 г.
Колесо Фортуны
2005 г.
Колесо Фортуны
2005 г.
Владения Хаоса
2005 г.
Знак Хаоса
2005 г.
Карты Судьбы
2005 г.
Кровь Амбера
2005 г.
Принц Хаоса
2005 г.
Рука Оберона
2005 г.
Рыцарь Теней
2005 г.
Заря Амбера
2006 г.
Полная энциклопедия Амбера
2006 г.
Правь Амбером!
2006 г.
Хаос и Амбер
2006 г.
Хроники Амбера
2007 г.
Заря Амбера
2008 г.
Хроники Амбера
2008 г.
Девять принцев Амбера
2011 г.
Девять принцев Амбера
2013 г.
Тени Амбера
2014 г.
Хроники Амбера. Книги Корвина
2014 г.
Хроники Амбера. Книги Мерлина
2015 г.
Ружья Авалона
2016 г.
Знак Единорога
2016 г.
Рука Оберона
2017 г.
Владения Хаоса
2017 г.
Девять принцев Амбера
2017 г.
Карты судьбы
2017 г.
Знак Хаоса
2017 г.
Кровь Амбера
2017 г.
Хроники Амбера
2017 г.
Рыцарь Теней
2017 г.
Принц Хаоса
2018 г.
Девять принцев Амбера
2019 г.
Ружья Авалона
2019 г.
Знак Единорога
2020 г.

Периодика:

Galaxy Science Fiction, January 1975
1975 г.
(английский)
Galaxy Science Fiction, February 1975
1975 г.
(английский)
Galaxy Science Fiction, March 1975
1975 г.
(английский)
Galaxy Science Fiction, May 1976
1976 г.
(английский)
Galaxy Science Fiction, July 1976
1976 г.
(английский)
Galaxy Science Fiction, September 1976
1976 г.
(английский)
Galaxy Science Fiction, November 1977
1977 г.
(английский)
Galaxy Science Fiction, December-January 1978
1978 г.
(английский)
Galaxy Science Fiction, February 1978
1978 г.
(английский)

Самиздат и фэнзины:

Амбер
1989 г.
Знак Единорога
1989 г.
Знак Хаоса
1991 г.

Аудиокниги:

9 принцев Амбера
2005 г.
Владения Хаоса
2007 г.
Девять принцев Амбера
2007 г.
Девять принцев Амбера
2007 г.
Знак Единорога (аудиокнига МР3)
2007 г.
Знак Хаоса (аудиокнига MP3)
2007 г.
Карты судьбы
2007 г.
Кровь Амбера
2007 г.
Принц Хаоса
2007 г.
Ружья Авалона
2007 г.
Рука Оберона (аудиокнига MP3)
2007 г.
Рыцарь теней (аудиокнига MP3)
2007 г.
Знак Единорога
2017 г.

Издания на иностранных языках:

Nine Princes in Amber
1974 г.
(английский)
Sign of the Unicorn
1975 г.
(английский)
Nine Princes in Amber
1979 г.
(английский)
Seven No-Trump
1988 г.
(английский)
Roger Zelazny's Visual Guide to Castle Amber
1988 г.
(английский)
Prince of Chaos
1992 г.
(английский)
Nine Princes in Amber
1994 г.
(английский)
Sign of the Unicorn
1994 г.
(английский)
The Guns of Avalon
1994 г.
(английский)
The Hand of Oberon
1994 г.
(английский)
The Courts of Chaos
1995 г.
(английский)
Trumps of Doom
1995 г.
(английский)
Blood of Amber
1995 г.
(английский)
Sign of Chaos
1995 г.
(английский)
Knight of Shadows
1995 г.
(английский)
Prince of Chaos
1995 г.
(английский)
Wheel of Fortune
1995 г.
(английский)
Castle Fantastic
1996 г.
(английский)
The Best of Pirate Writings: Tales of Fantasy, Mystery & Science Fiction
1998 г.
(английский)
The Great Book of Amber: The Complete Amber Chronicles, 1-10
1999 г.
(английский)
The Chronicles of Amber
2000 г.
(английский)
The Road to Amber
2009 г.
(английский)
Хроніки Амбера. Дев’ять принців Амбера
2015 г.
(украинский)
Хроніки Амбера. Рушниці Авалону
2015 г.
(украинский)
Знак Єдинорога
2016 г.
(украинский)
Рука Оберона
2016 г.
(украинский)
Хроніки Амбера: Знак Єдинорога
2016 г.
(украинский)
Хроніки Амбера: Рука Оберона
2016 г.
(украинский)
Хроніки Амбера. Дев'ять принців Амбера
2017 г.
(украинский)
Хроніки Амбера. Рушниці Авалону
2017 г.
(украинский)
Хроніки Амбера: Двори Хаосу
2017 г.
(украинский)
Хроніки Амбера: Двори Хаосу
2017 г.
(украинский)
Хроніки Амбера: Козирі Долі
2017 г.
(украинский)
Хроніки Амбера: Козирі Долі
2017 г.
(украинский)
Кров Амбера
2018 г.
(украинский)
Кров Амбера
2018 г.
(украинский)
Знак Хаосу
2019 г.
(украинский)
Лицар Тіней
2019 г.
(украинский)
Принц Хаосу
2019 г.
(украинский)




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва



Сортировка: по дате | по рейтингу | по оценке
–  [  2  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Один из любимых циклов. Когда мне попал в руки первый том — я еще не знал, что это цикл, но уже тогда сразу проникся и хотел чтобы было продолжение. И очень очень обрадовался спустя долгое время, когда обнаружил таки эти продолжения, даа.. Причем тоже не сразу все)) Сначала только первое пятикнижие, ну еще раз обрадовался сильно когда узнал что есть и второе пятикнижие) Сейчас у меня на полке гордо стоит тяжеленный том черного цвета (все десять под одной обложкой) И это прям греет, греет...

Оценка: 10
–  [  4  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Шедевр! Наверное этим словом можно описать весь цикл Амбера!

Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
Очень жаль конечно, что по своей сути, он остался не законченным... Столько интересных сюжетных линий могло бы быть в продолжении...Эх...

Очень понравился слог автора, читать легко и интересно было, получаешь эстетическое удовольствие при чтении)

Наверное соглашусь, что пятикнижие Корвина в целом интереснее получилось,хотя в романах про Мерля есть свой шарм.

10 из 10

Оценка: 10
–  [  6  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Про «Хроники Амбера» сказано уже так много, что вряд ли мне удастся добавить что-то новое. Поэтому я просто перечислю, чем эти книги запомнились лично мне, не вдаваясь в детали сюжета, мироустройства и персонажей. Далее по пунктам:

• Обилие приключений. «Хроники Амбера» – это десять книг, в которых постоянно что-то происходит. Сражения, интриги, путешествия по причудливым мирам, магические испытания и так далее. В рамках только первой книги главный герой успевает сбежать из больницы, выследить свою сестру, заступиться за брата и отбить нападение на дом сестры, прокатиться по фантастическим дорогам, сразиться с другим братом, собрать армию, сразиться с братом еще раз и это далеко не весь список произошедшего. Автор всеми силами наполняет свои произведения событиями, чтобы читатель не успел заскучать, ведь скука – главный враг развлекательной литературы.

• «Санта-Барбара». Здесь все значимые персонажи являются друг другу братьями и сестрами, а если не братьями или сестрами, то племянниками, детьми или еще какими-нибудь родственниками. Разобраться в родственных связях порой не так уж и легко, тем более что семья у главного героя большая и разбросана по всем мирам. Здесь даже злодеи зачастую оказываются родственниками главному герою.

• Неожиданные повороты. В каждой книге происходит что-то неожиданное, регулярно добавляются новые интригующие детали мироустройства и произошедших ранее событий, постоянно персонажи показывают себя с неожиданной стороны и оказываются совсем не теми, кем казались.

• Яркий, образный и одновременно простой, ироничный язык. Книги читаются очень легко и быстро, каждую из них можно одолеть буквально за пару вечеров.

• Множество отсылок на мифологию, философию и эзотерику с ее картами Таро и таинственными символами. Все это делает цикл немного глубже и занимательнее, но до уровня «Князя света» «Хроники Амбера» все же не поднимаются. Хотя мироустройство Амбера, конечно, более хитрое и необычное со всеми этими Отражениями и Дворами Хаоса.

Этот цикл очень яркий и интересный, но несколько пустой. Приятное чтиво, которое отлично справляется со своей задачей развлечь читателя.

Оценка: 8
–  [  5  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Из тех циклов, что считаются жемчужинами в своём жанре, это второй, который стал для меня полным разочарованием (первым был цикл про тёмного эльфа Сальваторе). Задумка, сюжет — всё интересно, но до чего же примитивный язык и абсолютно нет хороших описаний происходящего, а что ещё печальнее — абсолютно не раскрыты характеры персонажей. Жаль, очень жаль.

Оценка: нет
–  [  3  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Цикл оставил после себя неоднозначное впечатление. С одной стороны — это действительно жемчужина как фантастики, так и литературы вообще, Желязны прекрасен.

И первые пять книг про Амбер (история Корвина) зашли на ура. Даже несмотря на то, что у меня омнибук (то есть, дико неудобная книга для чтения где-то, кроме как дома), меня было от него не оторвать, вплоть до того, что скачала на телефон электронную версию и вне дома читала через читалку да еще и в другом переводе (и разница существенная, но это тема для отдельного поста). В общем, история Корвина, семейные интриги — всё это безумно захватывает, хотя, казалось бы, тысячи таких историй. Но есть что-то цепляющее и притягательное в отражениях, в таких разных и непохожих братьях и сестрах... что-то, от чего невозможно оторваться.

НО!

Как только начинается пятикнижие про Мерлина — вся магия уходит. Романы становятся сжатыми и какими-то ни о чем. Последние два-три романа читала просто потому, что не люблю оставлять книги недочитанными, незаконченными. Не знаю, в чем дело. Может, в том, что К

Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
орвин исчез внезапно и хотя его исчезновение потом объясняется (в последней книге!) всё время ждешь, что он появится
. Может быть потому, что Мерлин какой-то незапоминающийся, картонный, ненастоящий.

Может быть, просто сильно полюбился Корвин и хочется читать про него, а не про очередного парнишку из колледжа

Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
с веревкой на руке.

Оценка: 8
–  [  10  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Цикл Желязны «Хроники Амбера» действительно хорош. Сюжетные повороты неожиданны, а происки девяти князей Амбера довольно реалистичны. В чем то, начало данного цикла схоже с первой книгой Фармера из серии «Мир ярусов», но и различий не мало. На мой взгляд, Желязны взял те аспекты из серии «Мир ярусов», которые ему нравились больше всего, а именно, бессмертную семью, бесконечно сговаривающуюся друг против друга и героя с амнезией, и создал свою уникальную незабываемую историю. Особенно удались интриги. Мне действительно понравились описанные Желязны придворные интриги между Корвином и его братьями и сестрами. Махинации семьи Корвина являются движущей силой истории. При прочтении действительно нельзя угадать концовку, настолько непредсказуем сюжет. «Хроники Амбера» — не столько фантастическая история, сколько огромная многослойная загадка. Я думал, что знаю, чем может закончиться серия, но я ошибался.

На мой взгляд, серия книг «Хроники Амбера» одно из лучших фэнтезийных произведений. Роджер Желязны действительно знает, как написать сказку. К прочтению рекомендую.

Оценка: 10
–  [  8  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Больше всего в фэнтези люблю описание мира и магию, а также интересных героев. Сражения, интриги, новые враги, которые вроде и неожиданные, но появляющиеся как раз в тему и, главное, вовремя — все это тоже очень важно. В Хрониках Амбера ничего подобного нет, лишь пустые попытки создать событие на пустом месте. При этом начиналось-то все за здравие, как это часто бывает.

Мир описан мало, так и не нет ответа, что это за Хаос и Лабиринт. Дворкин, который все объяснял, потом просто исчез и больше не появлялся. Кроме Амбера и Хаоса была показана только Земля, остальные миры для фона.

Магия не объяснена. Как она вообще работает и от чего зависит? Да ее, в общем-то, почти и не было, в конце только всплыло десяток заклинаний, которые непонятно что делают. Ею почти никто не пользуется, даже когда возникает такая необходимость: Мерлин говорил, что заклинания надо заранее подготовить и держать наготове, но почему он сам так почти не делает? Откуда взялся фракир? Почему такими не пользуются все, раз он так полезен и универсален? Судный Камень — как он оказался у Оберона? Почему он негативно влияет на всех, замедляя время или вроде того, а на Корал нет? Что за девять колец таких? Откуда они взялись, что они вообще такое? Обладают огромным могуществом, но Дара просто, по сути, передала его Мерлину, хотя могла заколдовать хоть прищепку, Мерлин бы наверняка попытался бы насадить ее себе на нос. Все эти артефакты появляются когда надо, как рояли из кустов. Да и это Колесо-Призрак, настоящий бог из машины, как его создал Мерлин? Да фиг знает, создал и все. Новый Лабиринт вообще не понятно, что делает и зачем нужен. Вроде в начале говорилось, что из-за него нарушается равновесие, происходят катаклизмы, а потом, видимо, они просто прекратились сами собой.

С интригами вообще ничего не понятно. Почему Амбер и Хаос сражаются? Зачем Мерлин нужен на троне, чтобы им манипулировать? С тем же успехом это мог быть любой из претендентов на трон, которых убили. Почему Джулия хотела убить Мерлина, а потом такая: ладно, больше не буду на тебя сердиться. Ок.

Вообще, когда Амбер и Хаос вдруг оказались разумными, все превратилось в какой-то фарс. Две могущественные силы неизвестного происхождения, обладающие чуть ли не всеми знаниями мира, похожи на тех же Мерлина и Юрта, один как амеба бродит и сам не знает, что делает, а другой маниакально его преследует, тоже не особо понимая, зачем и почему. Они пытаются манипулировать всеми вокруг, в особенности Мерлином, но это вообще ни к чему не приводит, так, легкие тычки.

Мерлин вообще лох какой-то. Постоянно всем рассказывает тайны и прогибается под всеми. Очень наивен, постоянно поворачивается спиной к врагам, за что и получает. Нашел какое-то странное колечко и не придумал ничего умнее, чем просто надеть его. И ему повезло, что оно было вовремя подменено, а иначе... Позже еще передавал это колечко Юрту (вроде), с которым они вроде как наладили отношения, но даже сам Мерлин говорил, что пока не собирается ему сильно доверять. И вот — просто передал могущественный артефакт, как простую безделушку.

7/10 — были неплохие моменты, но в общем ничего особо впечатляющего. Слишком серо и сыро. Про Корвена еще более-менее, а вот про Мерлина просто ни о чем. Видимо, Желязны просто не мой автор хотя Джек-из-Тени зашел. В итоге эти 10 книг едва осилил, длинно и затянуто, блекло. Под конец читал уже на автомате, так что, возможно, многое упустил.

Оценка: 7
–  [  8  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Я постараюсь покороче, иначе буду писать долго, возможно до следующего вечера, а сказать хочется много – тут есть о чём сказать. Сразу оговорюсь, что фанфики-приквелы и всякого рода путеводители я выношу за скобки, признаться читать я их не собираюсь, и, сдаётся мне, истинного Амбера там нет и на грамм. Но вот «Хроники Амбера» (очищенные от шелухи фанфиков) – это знаковый цикл. Нет, он не превратился для меня в лучшее из лучших, я вижу и признаю в нём слабые стороны, и иногда он был «попсовым», на уровне фэнтези коммерческого, весьма среднего, но я полюбил его, он занял место в моём сердце (а иначе я бы и не стал его перечитывать, ведь это уже второе его прочтение для меня – первое было давным-давно); в каком-то смысле я к нему привязался, к этому циклу, сделавшему всё моё лето и часть осени.

Он состоит для меня из этапов. Первый этап – это первый роман. Он был пока ещё костистым, да, динамичным, удивительным, но похожим скорее на абрис – герои были проще, сюжет был проще, да и сам стиль, события иногда проскакивали через целые отрезки. Это было своего рода зерно, из которого и выросло всё, так как он содержал уже всю удивительную концепцию и систему мира Амбера – а это одна из тех вещей, что делают историю особенной, не правда ли?

А со второго романа начался для меня настоящий Амбер – то, что я полюбил больше всего, и то, что запомнилось после давнего прочтения. Мир налился как спелое яблоко, получил свой объём, свою ширь. И это был свой, такой необычный авторский мир, далекий от стандартного коммерческого фэнтези, мир по-своему строгий, но расширяющийся с каждой книгой, приносящий что-то новое в каждой книге, дающий новые представления о себе, раскрывающий тайны и при этом, не выходя из этой строгой авторской концепции (именно это сейчас восхищает меня больше всего). И с героем стало то же самое – Корвин развернулся, стал объёмным живым и сложным персонажем. А уж история – это совсем смак! – борьба за власть, дворцовые интриги, а дальше – таинственное зло и таинственные противники, способные уничтожить мир. В этом было и что-то страшное, и что-то детективно таинственное, и что-то сюрреалистически гротескное проскальзывало местами. Каждая книга была, по сути, своим неподражаемым жанром. И закончилось всё великолепно – так как и должно заканчиваться – великой битвой и ощущением грусти. Грусти расставания с полюбившимися героями, той самой, что как потеря близкого заставляет почувствовать примирение даже с нелюбимыми, даже с врагами… Всё это было просто блестяще.

Но вот колесо повернулось, и возник новый виток, новый цикл. Следующее поколение героев рвалось в бой, вступало в трясину событий, в которой каждое движение утягивает всё сильнее, сильнее раскручивает маховик событий. Это была Книга Мерлина. Да, именно книга, а не пять книг – и я думаю, в этом была вся беда, в замахе сразу на пять книг… А ещё в том, что, по-моему, это был явный коммерческий проект. Пять книг продолжения для влюблённого читателя, что проглотит теперь всё, и спустит все нестыковки и нелогичности – а их тут было пруд пруди. А это печально. Я читал, и частенько с грустью вспоминал, и мир первых книг, и самого героя, который без всяких магических примочек, только своей силой воли и умом пробивал путь к победе, не то что Мерлин, у которого и Путь, и Логрус, и мощный спикард, и куча всего, но который раз за разом наступает на одни и те же грабли так, что хочется кричать (особенно нравится то, как он вечно идёт на уступки даже людям, которые находятся в его власти, даже в плену, и доверяется тем, кто раз за разом пытается его убить!), так ещё и получает люлей от персонажей типа Джарта, неряхи, что постоянно теряет то пальцы то уши. Снизился уровень. Снизился уровень вообще, превратив всё в средней руки фэнтези-жвачку. И первую, и вторую пенталогии я читал и раньше, и если первая мне запомнилась, оставила очень неплохой след, то вторая не запомнилась вовсе (кроме четвёртой книги, но об этом отдельный разговор), и, наверное, именно по этой причине. Нет, с динамикой всё было в полном порядке, всё ещё было много тайн, и мир продолжал развиваться – но всё шло так, что разрушало тот истинный строгий Амбер первых книг, разрушало лучшее в нём. Появилась магия, которой раньше не было и в помине – да её и не могло быть, так как в этом мире была только сила Пути и Логруса, и никаких магических фраз – а тут сразу какие-то новые источники. Тут человек был по силе и возможностям равен принцу Амбера. И прочее, и прочее… Всё превратилось в стандартное, коммерческое фэнтези… И поначалу это ударило в глаза, разочаровало, и нужно было немало времени, чтобы привыкнуть к этому, начать получать удовольствие даже от этого – на благо динамика сюжета ведь никуда не делась!

Однако четвёртая книга Мерлина, «Рыцарь Теней», по-настоящему обрадовала, так как в ней вернулся и дух, и размах первой пенталогии (наконец-то!); вернулся и уровень проблем, и своеобразие. В чём-то даже уровень проблем вышел на новый уровень – борьба первородных сил, Пути и Логруса; борьба всеобъемлющая, в которой каждый, даже самая высокая фигура, лишь пешка… Этот роман оказался единственным, который запомнился после давнего первого прочтения. Я воспрянул духом, ожидая, что вот, наконец-то, всё вернулось, и концовка будет достойной, мощной. Но финал, последний роман – как удар под коленную чашечку… Это был, по-моему, апогей нелогичности, в котором многое, очень многое, вместо того чтобы найти своё явное (и как я надеялся, сильное, неожиданное) завершение, оказалось просто смазанным, спущенным как на тормозах. У меня даже ощущение сложилось, что автор, возможно даже, устал тащить историю, и ему уже просто захотелось закончить, и неважно насколько логически или сильно это получится… Так себе окончание… По сути, широкий шаг назад…

После такого браться за Амберские рассказы не очень-то и хотелось, но раз начал, надо было и заканчивать…

Так уж получилось, что я читал Амберские рассказы не по их внутреннему хронологическому порядку, однако это нисколько не испортило мне ощущений, наоборот это ещё больше интриговало, будто перед тобой какая-то мозаика, которая начинает складываться, даже что-то детективное в этом было. Но из-за этого казалось, что некоторые линии хроники Мерлина как-то вот очень неприглядно заброшены, а главная линия – это происхождение спикардов и их влияние на мир и героев. Однако когда я дочитал последний рассказ из этого короткого цикла, все куски пазла встали на свои места, и оказалось, что нет, не заброшены, что автор всё «подобрал», объяснил. Видно было, что рассказы писались с удовольствием. К тому же в таком формате нет места лишнему, и потому общая история выходила очень динамичной, насыщенной и очень-очень интригующей. Да и приятно было, что рассказы идут от лица разных героев – и в этом было что-то новое (наконец-то после довольно однообразного и достаточно «попсового» «Пятикнижия Мерлина»), да и вообще от этого было ещё интересней – события глазами разных персонажей. История приобрела интригу и мощь – грядёт что-то серьёзное, в игру вступают силы более древние, чем Путь и Логрус, в игру вступают новые игроки типа того же Делвина (так вот откуда он взялся в «Принце Хаоса»!), сам замок Амбера, новый таинственный претендент на престол Хаоса, открывший новое измерение бытия, да и давняя подруга Мерлина Ранда, наверняка будет играть какую-то роль… Всё сплетается в нечто очень интригующее… Эх, жаль, что продолжения уже не будет… Это действительно печально…

Соавторский (с Эдом Гринвудом) отрывок «Тайна Амбера», в чём-то выбивается из общего ряда – как я понимаю, этот рассказ был, так скажем, «заложен» ещё до микроцикла Амберских рассказов, и, как знать, может быть, будь он закончен, из него выросло бы что-то иное, может быть вся история Амбера пошла бы по какому-то иному руслу – но только усиливает это ощущение, усиливает грусть от того, что всё незакончено, что всё это оборвалось так трагически, на полуслове, как расставание с другом, которого ты больше никогда не увидишь… Печальное окончание полюбившейся истории… То самое окончание, которое оставляет след на душе.

Оценка: 8
–  [  3  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Лучшее, что написал Желязны, и лучший фантастический цикл того времени. Разобраться в интригах королевской семейки будет непросто, но оно того стоит!

Оценка: 10
–  [  10  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Не знаю,может я не поклонник жанра фэнтези,но «Хроники» не зашли никак. Скучное повествование, неинтересные герои,мир не прописан.Бросил читать в середине третьей книги.Столько восторженных отзывов отношу только на любителей ностальгии,прочитавших сие произведение в начале 90-х.

Оценка: 3
–  [  7  ]  +

Ссылка на сообщение ,

«Хроники Амбера» состоят по сути из двух больших пятикнижий, каждое из которых делится на отдельные романы лишь условно. Желязны писал эти романы всю жизнь, более 20 лет, и в результате создал сложную фэнтезийную вселенную, устроенную по определённым законам. Возможно, он мог бы ограничиться только первым романом, «Девять принцев Амбера» (всё-таки остальные продолжения вторичны по отношению к нему), или первыми пятью романами (они вышли сильнее, чем вторые пять); но, те, кому понравится первый роман, навряд ли смогут устоять перед тем, чтобы узнать, что будет дальше и ознакомятся со всеми частями цикла.

Каждый последующий роман проясняет всё более глубокие уровни вселенной Амбера, всё новые законы, по которым она существует. По форме эти романы чисто приключенческие — с битвами, дуэлями, интригами, заговорами, путешествиями и магией. Но в эту остросюжетность Желязны сумел вложить философию, основные вопросы которой — насколько реальна реальность (в книгах Корвина) и равновесие противоборствующих Порядка и Хаоса (в книгах Мерлина).

Удивительно, что на протяжении всех книг автору удаётся то и дело заинтересовывать читателя тем, что же будет дальше.

«Хроники Амбера» — это интеллектуальная, головоломная фантастика с закрученным сюжетом. Один из самых известных фэнтезийных циклов, обогативший мировую литературу.

Оценка: 9
–  [  2  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Впервые я познакомился с Хрониками Амбера в 90х годах. «Девять принцев Амбера» мне дал почитать одноклассник со словами, что круче он ничего не читал. Где-то на середине книги я понял, что это не мое: еле-еле дочитал до конца... Прошло почти 30 лет. Решил попробовать прочитать снова и на этот раз прочитать весь цикл. Начала пятикнижий еще как-то захватили, но потом... Очень нудно и затянуто, а под конец вообще кошмар.

Оценка: 6
–  [  10  ]  +

Ссылка на сообщение ,

К сожалению, не все могут читать на языке оригинала. Впервые познакомился с Хрониками Амбера в 1990 году, в неплохо изданном по тем временам самиздате. Но прекрасный перевод Гилинского как был, так и остался (для меня) лучшим. Думаю, и в другом переводе в те времена я бы не смог оторваться от книг, ничего подобного уровня до того я просто не встречал, хотя почти всю издаваемую в СНГ переводную фантастику читал (за советской, а потом и российской следил , конечно, тоже).

Первое Пятикнижие Корвина просто потрясло. Разнообразие и устройство миров, способы путешествия из одной точки пространства в другую (карты, Лабиринт), само построение вселенных..Да невозможно сейчас описать те ощущения. Это было потрясающе.

Циничные, жестокие, беспринципные, амбициозные, но очень выпуклые и харизматические персонажи (да какие могут быть представители королевских домов, всесильные, почти Боги). Уровень интриг зашкаливает. Но, по ходу развития сюжета меняются представления и симпатии. Даже любимый Корвин ради достижения цели не гнушается во время поединка с Борелем использовать совсем не рыцарский прием («это тебе не олимпийские игры»). Но на кону стоит само существование Амбера.

Невозможно в нескольких абзацах пересказать всю магию этих прекрасных книг. Несомненно, второе Пятикнижие (Мерлина) немного уступает первому в оригинальности сюжета (но не в динамике и увлекательности). Единственная нестыковка, (не явная по тексту, а просто при размышлении) которую я нашел у великого мастера, это просто сам факт того, что если Хаос был настолько силен ( поражаешься фантазии автора в описании возможностей Дары и Мондора), то почему же он еще раньше не уничтожил Амбер. Но это не существенно. Перед нами великая вещь.

Оценка: 10
–  [  11  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Это не о цикле, это о переводе...

Предупреждаю сразу — будет много ругани и претензий.

Начнем с того, что жизнь оберегала меня от творчества Желязны по сию осень. Как-то так уж сложилось. Люди, узнававшие сие, делали глаза круглыми размером с тележные колеса со звуковым сопровождением: «Да как так-то?!».

В 50-тысячном городке пять библиотек и Желязны есть в самой дальней из них, в которой ноги моей не было и не появится. Двухтомник заказал кто-то еще до меня, да и не пришел потом. Я выудила себе «Пятикнижие Корвина» в предвкушении чего-то нового и особенного...

Продолжим тем, что издалась книга в серии «Монстры Вселенной», с голой вальехо-бабенкой на обложке, при каком раскладе к тексту её сисяндры мой кучерявый мозг не понял, не в том суть.

Суть в переводе, который... ДНИЩЕ, понимаете, ДНИЩЕ БЕЗ ДНИЩА этот перевод, до того ДНИЩЕ, что нигде переводчик не указан. «Не марайте моё честное имя, не смейте его указать, мне еще в этой сфере работать». Т.е. это транслейт-гугл задолго до самого транслейт-гугла.

Схема: то-то, то-то, потому что — потому что. Женщины в тексте — картонные. Бесполезные настолько, что усыпить из гуманизма хочется. И так весь кирпич. ВЕСЬ. Я не смогла дочитать книгу. Я её бросила на середине «Руки Оберона», потому что дошла до той точки сборки, когда из ручки от метлы способна сделать автомат калашникова и идти убивать людей без разбору.

Перевод получится безвкуснее дистиллированной воды и площе половозрелой камбалы. Если хотите, чтобы ваш ребенок начал любить русскую классику и ненавидеть фентези — подсуньте ему ватный перевод Хроник Амбера в издании «Монстры Вселенной». Сработает.

Оценка: 8
–  [  0  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Любой может нарушить свое слово, когда речь идет о королевстве.

Оба тома Хроник Амбера получил на руки в подарок где-то на рубеже 5-го класса и с тех пор,до окончания школы,все попытки прочесть хотя бы до середины первый том были безуспешны.Но проблема не в книге и не в возрасте,а в причинах,освещать которые в обзоре на книгу не вижу смысла.В период студенчества,где-то на 2 курсе,когда я решил вести учет всех книг,которые у меня имеются,я снова наткнулся на произведение Роджера Желязны,смело взялся за них и прочел обе книги,то погружаясь,то отрывисто,невдумчиво вчитываясь в книгу,в силу возможностей,если короче.Обращаю на это такое внимание в силу того,что понимаю,если бы я сел читать основательно,то за неделю обе книги были бы прочитаны и отложены на полку.А читающие люди понимают,какую большую роль имеет погружение в книгу со стороны самого читателя.А погружаться тут есть во что.Та вселенная,которую создал Роджер Желязны,ее устройство,работа и иерархия понятны и логичны,а сам автор использует ее на столько,на сколько должно хватить,чтобы захватило и не отпускало,но без фанатизма.Книге 9 из 10,не знаю,кому не советовать,потому что только начав читать книгу,вы можете ее закрыть.

Оценка: 9


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх