Морис Сандоз «Тсантса»
- Жанры/поджанры: Мистика
- Общие характеристики: Психологическое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Америка (Латинская Америка ) | Европа (Западная Европа ))
- Время действия: 20 век
- Линейность сюжета: Линейный с экскурсами
- Возраст читателя: Любой
Тсантса — это особым образом высушенная человеческая голова. Черты лица сохраняются, но размером она становится с кулак. Жестокая красавица пожелала иметь у себя тсантсу белого человека. Джоуз Ф. ради любви идет на преступление, но.. Красавица умирает, голову приходится отдать в музей, а голова самого Джоуза начинает уменьшаться с каждым днем.
Входит в:
— сборник «La Limite», 1949 г.
— антологию «Пятнистый бультерьер», 1967 г.
— антологию «Дьявольская сила», 1992 г.
— антологию «Фата-Моргана 5», 1992 г.
- /языки:
- русский (3), английский (2), немецкий (2)
- /тип:
- книги (7)
- /перевод:
- Л. Салмина (1), А. Сырова (1)
1991 г.
1992 г.
1993 г.
Издания на иностранных языках:
1950 г.
1954 г.
1967 г.
1982 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 2 ]
Darth_Veter, 9 ноября 2021 г.
Рассказ основывается на вполне реальных фактах из жизни амазонских племен, высушивавших головы своих врагов по уникальной технологии. О ней я впервые прочитал в июльском номере журнала «Техника-молодежи» за 1962 год (статья «Секрет тсантсы», с.45). Помню, как тогда меня удивило само желание дикарей носить у себя на груди мертвые головы. Как и большинство примитивных верований, они имели, скорее, ритуальное значение — присвоить себе все выдающиеся качества противника. Автор же данного рассказа превратил свою историю в легкий саспенс, придав ему мистическую направленность о связи хозяина тсантсы со своей жертвой. Мне он показался слишком затянутым, бедным на интересные события. А его финал явно не соотвествует объему. Здесь нужно было придумать что-либо повитиеватее. Из-за затянутости история не выглядит слишком уж страшной — читая ее, можно ненароком и уснуть! На месте автора я бы сократил ее раз в 20, убрав бОльшую часть любовной интрижки и сосредоточив внимание на древних суевериях. Тогда сюжет стал бы более динамичным, а финал — вполне закономерным.
---------------
РЕЗЮМЕ: рассказ о том, какое проклятие постигло заказчика древнего дикарского ритуала. История совсем не страшная, но детям до 12-ти я бы ее всё же не рекомендовал.
[ 2 ]
muravied, 20 августа 2015 г.
Действительно интересная история, по духу напоминающая Лавкрафта. Нравится мне такой приём, когда история внутри другой истории. Наверно потому что всем русским нравится матрёшка:) И между прочим в рассказе так подробно объясняется как делать высушенные головы убиенных врагов, что я и сам наверно смогу теперь смастерить такую, если понадобится. Но концовку я ожидал несколько другую.
[ 5 ]
2480, 23 января 2013 г.
Интересный рассказ, по сути и стилю напоминающий некоторые вещи Лавкрафта или Эдгара По (тут и заслуга переводчика). Рассказ героя завораживает своей обыденностью, сплетенной с мистикой. В отличие от многих мистических произведений, рассказ несет и смысловую нагрузку: чувства-это, конечно, неплохо, но не надо отбрасывать разум.
[ 6 ]
alex1970, 30 июня 2011 г.
Жуткий рассказ о расплате за любовь и интересе к страшным вещам.
Герою просто не повезло – он влюбился не в ту женщину. В злобную, но красивую мразь, любительницу зловещих сувениров. Однажды она пожелала заполучить тсантсу – уменьшенную в размерах голову.
Исполнение этого желания любимой обернется трагедией.
Автор умело нагнетает атмосферу ужасного и таинственного.