FantLab ru

Орест Сомов «Русалка»

Рейтинг
Средняя оценка:
7.36
Голосов:
88
Моя оценка:
-

подробнее

Русалка

Рассказ, год

Жанрово-тематический классификатор:
Всего проголосовало: 20
Аннотация:

Истосковалась, иссохла от любви юная красавица Горпинка и тогда услужливые старушки надоумили её идти за советом к страшному колдуну, который жил за Днепром, в бору, в глухом месте.

Примечание:

Подзаголовок:

Малороссийское предание.

Под псевдонимом Порфирий Байский.


Входит в:

— антологию «Душа и дьявол», 1991 г.

— антологию «Русская и советская фантастика», 1989 г.

— антологию «Сильфида», 1988 г.

— антологию «Русская мистическая проза», 2004 г.

— антологию «Оборотень. Русские фантасмагории», 1994 г.

— антологию «Семья вурдалака», 1993 г.

— антологию «Русская фантастическая повесть эпохи романтизма», 1987 г.

— антологию «Русская романтическая повесть (первая треть XIX века)», 1983 г.

— антологию «Фантастические рассказы», 2006 г.

— антологию «Русская мистическая проза», 2012 г.

— антологию «Огняний змій», 2006 г.

— антологию «Классические кошмары», 2010 г.

— антологию «Страшное гадание», 2011 г.

— антологию «Мистический роман», 1991 г.

— антологию «Классика русского рассказа», 2005 г.

— антологию «Таинственная проза», 2013 г.

— антологию «Волшебное слово», 1988 г.

— антологию «Антологія української готичної прози I», 2014 г.

— антологию «Русалка», 2010 г.

— сборник «Были и небылицы», 1984 г.



Русская романтическая повесть
1983 г.
Были и небылицы
1984 г.
Русская фантастическая повесть эпохи романтизма
1987 г.
Русская фантастическая повесть эпохи романтизма
1987 г.
Сильфида
1988 г.
Волшебное слово
1988 г.
Русская и советская фантастика
1989 г.
Литературные сказки народов СССР
1989 г.
Мистический роман
1991 г.
Душа и дьявол
1991 г.
Купалов вечер
1991 г.
Алёнушкины сказки. Сказки русских писателей
1992 г.
Любовь и Смерть
1992 г.
Семья вурдалака
1993 г.
Оборотень
1994 г.
Киевские ведьмы
1996 г.
Кровь за кровь
2004 г.
Русская мистическая проза. Том 1
2004 г.
Классические кошмары
2010 г.
Русалка
2010 г.
Страшное гадание
2011 г.
Русская мистическая проза
2012 г.
Страшное гадание
2013 г.

Аудиокниги:

Фантастические рассказы
2006 г.
Классика русского рассказа. Выпуск 4
2006 г.
Классика русского рассказа. Выпуск 4
2006 г.

Издания на иностранных языках:

Racconti fantastici russi
1992 г.
(итальянский)
Зачароване місце
2006 г.
(украинский)
Огняний змій
2006 г.
(украинский)
Антологія української готичної прози I
2014 г.
(украинский)
The Witches of Kyiv and Other Gothic Tales:
2016 г.
(английский)




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва



Сортировка: по дате | по рейтингу | по оценке
–  [  5  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Странно было узнать, что это произведение, напрямую пришедшее из XVIII века, написано в 1829 году, то есть, уже в пушкинскую эпоху. Автор прекрасно владеет темой, но не умеет организовать сюжет, весь малороссийский колорит пропадает втуне, так что приходится в конце истории предлагать лексикон, поясняющий иные слова и обычаи. Сюжет как таковой напрочь лишён художественности и не содержит ничего, кроме первого уровня восприятия. Если бы такое было написано на тридцать лет раньше, подобную претензию предъявлять было бы грешно, но во времена Гоголя и Пушкина так писать уже негоже.

Зато сочинение Ореста Сомова вживую доносит к нам гениальную наивность народной легенды, не испорченную литобработкой. Свойственное православию двоеверие органично сочетается с искренней религиозностью. Пожертвовав сюжетом и занимательностью, Орест Сомов показал, может быть, сам того не осознавая, истинный дух народа, чью легенду он пересказывает. Одного этого достаточно, чтобы малоизвестный сочинитель не был забыт.

И всё же, какую оценку ставить рассказу? Оценивать его по современным меркам было бы несправедливо, ведь, как уже сказано, духовно рассказ относится к XVIII веку. Оценивая рассказ я поступил следующим образом: принял за условную десятку фантастику Ивана Андреевича Крылова, а за условную единицу -- фантастические сочинения Сумарокова. Орест Сомов в таком случае, получает шестёрку.

Оценка: 5


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх